Lyrics and translation Big K.R.I.T. feat. T.I. - Big Bank

Big Bank

I got big bank casing on a mothafucka
Ain't shit changed cause I'm still getting, still mine
Ain't no love for a hater tryna fly me, tryna play me
Mothafuckas never stop my, stop shine
Yeah they see me but they still watching
I got shining on re-run (on re-run) I got shining on re-run
Yeah they see me but they still watching
I got shining on re-run (on re-run) I got shining on re-run
I was one deep, creepin'
Caddy on high, my paint never dry
Forgiato, the women and tires squeaking
Where niggas will never get by
Flipping the script on the hoes
Shine up the grill in these glows
Paper dip but never show
'Til the fucking lot was super throwed
Players out'chea on game
Pimpin' so cold on the hoes on the two below
That we can put out the flame
Of the blue hand of the roof of the coupe
All I got is bands man, who got the change?
Who got the number to the nearest?
Burnin down the club can chirp 'fore the clip hit the pole
And do a split, cause we bought wings
We ain't talking about flights
Talking lemon pepper vodka with the ice
Spent more on Js than the steak and the shrimp
Than mo' gon' make in they in life
Ain't tripped up, never hiccup from the drank
Pick up where I left off on the dank
Flexed out, never stressed out over chains
Stretched out, get pressed out on the grain
Woof! You hear that there
I make and wait, these mothafuckas wanna feel that there
When the wheel too big and the road ain't shit
It make it hard to steer that there
But it's big bank, big bank, big bank, big bank, one time
I wake up, cake up, cake up, then press, rewind
I got big bank casing on a mothafucka
Ain't shit changed cause I'm still getting, still mine
Ain't no love for a hater tryna fly me, tryna play me
Mothafuckas never stop my, stop shine
Yeah they see me but they still watching
I got shining on re-run (on re-run) I got shining on re-run
Yeah they see me but they still watching
I got shining on re-run (on re-run) I got shining on re-run
Big bank, currency and revenue
Getting to it, all a nigga ever knew
When all I ever cared about is how to get it, no doubt
Big problems ain't apart of my decimals
Make sure it's multiplying
Is all I'm ever I worried about
If slow money beat no money
What the fuck you in a hurry 'bout?
Nigga I'm saying, mm
Stay getting to that broke shit ain't in my plan, yeah
Sleep when I'm dead, I'ma grind every day that I can
Got seven kids, and I gotta make sure all of 'em they fed
By any means
Can't be no excuses, my children can't eat no excuses
My daughter can't sleep in excuses
My son needs to be with paper like keep your excuses
If you ain't producing, you're useless
That's why I'm out here getting to it
Fresh out the booth, I go straight to the stage
Then I go straight to get paid
Hunnid' I earned, fifty I saved
My bitch don't be cleaning up, I need a maid
She don't be cooking so I need a chef
You ain't giving me nothin', I get it myself
I'm doing my thing and I did it to death
Stacking them chips, getting that dough
Millions, need me a couple hundo
Big mansion with a double front do'
Pretty young thang in a new condo
Pray to God I could stay rich and stay humble
I got big bank casing on a mothafucka
Ain't shit changed cause I'm still getting, still mine
Ain't no love for a hater tryna fly me, tryna play me
Mothafuckas never stop my, stop shine
Yeah they see me but they still watching
I got shining on re-run (on re-run) I got shining on re-run
Yeah they see me but they still watching
I got shining on re-run (on re-run) I got shining on re-run
Big bank
Earthlings and aliens, gather around, come close
While I tell you the story of fine ass Denise
In a 415 and a Caprice
Hitting hard like a disrespectful step-daddy
The thunder God coming up the block
Going subbing is a way of life
Hugged up with yo' baby mama or your wife
Right on, sub on

Большой куш

У меня большой куш, детка, наличкой
Ничего не изменилось, я всё ещё получаю своё, всё моё
Нет любви к хейтерам, пытающимся меня подставить, пытающимся меня разыграть
Ублюдки никогда не остановят мой, мой блеск
Да, они видят меня, но всё ещё наблюдают
Я сияю на повторе (на повторе) Я сияю на повторе
Да, они видят меня, но всё ещё наблюдают
Я сияю на повторе (на повторе) Я сияю на повторе
Я был один, крался
Кадиллак на высоте, моя краска никогда не высохнет
Forgiato, женщины и визг шин
Куда нигеры никогда не доберутся
Переворачиваю сценарий для шлюх
Блестит решётка радиатора в этих огнях
Купюры падают, но никогда не показываю
Пока вся чёртова площадка не будет супер забита
Игроки здесь, в игре
Сутенерю так холодно на шлюх на двух этажах ниже
Что мы можем потушить пламя
Синей руки с крыши купе
У меня только купюры, детка, у кого есть мелочь?
У кого есть номер ближайшего?
Сжигаем клуб, можем чирикать, прежде чем обойма коснётся шеста
И сделаем шпагат, потому что у нас есть крылья
Мы не говорим о перелётах
Говорим о водке с лимоном и перцем со льдом
Потратил на Jordan'ы больше, чем на стейк и креветки
Чем большинство заработает за свою жизнь
Не споткнулся, ни разу не икнул от выпивки
Продолжаю с того места, где остановился на травке
Выпендриваюсь, никогда не напрягаюсь из-за цепей
Растягиваюсь, меня прессуют на зерне
Гав! Ты слышишь это там?
Я делаю и жду, эти ублюдки хотят почувствовать это там
Когда руль слишком большой, а дорога ни к чёрту
Трудно управлять этим там
Но это большой куш, большой куш, большой куш, большой куш, один раз
Я просыпаюсь, богатею, богатею, затем нажимаю, перемотка
У меня большой куш, детка, наличкой
Ничего не изменилось, я всё ещё получаю своё, всё моё
Нет любви к хейтерам, пытающимся меня подставить, пытающимся меня разыграть
Ублюдки никогда не остановят мой, мой блеск
Да, они видят меня, но всё ещё наблюдают
Я сияю на повторе (на повторе) Я сияю на повторе
Да, они видят меня, но всё ещё наблюдают
Я сияю на повторе (на повторе) Я сияю на повторе
Большой куш, валюта и доход
Добываю его, всё, что нигга когда-либо знал
Когда всё, о чём я когда-либо заботился, это как его получить, без сомнения
Большие проблемы не являются частью моих десятичных знаков
Убедитесь, что он умножается
Это всё, о чём я когда-либо беспокоюсь
Если медленные деньги бьют отсутствие денег
О чём, чёрт возьми, ты торопишься?
Нигга, я говорю, мм
Продолжаю получать это, дерьмовое положение не входит в мои планы, да
Сон, когда я умру, я буду пахать каждый день, который смогу
У меня семеро детей, и я должен убедиться, что все они накормлены
Любыми средствами
Не может быть никаких оправданий, мои дети не могут есть оправдания
Моя дочь не может спать в оправданиях
Мой сын должен быть с деньгами, как будто храни свои оправдания
Если ты не производишь, ты бесполезен
Вот почему я здесь, занимаюсь этим
Только что из студии, я иду прямо на сцену
Потом я иду прямо получать деньги
Сотню заработал, пятьдесят сэкономил
Моя сучка не убирается, мне нужна горничная
Она не готовит, поэтому мне нужен шеф-повар
Ты мне ничего не даёшь, я сам всё получу
Я делаю своё дело, и я сделал это до смерти
Складываю фишки, получаю это тесто
Миллионы, мне нужна пара сотен
Большой особняк с двойной парадной дверью
Симпатичная молодая штучка в новой квартире
Молю Бога, чтобы я мог оставаться богатым и оставаться скромным
У меня большой куш, детка, наличкой
Ничего не изменилось, я всё ещё получаю своё, всё моё
Нет любви к хейтерам, пытающимся меня подставить, пытающимся меня разыграть
Ублюдки никогда не остановят мой, мой блеск
Да, они видят меня, но всё ещё наблюдают
Я сияю на повторе (на повторе) Я сияю на повторе
Да, они видят меня, но всё ещё наблюдают
Я сияю на повторе (на повторе) Я сияю на повторе
Большой куш
Земляне и инопланетяне, собирайтесь вокруг, подойдите ближе
Пока я расскажу вам историю о прекрасной заднице Дениз
В 415-м и Caprice
Бьёт сильно, как неуважительный отчим
Бог грома поднимается по кварталу
Езда на сабвуфере - это образ жизни
Обнимаюсь с твоей мамой или твоей женой
Давай, сабвуфер включен