Lyrics and translation Big K.R.I.T. - Cool 2 Be Southern - Album Version (Edited)

Cool 2 Be Southern - Album Version (Edited)

We make it cool to be southern
Okay I'm straight up off my grandmama porch
Hollywood left, I took the southernized approach
Collard green pockets but I southern fried the flow
Candied yam drop with some cornbread to throw
Play some [?] shit, keep the dank lit
We swang whips old schools like my paw-paw
You can't get
Now which motherfuckers said that we can't pimp?
I hit ditches like switches, before the paint flip
I can't be faded
The heart of king born in the 1980's
For real, you never see a nigga like me lately
Debonair, never scared, Fred Astaire when I carry a cadence
I got a surefire way to give the game what it came for
A third coast nigga still bustin, stop frontin' motherfucker
We make it cool to be southern
I'm talking about the dirty south, folks with the grills in mouth
We make it cool to be southern
Everybody wanna ball nowadays, but don't nobody wanna get paid
We make it cool to be southern
Get down if you wanna, crackin' seals, blowin' some mari-j-uana
We make it cool to be southern
Return of 4eva all day, them country people feel what I say
We make it cool to be southern
Let me take you down this country road
Country flow, country foe, country fire
24's on the Caddy, type savvy
My paper ways never fade, I got 'em from my grand daddy
Old school, so smooth
The type of fresh that you can comb through
Or you can cut it with a butter knife
And spread it on the brain of a dame for some change
But that's only if you cut it right
Off top my drop, rims chop, no cops, drink pop
Lord knows I ain't seen it with my
Green lit, grain grip, bad bitch on my tip
And when she tell me, lord knows she don't mean it
I been this way since I was knee high
To a grasshopper gettin' money in my Levis
I mean my jeans, Pine-Sol clean
Bird's eye view with my frame on lean
Get down, get down, get down with it I'm talking about the dirty south, folks with the grills in mouth
I make it cool to be southern
Return to 4eva all day, them country people feel what I say

Круто быть южанином - Альбомная версия (отредактировано)

Мы делаем крутым быть южанином
Ладно, я прямиком с крыльца моей бабушки
Голливуд остался позади, я выбрал южный подход
Карманы, полные зелени, как листья капусты, но мой флоу, как жареная курочка по-южному
Сладкий, как батат, бит, с кусочком кукурузного хлеба впридачу
Врубай что-нибудь забористое, да покрепче,
Мы катаемся на старых тачках, как мой дедушка
Ты не можешь получить
Так кто, блин, сказал, что мы не можем быть крутыми?
Я гонял по канавам до того, как перекрасил тачку
Меня не остановить
Сердце короля, рожденного в 1980-х
Серьезно, таких, как я, сейчас не встретишь
Элегантный, бесстрашный, как Фред Астер, когда читаю рэп
У меня есть верный способ дать игре то, зачем она пришла
Ниггер с третьего побережья все еще в игре, прекрати притворяться, чувак
Мы делаем крутым быть южанином
Я говорю о грязном юге, людях с грилзами во рту
Мы делаем крутым быть южанином
Все хотят быть богатыми в наши дни, но никто не хочет работать
Мы делаем крутым быть южанином
Отрывайся, если хочешь, вскрываем бутылки, курим марихуану
Мы делаем крутым быть южанином
Return of 4eva всегда, деревенские ребята понимают, о чем я
Мы делаем крутым быть южанином
Позволь мне прокатить тебя по этой проселочной дороге
Деревенский флоу, деревенский враг, деревенский огонь
24-дюймовые диски на Кадиллаке, стильный
Мои денежные привычки никогда не исчезнут, я унаследовал их от дедушки
Старая школа, такая плавная
Такая свежая, что можно расчесать
Или можно намазать ее ножом для масла
И намазать на мозги красотки за пару баксов
Но это только если правильно ее подать
Сходу, диски блестят, без копов, пью газировку
Бог знает, я не видел этого своими
Зеленый свет, руль в руках, красотка на моем крючке
И когда она мне что-то говорит, бог знает, она не имеет это в виду
Я был таким с тех пор, как был по колено в траве
Кузнечик, зарабатывающий деньги в своих Levi's
Я имею в виду свои джинсы, чистые, как после "Сосны"
Вид с высоты птичьего полета, моя тачка наклонена
Давай, давай, давай, я говорю о грязном юге, людях с грилзами во рту
Я делаю крутым быть южанином
Return of 4eva всегда, деревенские ребята понимают, о чем я