Keep It Boomin - Big K.R.I.T. translation in German

Keep It Boomin

Ain′t no way I could be losing when I'm winning
Losing when I′m winning
Glass house, never ever tinted, let them see me in it
Celebrate the grind and the vision, Lord we independent
Country nigga made them pay attention, we ain't even finished
Gotta keep it boomin'
Gotta keep it boomin′
Lord keep it boomin′
Gotta keep it boomin' for you one time, multi ′till the sun die

Woke up out my dream, me and my life's supreme
Fuck you mean?
Went from rags to riches on the scene, now they call me king
Father saw my crib like, this the wildest shit he′d seen
Living proof that God got a plan if I don't intervene
Old school cleaner than a bitch put it on some heels
Round table eating with my team, let me catch the bill
Touching down
Fuck you niggas out here always hating
If I listen to your barking, I might never get this paper
Kept it playa from the rooter to the tooter to the tomb
I been on it since Ms. Rhonda went and pushed me out the womb
Hallelujah! Ain′t no losing when your winning on the court
I supplied my own demand, ain't no way I come up short

Ain't no way I could be losing when I′m winning
Losing when I′m winning
Glass house, never ever tinted, let them see me in it
Celebrate the grind and the vision, Lord we independent
Country nigga made them pay attention, we ain't even finished
Gotta keep it boomin′
Gotta keep it boomin'
Lord keep it boomin′
Gotta keep it boomin' for you one time, multi ′till the sun die

Hoped up out my whip with the candy drip
April showers when they lay me down
Underground, I won't smell the flowers
So I'm only up early morning putting plans in motion
I can′t let this go to waste, nigga out here been losing focus
Chasing after hoes and acceptance from the non-believers
How the fuck you judge the South if you never ever seen it?
That′s just on the real, fuck you if you think its cotton fields
Nigga we out here buyin cribs bigger than the buildings that you in
Put that on my grill, that's just how I feel
Blow a check, looking like I′m King Tut
All this gold around my neck
Lord, Hallelujah! For the shine I was given
All the hate I don't mind
I′ll recline cause I'm winning

Ain′t no way I could be losing when I'm winning
Losing when I'm winning
Glass house, never ever tinted, let them see me in it
Celebrate the grind and the vision, Lord we independent
Country nigga made them pay attention, we ain′t even finished
Gotta keep it boomin′
Gotta keep it boomin'
Lord keep it boomin′
Gotta keep it boomin' for you one time, multi ′till the sun die

Yeah, yeah
I'm talking, like, sonic booming, like Jackson State. You know what I′m saying, like, a trunk of the old school whip. Driving by your grandmomma house trying not to wake her up, but you keep hitting donuts cause you ain't got nowhere to go kind of 808 sub booming system. The interior fucked up, but you really don't care at all. Nah, your playa-potnas wanna ride with you, but they don′t give you no gas money kind of booming. I′m talking about '99. SLAB vogues, get you an adapter. You don′t really want your rims to scrub and all, but that just how it be. Sub on

Boomend Halten

Kein Weg, dass ich verlieren könnt', wenn ich gewinne
Verlierend, wenn ich sieg'
Glashaus, nie getönt, lass sie mich drin sehen
Feiern den Fleiß und die Vision, Herr, wir sind unabhängig
Landjunge zwang sie, zuzuhören, wir sind noch nicht fertig
Muss es boomend halten
Muss es boomend halten
Herr, halt es boomend
Muss es für dich boomend halten, multiplizier' bis die Sonne stirbt

Wach auf aus meinem Traum, mein Leben ist erhaben
Was meinst du?
Vom Lumpen zum Reichtum auf der Szene, jetzt nennen sie mich König
Papa sah mein Haus, wie, das verrückteste, das er sah
Lebendiger Beweis, dass Gott einen Plan hat, wenn ich nicht eingreife
Oldschool sauberer als sonst was, zieh es an wie High Heels
Runder Tisch essen mit meinem Team, lass mich zahlen
Landen
Fick euch, ihr Hasser da draußen
Wenn ich auf euer Bellen hör', krieg ich nie das Geld
Blieb Player von der Wurzel bis zur Tülle bis zum Grab
Bin dabei seit Ms. Rhonda mich aus'm Mutterleib schob
Halleluja! Kein Verlier'n, wenn du gewinnst auf'm Platz
Schuf meine eigene Nachfrage, kein Weg, dass ich zu kurz komm'

Kein Weg, dass ich verlieren könnt', wenn ich gewinne
Verlierend, wenn ich sieg'
Glashaus, nie getönt, lass sie mich drin sehen
Feiern den Fleiß und die Vision, Herr, wir sind unabhängig
Landjunge zwang sie, zuzuhören, wir sind noch nicht fertig
Muss es boomend halten
Muss es boomend halten
Herr, halt es boomend
Muss es für dich boomend halten, multiplizier' bis die Sonne stirbt

Steig aus meinem Wagen mit der Süßlackierung
Aprilschauer wenn sie mich begraben
Untergrund, rieche keine Blumen
Darum bin ich früh wach, setze Pläne in Bewegung
Kann das nicht verschwenden, war draußen fokussiert, doch nicht mehr
Jage Weiber und Akzeptanz von den Ungläubigen
Wie kannst du den Süden richten, wenn du nie dort warst?
Das ist echt, fick dich, wenn du denkst, nur Baumwollfelder
Wir kaufen Häuser größer als die Gebäude, wo ihr wohnt
Schwöre auf mein Grinsen, so fühl' ich
Geb' Kohle aus, seh aus wie König Tut
All das Gold um meinen Hals
Herr, Halleluja! Für den Glanz, den ich bekam
Den Hass, den ich nicht beachte
Lehne mich zurück, denn ich gewinne

Kein Weg, dass ich verlieren könnt', wenn ich gewinne
Verlierend, wenn ich sieg'
Glashaus, nie getönt, lass sie mich drin sehen
Feiern den Fleiß und die Vision, Herr, wir sind unabhängig
Landjunge zwang sie, zuzuhören, wir sind noch nicht fertig
Muss es boomend halten
Muss es boomend halten
Herr, halt es boomend
Muss es für dich boomend halten, multiplizier' bis die Sonne stirbt

Yeah, yeah
Ich red' von, wie, Überschallknall, wie Jackson State. Weißt du, wie ein Kofferraum vom Oldschool-Flitzer. Vorbeifahren am Haus deiner Oma, ohne sie aufzuwecken, aber du fährst weiter Donuts, weil du nirgendwo hinmusst, diese 808-Sub-Booming-Anlage. Das Interieur im Eimer, aber das stört dich echt nicht. Na ja, deine Playabrüder wollen mit, geben aber kein Spritgeld, diese Art von Booming. Ich mein' '99. SLAB Vogues, besorg dir 'nen Adapter. Du willst nicht, dass deine Felgen kratzen, aber so läuft's nun mal. Sub an