Big K.R.I.T. - Look What I Got - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big K.R.I.T. - Look What I Got




Look What I Got
Regarde ce que j'ai
Mario
Mario
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah
Ouais
Uh
Uh
Look at the time it took just to get to the top
Regarde le temps qu'il m'a fallu pour arriver au sommet
Look at the run I had just to get to the spot
Regarde le chemin que j'ai parcouru pour arriver ici
Look at the form I had just to hit me a shot
Regarde la forme que j'avais pour réussir ce coup
Look at the grind I had just to get me a lot
Regarde les efforts que j'ai fournis pour obtenir tout ça
Look what I got
Regarde ce que j'ai
Look what I got
Regarde ce que j'ai
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
Look what I got
Regarde ce que j'ai
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
Look what I got
Regarde ce que j'ai
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
Look what I got
Regarde ce que j'ai
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
Look at the time I spent tryna whip up the foreign
Regarde le temps que j'ai passé à essayer de me payer cette voiture de luxe
Check on the stats, boy I'm scoring
Jette un œil aux statistiques, bébé, je marque des points
Swapping these hoes out
Je change de meufs comme de chemise
Hit with no doubt but the pussy was boring
Je les baise sans hésiter, mais le sexe était ennuyeux
Back to the slab
Retour au charbon
Wrist was hurting, counting too much money that I barely could dab
Mon poignet me faisait mal, je comptais tellement d'argent que je pouvais à peine faire un dab
Chemist in the lab, stirring the glass
Chimiste dans le labo, en train de remuer le bécher
Fuck the Uber app, I call her a cab
J'emmerde l'appli Uber, je la fais appeler un taxi
Yellow the swag
Le swag en jaune
All the wins I got, I throw in the bag
Toutes mes victoires, je les mets dans le sac
Dig a hole, buried deep in the ground
Je creuse un trou, je l'enterre profondément
Water it once in a while, watch it grow into cash
Je l'arrose de temps en temps, je le regarde se transformer en argent
All you got is L's off in your stash
Tout ce que tu as, c'est des pertes dans ton butin
Picture perfect with it, watch for the flag
Une image parfaite avec ça, attention au drapeau
Getting to the money, marathon running
Courir après l'argent, un vrai marathon
High hurdle jumping, hundred yard dash
Sauter des haies, faire un 100 mètres
Look at the time it took just to get to the top
Regarde le temps qu'il m'a fallu pour arriver au sommet
(Tick tick tock)
(Tic-tac, tic-tac)
Look at the run I had just to get to the spot
Regarde le chemin que j'ai parcouru pour arriver ici
(Hustle hustle hustle)
(Travail, travail, travail)
Look at the form I had just to hit me a shot
Regarde la forme que j'avais pour réussir ce coup
(Swish swish swish)
(Panier, panier, panier)
Look at the grind I had just to get me a lot
Regarde les efforts que j'ai fournis pour obtenir tout ça
Look what I got
Regarde ce que j'ai
Look what I got
Regarde ce que j'ai
(Whoa)
(Whoa)
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
Look what I got
Regarde ce que j'ai
(Whoa)
(Whoa)
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
Look what I got
Regarde ce que j'ai
(Whoa)
(Whoa)
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
Look what I got (Uh)
Regarde ce que j'ai (Uh)
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
Look at the time it took just to get to the top
Regarde le temps qu'il m'a fallu pour arriver au sommet
Hire out the condo and buy off the lot
Je loue l'appart' et j'achète le terrain
Fuck off in Vegas, catch me at the table, like: Who want a knot?
Je me casse à Vegas, retrouve-moi à la table, genre : Qui veut un paquet ?
Stiff arm the haters, Heisman the pose
Je repousse les rageux, la pose Heisman
Signal my nigga like I need a block
Je fais signe à mon pote, genre j'ai besoin d'un bloc
Touchdown, plenty time on the clock
Touchdown, encore du temps au chrono
Field goal ho, extra point for the top, good
Allez, un coup de pied, transformation pour la victoire, parfait
Flood the diamonds in the wood, hood
Les diamants brillent dans le quartier, le quartier
Like the shooting guard for Cavs, splash
Comme l'arrière des Cavs, splash
Early Tuesday morning, niggas still yawning
Mardi matin, les mecs dorment encore
Only time I deal with trash
Le seul moment je gère les ordures
Bag, only emoji worth texting
Le sac, le seul emoji qui vaut la peine d'être envoyé
Fuck the smiley face, missing
J'emmerde le smiley, il manque de
One hundred, strong-arm
Franchise, force brute
Checkmate, multi flex-flexin'
Échec et mat, je flex à fond
Look at the time it took just to get to the top
Regarde le temps qu'il m'a fallu pour arriver au sommet
(Tick tick tock)
(Tic-tac, tic-tac)
Look at the run I had just to get to the spot
Regarde le chemin que j'ai parcouru pour arriver ici
(Hustle hustle hustle)
(Travail, travail, travail)
Look at the form I had just to hit me a shot
Regarde la forme que j'avais pour réussir ce coup
(Swish swish swish)
(Panier, panier, panier)
Look at the grind I had just to get me a lot
Regarde les efforts que j'ai fournis pour obtenir tout ça
Look what I got
Regarde ce que j'ai
Look what I got
Regarde ce que j'ai
(Whoa)
(Whoa)
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
Look what I got
Regarde ce que j'ai
(Whoa)
(Whoa)
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
Look what I got
Regarde ce que j'ai
(Whoa)
(Whoa)
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
(Whoa, whoa)
(Whoa, whoa)
Look what I got (Uh)
Regarde ce que j'ai (Uh)
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
Look what I got
Regarde ce que j'ai
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
Look what I got
Regarde ce que j'ai
Look what I got, look what I got
Regarde ce que j'ai, regarde ce que j'ai
Look what I got
Regarde ce que j'ai
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa





Writer(s): jonathan demario priester, justin scott


Attention! Feel free to leave feedback.