Lyrics and translation Big K.R.I.T. - Pick Up The Pace

Pick Up The Pace

Pick up the pace (pace, pace)
I′m 'bout to chase (chase, chase)
Money in case (case, case)
Clean the base (base, base)
Pick up the pace (pace up)
I′m 'bout to chase (chase up)
Money in case (case up)
Clean the base (base, base)

Gotta call void if you got it
Ain't no stopping on the go
Gotta call void if you got it
Goin′ live ′cause it the show
Gotta call void if you got it
Ain't no stopping on the go
Gotta call void if you got it
Goin′ live 'cause it the show
Pick up the pace

Step on the deck, put in the stretch
Moment of truth, playing it cool, wipe off the sweat
Get in the zone, king on the throne, I′m 'bout to flex
Home run, I′m gone and by the opponent, show 'em who next

Playin' the field, look alive, slide, dive, line drive
Like Deion I′m prime time, I′m zeroed in
Why bunt now when I've settled in? I break ground
Steal the base when you′re not around
Golden glove with a triple crown
I raise a ring 'cause I hold it down

Pick up the pace (pace, pace)
I′m 'bout to chase (chase, chase)
Money in case (case, case)
Clean the base (base, base)
Pick up the pace (pace up)
I′m 'bout to chase (chase up)
Money in case (case up)
Clean the base (base, base)

Gotta call void if you got it
Ain't no stopping on the go
Gotta call void if you got it
Goin′ live ′cause it the show
Gotta call void if you got it
Ain't no stopping on the go
Gotta call void if you got it
Goin′ live 'cause it the show
Pick up the pace

Two seam ain′t enough
Full tied team is us
Man on first, on second, on third I'ma have to clean it up
I done went yard, that ball gone, a alien beamed it up
Max contract they want me back, I′m have to green it up

Like, been waitin' a while, really feel down
Worried 'bout y′all, it′s just my time
I got my swing right, that's a green light, that′s just my sign
This what a ring like if you missed out, better press rewind
I'm just a highlight reel, uh, to do what I do takes skill

Pick up the pace (pace, pace)
I′m 'bout to chase (chase, chase)
Money in case (case, case)
Clean the base (base, base)
Pick up the pace (pace up)
I′m 'bout to chase (chase up)
Money in case (case up)
Clean the base (base, base)

Gotta call void if you got it
Ain't no stopping on the go
Gotta call void if you got it
Goin′ live ′cause it the show
Gotta call void if you got it
Ain't no stopping on the go
Gotta call void if you got it
Goin′ live 'cause it the show
Pick up the pace

Accélère le rythme

Accélère le rythme (rythme, rythme)
Je suis sur le point de poursuivre (poursuivre, poursuivre)
De l'argent au cas où (cas, cas)
Nettoyer la base (base, base)
Accélère le rythme (rythme)
Je suis sur le point de poursuivre (poursuivre)
De l'argent au cas où (cas)
Nettoyer la base (base, base)

Il faut appeler le vide si tu l'as
Rien ne s'arrête en mouvement
Il faut appeler le vide si tu l'as
Je vais en direct parce que c'est le spectacle
Il faut appeler le vide si tu l'as
Rien ne s'arrête en mouvement
Il faut appeler le vide si tu l'as
Je vais en direct parce que c'est le spectacle
Accélère le rythme

Marche sur le pont, étire-toi
Moment de vérité, joue cool, essuie la sueur
Entre dans la zone, roi sur le trône, je suis sur le point de me montrer
Coup de circuit, je suis parti et l'adversaire, montre-lui qui est le prochain

Joue sur le terrain, sois vif, glisse, plonge, ligne droite
Comme Deion, je suis en prime time, je suis concentré
Pourquoi faire un sacrifice maintenant alors que je suis installé ? Je brise la terre
Vole la base quand tu n'es pas là
Gant d'or avec une triple couronne
Je lève une bague parce que je la maintiens

Accélère le rythme (rythme, rythme)
Je suis sur le point de poursuivre (poursuivre, poursuivre)
De l'argent au cas où (cas, cas)
Nettoyer la base (base, base)
Accélère le rythme (rythme)
Je suis sur le point de poursuivre (poursuivre)
De l'argent au cas où (cas)
Nettoyer la base (base, base)

Il faut appeler le vide si tu l'as
Rien ne s'arrête en mouvement
Il faut appeler le vide si tu l'as
Je vais en direct parce que c'est le spectacle
Il faut appeler le vide si tu l'as
Rien ne s'arrête en mouvement
Il faut appeler le vide si tu l'as
Je vais en direct parce que c'est le spectacle
Accélère le rythme

Deux coutures ne suffisent pas
L'équipe pleine et liée est nous
Un homme en première, en deuxième, en troisième, je vais devoir nettoyer tout ça
J'ai fait un home run, cette balle est partie, un extraterrestre l'a fait disparaître
Un contrat maximum, ils veulent que je revienne, je vais devoir la verdir

Comme, j'attends depuis un moment, je me sens vraiment mal
Inquiet pour toi, c'est juste mon moment
J'ai mon swing parfait, c'est un feu vert, c'est juste mon signe
C'est comme ça qu'une bague est, si tu as raté, tu devrais rembobiner
Je suis juste une bande de moments forts, euh, faire ce que je fais demande de l'habileté

Accélère le rythme (rythme, rythme)
Je suis sur le point de poursuivre (poursuivre, poursuivre)
De l'argent au cas où (cas, cas)
Nettoyer la base (base, base)
Accélère le rythme (rythme)
Je suis sur le point de poursuivre (poursuivre)
De l'argent au cas où (cas)
Nettoyer la base (base, base)

Il faut appeler le vide si tu l'as
Rien ne s'arrête en mouvement
Il faut appeler le vide si tu l'as
Je vais en direct parce que c'est le spectacle
Il faut appeler le vide si tu l'as
Rien ne s'arrête en mouvement
Il faut appeler le vide si tu l'as
Je vais en direct parce que c'est le spectacle
Accélère le rythme