Big K.R.I.T. - Rem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big K.R.I.T. - Rem




Rem
Rem
(Chorus)
(Припев)
I don't know about my dreams
Я не знаю о своих мечтах,
I don't know about my dreams
Я не знаю о своих мечтах,
All that I know is I'm for them, for them, for them, for them
Всё, что я знаю, это то, что я за них, за них, за них, за них,
Always were for them
Всегда был за них.
I don't know about my dreams
Я не знаю о своих мечтах.
(Verse 1)
(Куплет 1)
In a room full of tight stares
В комнате, полной пристальных взглядов,
Was LFU a dream or a nightmare?
Был ли LFU мечтой или кошмаром?
How dare I rap about my real life?
Как я смею читать рэп о своей реальной жизни?
Good Lord I gave my all but this don't feel right
Господи, я отдал всё, но это не кажется правильным.
Jiggaboos'll minstrel you but never me
"Черномазые" будут пародировать тебя, но не меня,
Blackface my black face could never be
Моё чёрное лицо никогда не будет "блэкфейсом".
Sambo my camos say otherwise
"Сэмбо", моя камуфляжная одежда говорит об обратном,
The revolution of minds will never televise
Революция разума никогда не будет показана по телевидению.
One album I'm still kicking
Один альбом, и я всё ещё держусь,
Def Jam, tell 'em I'm still with it
Def Jam, скажи им, что я всё ещё в игре.
Tell 'em I'm still winning, tell 'em I'm still in it
Скажи им, что я всё ещё выигрываю, скажи им, что я всё ещё здесь.
Next time I drop a bomb, I swear I'mma kill niggas
В следующий раз, когда я сброшу бомбу, клянусь, я убью этих ниггеров.
No pause is needed, I swear I don't feel niggas
Пауза не нужна, клянусь, я не чувствую этих ниггеров.
Snakes is in my front yard, I swear I'mma deal with 'em
Змеи у меня на переднем дворе, клянусь, я с ними разберусь.
All that still hear me, pray that they still get it
Все, кто всё ещё слышит меня, молитесь, чтобы они всё ещё понимали.
I feel like I failed y'all, it's hard to live with it
Я чувствую, что подвёл вас, с этим трудно жить.
My dreams
Мои мечты.
(Chorus)
(Припев)
I don't know about my dreams
Я не знаю о своих мечтах,
I don't know about my dreams
Я не знаю о своих мечтах,
All that I know is I'm for them, for them, for them, for them
Всё, что я знаю, это то, что я за них, за них, за них, за них,
Always were for them
Всегда был за них.
I don't know about my dreams
Я не знаю о своих мечтах.
(Verse 2)
(Куплет 2)
I don't know about my dreams
Я не знаю о своих мечтах,
Cause I'm more spiritual than lyrical
Потому что я больше духовный, чем лиричный.
Produced my whole album, there's nothing short of a miracle
Спродюсировал весь свой альбом, это не что иное, как чудо.
Was I wrong to be so heavy-hearted?
Разве я был неправ, будучи таким тяжелым на сердце?
I refuse to give up what I started
Я отказываюсь бросать то, что начал,
For false awards and cover boards in every story
Ради фальшивых наград и обложек журналов в каждой истории.
A different shore is a bore when all my people poor
Чужой берег это скука, когда все мои люди бедны.
Yeah there's some broads galore but yeah I wanted more
Да, тут полно баб, но да, я хотел большего.
Fuck a reality show, I'd rather do a tour
К чёрту реалити-шоу, я лучше поеду в турне.
I'd rather crowd surf
Я лучше буду нырять в толпу,
Before I live as if God ain't real, I'd rather die first
Чем жить так, будто Бога нет, я лучше сначала умру.
Bury me inside a cemetery
Похороните меня на кладбище,
Remember me as just a visionary
Помните меня просто как мечтателя.
I'm more Geronimo Pratt than OG Bobby
Я больше Джеронимо Пратт, чем OG Bobby.
The love the fact you made it but hate the fact you got it
Они любят тот факт, что ты добился успеха, но ненавидят тот факт, что ты его получил.
The stairway to Heaven is packed, I'm in the lobby
Лестница в небеса переполнена, я в вестибюле.
Too scared to go to sleep cause most times I often doubt my dreams
Слишком боюсь заснуть, потому что чаще всего я сомневаюсь в своих мечтах.
(Chorus)
(Припев)
I don't know about my dreams
Я не знаю о своих мечтах,
I don't know about my dreams
Я не знаю о своих мечтах,
All that I know is I'm for them, for them, for them, for them
Всё, что я знаю, это то, что я за них, за них, за них, за них,
Always were for them
Всегда был за них.
I don't know about my dreams
Я не знаю о своих мечтах.





Writer(s): big k.r.i.t.


Attention! Feel free to leave feedback.