Lyrics and translation Big K.R.I.T. - Vanilla Sky

Vanilla Sky

Leave the town, smoke some herb
Speak the word, drank a brew
Even with the highs, the best of times
Golden buys, you can′t hide what you're going through

We can roll around, leave the town
Smoke some herb, speak the word
Drank a brew
Even with the highs, the best of times
Golden buys, you can′t hide what you're going through
Underneath vanilla skies

Is it sad that I'd rather hustle
Get this money on the double
You don′t get it
It′s cryptic for the simple minded
The type don't see the future even if they right behind it
So I′m chilly willy when talking bout dreams to most folk
Cause to me it seems like a billion when you And that's like talking about the summer to someone that only seen snow
It ain′t rocket science, either it's a dud or it blow
Damn, I wanna make some hard decisions
Like should I really get a driver when I cop a Bentley?
Is that thousand dollar suit worth it cause it′s vintage?
If I bring two woman with me, does that mean I'm pimping? Maybe
Did the cuff links give it away
Or the mink on display, no hesitation to pay
Make reservations to play while most work
I'm in pursuit of happiness, I′m tired of hurt

So we can roll around, leave the town
Smoke some herb, speak the word
Drank a brew
Even with the highs, the best of times
Golden buys, you can′t hide what you're going through
Underneath vanilla skies

I just wanna go to Africa
Find the meaning of life and try to master the art of meditation
The purest concentration
Cause all this weed and drank I pour might cause me complication
But for now we spilling drops all on the kitchen counter
Breaking down God green earth, fight for what we had first
They knocked the nose off the sphinx so we can′t tell
Coulda' been kings and queens, but now we pumping sales
So, fuck outta′ here with your undercover ways
Snaking in the grass, looking to get paid
Fade to black
When I'm tryna′ get my piece of mind
Let my girl massage my temple to unlock my shine
Just a matter of time, she say that I will become the man that I'm supposed to be
I put my faith in the hands of God even though times is hard
I'm happy just to be

So we can roll around, leave the town
Smoke some herb, speak the word
Drank a brew
Even with the highs, the best of times
Golden buys, you can′t hide what you′re going through
Underneath vanilla skies

Ain't gotta twist it like a [?]
All we need to know is where the bread at
Thinking bout some moves to make
Right some wrongs, bills to pay
Flashing lights, pass the dice
Let me roll Reverend, hope I hit seven
Baby need a new pair of shoes
If I don′t give it, tell me what we gon do?

We can roll around, leave the town
Smoke some herb, speak the word
Drank a brew
Even with the highs, the best of times
Golden buys, you can't hide what you′re going through
Underneath vanilla skies

Oh shit
Who you in here fucking? (nobody, cachorros, cachorros)
Come here motherfucker
Sit yo' motherfucking ass down (Fuck you nigga)
Come here motherfucker (Hell)
Don′t run (Whoo)

Ванильное небо

Покинуть город, покурить травки,
Сказать пару слов, выпить пивка,
Даже на пике, в лучшие времена,
С золотыми покупками, не скроешь, что переживаешь.

Мы можем кататься, покинуть город,
Покурить травки, сказать пару слов,
Выпить пивка,
Даже на пике, в лучшие времена,
С золотыми покупками, не скроешь, что переживаешь,
Под ванильным небом.

Печально ли, что я лучше буду hustлить,
Зарабатывать эти деньги вдвойне?
Ты не понимаешь,
Это загадка для простодушных,
Тех, кто не видит будущего, даже если оно прямо за ними.
Поэтому я осторожен, когда говорю о мечтах большинству людей,
Потому что для меня это кажется миллиардом, когда ты... И это как говорить о лете тому, кто видел только снег.
Это не ракетная наука, либо это пустышка, либо взрыв.
Черт, я хочу принять несколько сложных решений,
Например, стоит ли мне нанимать водителя, когда я куплю Bentley?
Стоит ли этот костюм за тысячу долларов, потому что он винтажный?
Если я возьму с собой двух женщин, значит ли это, что я сутенер? Возможно.
Запонки выдали меня?
Или выставленная напоказ норка, без колебаний платить,
Бронировать места для отдыха, пока большинство работает,
Я в погоне за счастьем, я устал от боли.

Так что мы можем кататься, покинуть город,
Покурить травки, сказать пару слов,
Выпить пивка,
Даже на пике, в лучшие времена,
С золотыми покупками, не скроешь, что переживаешь,
Под ванильным небом.

Я просто хочу поехать в Африку,
Найти смысл жизни и попытаться овладеть искусством медитации,
Чистейшей концентрацией,
Потому что вся эта трава и выпивка, которую я употребляю, могут вызвать у меня осложнения.
Но пока мы проливаем капли на кухонную стойку,
Измельчая Божью зеленую землю, боремся за то, что у нас было сначала.
Они отбили нос у сфинкса, чтобы мы не могли сказать,
Могли бы быть королями и королевами, но теперь мы занимаемся продажами.
Так что, к черту отсюда со своими тайными методами,
Ползаешь в траве, хочешь получить деньги,
Растворись во тьме,
Когда я пытаюсь обрести душевный покой,
Пусть моя девушка массирует мои виски, чтобы раскрыть мой блеск,
Просто вопрос времени, она говорит, что я стану тем мужчиной, которым должен быть,
Я верю в Бога, даже если времена тяжелые,
Я счастлив просто быть.

Так что мы можем кататься, покинуть город,
Покурить травки, сказать пару слов,
Выпить пивка,
Даже на пике, в лучшие времена,
С золотыми покупками, не скроешь, что переживаешь,
Под ванильным небом.

Не нужно выкручиваться как [?]
Все, что нам нужно знать, это где деньги,
Думаю о некоторых шагах, которые нужно предпринять,
Исправить ошибки, оплатить счета,
Мигающие огни, передай кости,
Дай мне бросить, Святой Отец, надеюсь, выпадет семь,
Малышке нужна новая пара обуви,
Если я не дам ей, скажи мне, что мы будем делать?

Мы можем кататься, покинуть город,
Покурить травки, сказать пару слов,
Выпить пивка,
Даже на пике, в лучшие времена,
С золотыми покупками, не скроешь, что переживаешь,
Под ванильным небом.

О черт,
С кем ты тут трахаешься? (ни с кем, щенки, щенки)
Иди сюда, ублюдок,
Сядь, мать твою, (Пошел ты, ниггер)
Иди сюда, ублюдок (Черт)
Не беги (Ух)