Lyrics and translation Big Kid - What Kind of Name Is...
In
lacktone,
said
to
me
son
Dans
un
ton
monotone,
tu
m'as
dit,
mon
fils
Meeting
her
tonight
On
se
rencontre
ce
soir
The
falicy
is
believing
La
fausseté,
c'est
de
croire
And
maybe
could
all
night
Et
peut-être
toute
la
nuit
It's
the
most
desperate
season
C'est
la
saison
la
plus
désespérée
If
only
exchange
words
I
know
it
sounds
absurd
Si
seulement
on
pouvait
échanger
des
mots,
je
sais
que
ça
a
l'air
absurde
'Cause
she
could
be
anyone
around
Parce
que
tu
pourrais
être
n'importe
qui
autour
de
moi
She
could
be
anyone
in
town
Tu
pourrais
être
n'importe
qui
en
ville
She
could
be
anyone
I
found
Tu
pourrais
être
n'importe
qui
que
j'ai
trouvée
What
kind
of
name
is
love?
Quel
genre
de
nom
est
l'amour
?
What
kind
of
name
is
love?
Quel
genre
de
nom
est
l'amour
?
What
kind
of
name
is
Quel
genre
de
nom
est
Love's
got
me
thinking
L'amour
me
fait
réfléchir
Totally
anticipatin'
a
miracle
Totalement
en
anticipation
d'un
miracle
When
asked
who
I
am
meeting
Quand
on
me
demande
qui
je
rencontre
Or
who
I'm
waiting
for
Ou
qui
j'attends
I
said
I'm
looking
for
love
J'ai
dit
que
je
cherchais
l'amour
To
come
running
through
the
door
Pour
qu'il
arrive
en
courant
par
la
porte
"Aren't
we
all,"
they
told
me
« Nous
sommes
tous
dans
le
même
bateau,
» m'ont-ils
dit
"Or
haven't
you
heard,"
« Ou
ne
l'as-tu
pas
entendu,
»
I
know
it
sounds
absurd
Je
sais
que
ça
a
l'air
absurde
'Cause
she
could
be
anyone
you
know
Parce
que
tu
pourrais
être
n'importe
qui
que
je
connais
She
could
be
anyone,
no-show
Tu
pourrais
être
n'importe
qui,
pas
là
She
could
be
anyone,
stuck
on
dope
Tu
pourrais
être
n'importe
qui,
accro
à
la
dope
What
kind
of
name
is
love?
Quel
genre
de
nom
est
l'amour
?
What
kind
of
name
is
love?
Quel
genre
de
nom
est
l'amour
?
What
kind
of
name
is
Quel
genre
de
nom
est
Love's
got
me
staring
L'amour
me
fait
fixer
I
don't
know
what
she'll
be
wearing
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
porteras
It's
wonderful
C'est
merveilleux
'Cause
she
could
be
anyone
around
Parce
que
tu
pourrais
être
n'importe
qui
autour
de
moi
She
could
be
anyone
in
town
Tu
pourrais
être
n'importe
qui
en
ville
She
could
be
anyone
I
found
Tu
pourrais
être
n'importe
qui
que
j'ai
trouvée
What
kind
of
name
is
love?
Quel
genre
de
nom
est
l'amour
?
What
kind
of
name
is
love?
Quel
genre
de
nom
est
l'amour
?
What
kind
of
name
is
love?
Quel
genre
de
nom
est
l'amour
?
What
kind
of
name
is
love?
Quel
genre
de
nom
est
l'amour
?
What
kind
of
name
is
love?
Quel
genre
de
nom
est
l'amour
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.