Big L - I Don't Understand It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big L - I Don't Understand It




I Don't Understand It
Я не понимаю этого
There are too many MC's who are overrated
Слишком много рэперов переоценены,
You ask me, they wasn't even supposed to make it
Спроси меня, им даже не следовало пробиваться.
In the rap biz, they don't know what rap is
В рэп-бизнесе они не знают, что такое рэп,
So give it up, become a actor or a actress
Так что бросьте, станьте актером или актрисой.
Or a producer, cause you fail to use the
Или продюсером, потому что вы не можете использовать
Mic right, so take flight before I bruise ya
Микрофон правильно, так что улетай, прежде чем я тебя покалечу
For sayin those bull crap wack raps on wax
За эти дерьмовые, слабые рэп-тексты на пластинке.
You need to get smacked, sit back and rip that contract
Тебя нужно отшлепать, откинуться назад и порвать этот контракт.
Hey yo, I'm serious, Big L ain't playin games
Эй, детка, я серьёзно, Большой Л не играет в игры,
I should get foul and buck wild and start sayin names
Я должен разозлиться и начать называть имена.
But deep down inside you know who you are
Но в глубине души ты знаешь, кто ты,
Your rhymes are not up to par, you fake superstar
Твои рифмы не на высоте, ты фальшивая суперзвезда.
And that really gets on my nerve
И это действительно действует мне на нервы,
When a rapper gets the credit that he don't deserve
Когда рэпер получает признание, которого он не заслуживает.
Goin platinum and don't have no soul
Получает платину и не имеет души,
Some rappers are mad nice and don't even go gold
Некоторые рэперы чертовски хороши и даже не получают золото.
I don't like the way it's goin down
Мне не нравится, как всё происходит,
Because it should be the other way around
Потому что должно быть наоборот.
I don't understand it (I don't understand it)
Я не понимаю этого не понимаю этого),
I don't understand it (I don't understand it)
Я не понимаю этого не понимаю этого),
I don't understand it (I don't understand it)
Я не понимаю этого не понимаю этого),
How MC's take this rap game for granted
Как рэперы воспринимают эту рэп-игру как должное.
MC's - what's goin on?
Рэперы - что происходит?
I don't understand, man, how rappers cold transform
Я не понимаю, как крутые рэперы могут измениться.
One minute you're hardcore and raw
Одну минуту ты хардкорный и сырой,
That's what you was known for, but not no more
Этим ты был известен, но больше нет.
You changed, you rearranged
Ты изменился, ты перестроился,
You're not the same, your raps are blame
Ты не тот же, твои рэп-тексты - это позор,
That explain why you lost your fame
Это объясняет, почему ты потерял свою славу.
Used to be on top, then you fell like rain drops
Раньше был на вершине, потом упал, как капли дождя,
You turned pop, now you no longer gain props
Ты стал попсой, теперь ты больше не получаешь уважения.
Who's fault is that? Nobody's but your own, black
Чья это вина? Ничья, кроме твоей собственной, детка,
Used to make fat tracks, jack, but now you're stone wack
Раньше делал жирные треки, но теперь ты полный отстой.
So MC's, don't ever step out your range
Так что, рэперы, никогда не выходите за свои рамки,
Remain the same
Оставайтесь теми же,
And only change with the time
И меняйтесь только со временем,
Unless you get dropped like a dime
Если не хотите быть брошенными, как мелочь.
Go for yours like I'm goin for mine
Иди за своим, как я иду за своим,
But if you're rough, stay rough, if you're dap, stay dapper
Но если ты крутой, оставайся крутым, если ты стильный, оставайся стильным,
And never try to look or even sound like another rapper
И никогда не пытайся выглядеть или даже звучать, как другой рэпер.
Just fulfill your own needs
Просто удовлетворяй свои собственные потребности.
Some rappers wore gold chains, and now they're wearin beeds?
Некоторые рэперы носили золотые цепи, а теперь носят бусы?
I don't understand it (I don't understand it)
Я не понимаю этого не понимаю этого),
I don't understand it (I don't understand it)
Я не понимаю этого не понимаю этого),
I don't understand it (I don't understand it)
Я не понимаю этого не понимаю этого),
How MC's take this rap game for granted
Как рэперы воспринимают эту рэп-игру как должное.
This is how it should be done
Вот как это должно быть сделано,
I'm not the one, and my raps is strong like gum
Я не единственный, и мои рэп-тексты крепкие, как жвачка,
But some MC's grab the mic and sound dumb
Но некоторые рэперы хватают микрофон и звучат тупо.
Plus slum (How come?) Rap skills they have none
Плюс отстойно (Как так?), у них нет рэп-навыков,
And I wonder how the hell they records sell
И мне интересно, как, чёрт возьми, продаются их записи.
They raps are stale and frail
Их рэп чёрствый и хрупкий,
They're forced like fairy tales
Они вымученные, как сказки.
Your technique and everything you speak's weak
Твоя техника и всё, что ты говоришь, слабо,
You got a little airplay because of your beats
Ты получил немного эфирного времени из-за своих битов,
Your fame and your name, but your lyrics are lame, black
Твоя слава и твоё имя, но твои тексты - отстой, детка.
Step to this and get ran over like train tracks
Встань напротив этого и будешь раздавлен, как железнодорожные пути.
Your raps border wack, and you went on tour with that
Твои рэп-тексты граничат с отстоем, и ты отправился в тур с этим
Crap, don't understand it, cause rhyme skills you lack
Дерьмом, не понимаю этого, потому что тебе не хватает навыков рифмовки.
I got more soul that Nike Airs, givin MC's nightmares
У меня больше души, чем у Nike Air, я устраиваю рэперам кошмары,
Rappers be frontin hard, and rhymes they don't write theirs
Рэперы сильно выпендриваются, и рифмы они не свои пишут,
But still call themselves MC's
Но всё ещё называют себя рэперами.
Please, how could that be?
Пожалуйста, как такое может быть?
I don't understand it (I don't understand it)
Я не понимаю этого не понимаю этого),
I don't understand it (I don't understand it)
Я не понимаю этого не понимаю этого),
I don't understand it (I don't understand it)
Я не понимаю этого не понимаю этого),
How MC's take this rap game for granted
Как рэперы воспринимают эту рэп-игру как должное.
I don't understand it
Я не понимаю этого.





Writer(s): Coleman Lamont, Lemay Rodney


Attention! Feel free to leave feedback.