Lyrics and translation Big L feat. Fat Joe, O.C. & Remy Ma - The Triboro

The Triboro

[O.C.] Phenomenon O.C
Big L, one-three-nine baby
[O.C.] Diggin' In The Crates
Yeah yeah, this is Joe the God, Terror Squad reppin
Yo, yo, yo
I'm from a place where them niggas don't, talk no shit
Where them wigs get split, where the guns forever click
Where the track stars come to warm up for a race
Blue and whites ride by and niggas yell, "Fuck them Jakes!"
So much respect, I can lay dough on the floor
Walk away and come back without cats runnin off
I'm a model ho's wet dream, in her sleep
Performin X-rated fuck scenes, me goin deep
O.C. the Starchild, let your cameras record
I'm like a man bein honored at the Grammy awards
I pitch lines like fastballs
Mush-out, rap my ass off
Knuckle gaze crumblin your glass jaw
Supreme figure, drink liquor, what team thicker?
"The Big Picture" be the motherfuckin theme nigga
Flamboyant forever, this is how it goes
Pray we don't clap your way when the gats explode
Where Brooklyn at?
[O.C.] Yo B-K don't play
Harlem World
[O.C.] Where niggas get the money all day
Boogie Down Bronx, specialize in gunplay
Triboro, so thorough, always
Where I'm from, dudes get sliced, cause crews is trife
And you might lose your life for your jewels and ice
I'mma slide to the telly and abuse your wife
If I got one rubber, I'mma use it twice
I give young fools advice about the rules of heist
When I rock 'gators, hoes be like, "Them shoes is nice"
Dimes I'm willin to hit, I stay drillin a chick
They all know I ain't shit, but they still on my dick
And I never walk the streets without the vest and the chrome
Cause all my jewels be Rocky like Sylvester Stallone
I blast the tech at your dome to leave you restin alone
Go home and puff a fat bag of sess 'til I'm gone
You got this nigga frontin like he the, main event
When his album ain't even last long, it came and went
I'm like Gotti to him, I throw the shotty to him
Niggas don't want it with L, they like, "Anybody but him!"
Hoodied down with the mac - Boogie Down where it's at
Fuck around hear the sound of the gats
Wanna clown we react. fuck that
Do you know what you do when you fool with Joey Crack?
I'm - coke on the streets, I'm - open for beef
I'm - hopin you reach so we can go with the heat
I'm - like a nigga that you just can't kill
Niggas spittin that hot shit, but just ain't real
Uhh - it's like you muh'fuckers frontin for me
Nuttin to see, when I'm the one you wantin to be
Lovin the stee', come through plush in the V
Got niggas mad cause they payin' while we fuckin for free
Make Trizz a household, live what I told
I only speak that true shit that I know (yeah yeah)
Besides y'all don't want it with us
A hundred or plus, killers that be livin to bust
What the fuck?
Yo Remi so crazy, rhymes be blazin
Styles just switch like hips on gay men
Trips to the Cayman, rich and famous
Rhymes so hot my spit be flamin
Benz be rimmed up, doo be pinned up
Bitch talk slick whole crew get hemmed up
My shit drastic, all type of tactics
Rip shit flip shit spit shit backwards
Screw you, don't let the pretty face fool you
I kick shit like kung-fu and I, jam like guns do
You got one? I want two like water, I run through
Psycho - make you wanna change your whole mic flow
Floss it, givin bitches lyrical abortions
Stay cautioned - my first shit was just a lil portion
I come back with more shit, playback some raw shit
You can't rock, so I'mma take your spot make you forfeit

Le Triboro

[O.C.] Phenomenon O.C
Big L, un-trois-neuf bébé
[O.C.] Diggin' In The Crates
Ouais ouais, c'est Joe le Dieu, représentant du Terror Squad
Yo, yo, yo
On vient d'un endroit où on ne raconte pas de conneries
Où les perruques volent, où les flingues claquent sans cesse
Où les athlètes viennent s'échauffer pour une course
Les bleus et blancs passent et les gars crient : "Foutez le camp, les poulets !"
Tellement de respect, on peut laisser tomber du fric par terre
S'éloigner et revenir sans que les chats ne s'enfuient
On est le rêve humide d'une mannequin, dans son sommeil
On tourne des scènes de sexe hard, on va en profondeur
O.C. l'Enfant des Étoiles, laissez vos caméras enregistrer
On est comme un mec honoré aux Grammy Awards
On balance des punchlines comme des balles rapides
On défonce tout, on rappe comme des fous
Notre regard vous brise la mâchoire
Figure suprême, on boit de l'alcool, quelle équipe est plus solide?
"The Big Picture" c'est le putain de thème mec
Flamboyants pour toujours, c'est comme ça que ça se passe
Priez pour qu'on ne vous tire pas dessus quand les flingues explosent
C'est où Brooklyn?
[O.C.] Yo B-K ne joue pas
Harlem World
[O.C.] Là où on se fait du fric toute la journée
Boogie Down Bronx, spécialisé dans les fusillades
Triboro, tellement complet, toujours
D'où on vient, les mecs se font découper, parce que les équipes sont violentes
Et vous pourriez perdre la vie pour vos bijoux et vos diamants
On va se glisser dans votre télé et abuser de votre femme
Si on a une capote, on l'utilise deux fois
On donne aux jeunes idiots des conseils sur les règles du braquage
Quand on porte des chaussures en croco, les filles disent : "Ces pompes sont cool"
Des bombes qu'on veut baiser, on n'arrête pas de les draguer
Elles savent toutes qu'on est des salauds, mais elles sont toujours sur notre bite
Et on ne marche jamais dans la rue sans le gilet pare-balles et le flingue
Parce que tous nos bijoux sont Rocky comme Sylvester Stallone
On vous tire une balle dans la tête pour vous laisser tranquille
Rentrez chez vous et fumez un gros joint jusqu'à ce qu'on soit partis
Il y a ce mec qui fait comme s'il était la tête d'affiche
Alors que son album n'a même pas duré longtemps, il est venu et reparti
On est comme Gotti pour lui, on lui tire dessus
Les mecs ne veulent pas s'en prendre à L, ils disent : "N'importe qui sauf lui !"
Capuche sur la tête avec le flingue - Boogie Down c'est là que ça se passe
Foutez le bordel et vous entendrez le bruit des flingues
Vous voulez faire les malins? On réagit. Oubliez ça
Vous savez ce qui vous arrive quand vous cherchez Joey Crack?
On est - de la coke dans la rue, on est - partants pour la baston
On - espère que vous allez réagir pour qu'on puisse faire chauffer les choses
On est - comme un mec qu'on ne peut pas tuer
Des mecs qui crachent du feu, mais qui ne sont pas vrais
Euh - c'est comme si vous faisiez semblant d'être nous
Rien à voir, quand on est ceux que vous voulez être
On adore le fric, on débarque en beauté dans la voiture
Des mecs sont en colère parce qu'ils paient alors qu'on baise gratuitement
Faire de Trizz un nom connu, vivre ce qu'on a dit
On ne dit que la vérité qu'on connaît (ouais ouais)
D'ailleurs vous ne voulez pas vous frotter à nous
Une centaine ou plus, des tueurs qui vivent pour tirer
C'est quoi ce bordel?
Yo Remi tellement dingue, les rimes sont explosives
Les styles changent comme les hanches des gays
Voyages aux îles Caïmans, riches et célèbres
Des rimes tellement chaudes que notre salive s'enflamme
Des Benz avec des jantes chromées, des portes suicide
Une pétasse qui la ramène et toute l'équipe se retrouve encerclée
On est radicaux, toutes sortes de tactiques
On déchire tout, on retourne tout, on crache à l'envers
Allez vous faire foutre, ne vous laissez pas berner par le joli minois
On donne des coups de pied comme au kung-fu et on tire comme des flingues
Vous en avez un? On en veut deux comme de l'eau, on traverse tout
Psychopathes - on vous donne envie de changer votre flow
On se la pète, on donne aux salopes des avortements lyriques
Restez prudents - notre premier jet n'était qu'une petite partie
On revient avec plus de choses, on vous rejoue du brut
Vous ne pouvez pas assurer, alors on va prendre votre place et vous faire perdre