Lyrics and translation Big L feat. O.C. - Yours (feat. O.C.)

Yours (feat. O.C.)

Yeah, Big L, Corleone, a.k.a. Tommy Gibbs
Flamboyant Entertainment
D.I.T.C. forever
Word up, it′s time to let these punk niggas know
We gonna hit 'em like this, check it out
Yo, while y′all standing on the corner bummy and high
I'm out buying the finest things money can buy
Cats frontin' like they holdin′, but them crabs is broke
Chippin′ in for 10 dollar bags of smoke
All on my back because of the fame and the wealth
You male groupie, you ought to be ashamed of yourself
Plus I'm running with thugs that bust slugs at the heat
I be the MC who mad chicks be lovin′ to meet
And I'm not just a rapper, I got drugs on the street
I swear you′ll never catch Corleone with Lugz on his feet
If you think I'm not as nice as whoever
Then put your money up!
Put your jewels up, whatever, put your honey up!
Put your raggedy house up, punk! Or shut your mouth up
Before I buck lead, make a lot of blood shed
Turn your trunks red, far from broke, got enough bread
Mad hoes, ask Beavis, I get nothing butt head
[Hook: O.
To the tic tic and you don′t quit
Let no man stand in between you and your dough and shit
Being broke is a bitch, y'all
There's no such thing as quit, y′all
As long as you breathe life you gotta get yours
(Repeat 2x)
[Verse 2: O.
True indeed, L, I hear these niggas talking out their mouth slick
Mad ′cause they bitches is all on our dick
Peeping us out at the bar checking out what kind of champagne we sip, jealous of the ice on my wrist
We pop Don and Crys, no less
Hard pressed motherfuckers chippin' in for White Star Moet
Chickenheads flock around us, thug niggas protect us
At the end of the night, all the hoes want to sex us
While y′all stand stagnated with blue balls
You face the song, "You'll Never Find" Lou Rawls
Shit, I don′t fuck a nigga with two good hands and feet
Be bummin' and not surviving the streets
Get your weight up, right now, we ain′t promised later
Do what you gotta do to get those big-headed papers
Even if it means you need a team pulling a caper
Instead of going out like Pushead & Black, straight up
Check it, my shit is so hot, I give the mic a heat rash
I keep cash, you couldn't pay me to rhyme if the beat's trash
I stay bulletproofed up, Benz couped up
When it′s cold I rock the mink or the Triple Goose stuff
(No doubt we′re souped up, African as fuck
Niggas can't touch what we′re holding
When it comes to the buck
I push the double R, ride through the city like a star
Dough bulging out my pockets like my dick be hard)
I gotta go see papi and snatch his brick up
But first, I'ma smack this bitch up
′Cause she scratched my six up
I ain't the one to tax or stick up, cats get hit up
Fronting on me, y′all niggas got nothing on me
(Let's double the cream and stay pop, and hold it for ransom
Keep the bricks, sell 'em all, triple the pie, handsome
Kill two birds with one stone, get full blown
Tango and Cash, live niggas, Mush and Corleone)
I be up in the cut, up in some guts
While you home busy stuck in a rut
And wonder why you keep fuckin′ it up
I got your whole crew suckin′ it up
And pussy cats ain't nothin′ but butt
Better go back to cuttin' it up, puttin′ it up
Plus I heard your girl was up in the butt
Measuring off brown niggas while I'm truckin′ it up
And if you ever get ahead it ain't nothin' but luck
I′m the beat digger, hip-hop complete nigga
You never fall off, ′cause I move sweet, nigga
Street nigga, but I can talk to the whitey
Push seven buttons and organize an all-nighty
Sons call me almighty, 'cause I′m nice with mine
Surrounded by ice and dimes while you bite your rhymes
Full equipped with rhetoric that enlights the mind
Love it when the sun lights my shine due to knowledge, uh

La tienne (feat. O.C.)

Ouais, Big L, Corleone, alias Tommy Gibbs
Divertissement Flamboyant
D.I.T.C. pour toujours
Ouais, il est temps de faire savoir à ces petits voyous
On va les frapper comme ça, écoute ça
Yo, pendant que vous traînez au coin de la rue, fauchées et défoncées
Je suis en train d'acheter les plus belles choses que l'argent peut acheter
Les mecs font comme s'ils étaient riches, mais ces trous-du-cul sont fauchés
Ils se cotisent pour des pochons de 10 dollars
Tous sur mon dos à cause de la célébrité et de la richesse
Espèces de groupies masculins, vous devriez avoir honte de vous
En plus, je traîne avec des voyous qui tirent à vue
Je suis le MC que les filles adorent rencontrer
Et je ne suis pas qu'un rappeur, j'ai de la drogue dans la rue
Je jure que tu ne verras jamais Corleone avec des Lugz aux pieds
Si tu penses que je ne suis pas aussi bon que les autres
Alors mets ton argent sur la table !
Mets tes bijoux, quoi que ce soit, mets ta copine !
Mets ta baraque miteuse, abruti ! Ou ferme ta gueule
Avant que je tire à balles réelles, que je fasse couler le sang
Que je te colore le caleçon en rouge, loin d'être fauché, j'ai assez de fric
Des tas de salopes, demande à Beavis, je ne me fais que sucer
[Refrain: O.C.]
Jusqu'au bout et tu n'abandonnes pas
Ne laisse personne se mettre entre toi et ton fric, merde
Être fauché, c'est nul, vous savez
L'abandon n'existe pas, vous savez
Tant que tu respires, tu dois prendre ce qui t'appartient
(Répéter 2x)
[Couplet 2: O.C.]
C'est bien vrai, L, j'entends ces mecs dire des conneries
Ils sont furieux parce que leurs meufs sont toutes sur nos bites
Ils nous matent au bar, vérifient quel genre de champagne on sirote, jaloux de la glace sur mon poignet
On se tape du Dom Pérignon et rien de moins
Ces enfoirés fauchés se cotisent pour du White Star Moët
Les pouffiasses affluent autour de nous, les voyous nous protègent
À la fin de la nuit, toutes les salopes veulent nous sauter
Pendant que vous restez plantés là avec les boules bleues
Vous faites face à la chanson "You'll Never Find" de Lou Rawls
Merde, je ne me tape pas un mec avec deux bras et deux jambes en état
Qui fait la manche et ne survit pas dans la rue
Bouge-toi, maintenant, on n'est pas sûrs de demain
Fais ce que tu as à faire pour avoir ces gros billets
Même si ça veut dire qu'il te faut une équipe pour faire un casse
Au lieu de finir comme Pushead & Black, sans déconner
Écoute, mon flow est si chaud que je donne des boutons de chaleur au micro
J'ai du fric, tu ne pourrais pas me payer pour rapper si le beat est nul
Je reste blindé, dans ma Benz
Quand il fait froid, je porte le vison ou le Triple Goose
(Pas de doute, on est chauds, africains comme jamais
Ces mecs ne peuvent pas toucher à ce qu'on a
Quand il s'agit de fric
Je pousse la double R, je traverse la ville comme une star
Le fric déborde de mes poches comme ma bite est dure)
Je dois aller voir papi et lui piquer sa brique
Mais d'abord, je vais gifler cette salope
Parce qu'elle a rayé ma Benz
Je ne suis pas du genre à racketter ou à braquer, les mecs se font descendre
Ne vous la jouez pas avec moi, vous n'êtes rien comparé à moi
(Doublons la mise, restons populaires et demandons une rançon
Gardons les briques, vendons-les toutes, triplons le gâteau, beau gosse
Faisons d'une pierre deux coups, allons jusqu'au bout
Tango et Cash, des vrais mecs, Mush et Corleone)
Je suis dans le coup, dans les tripes
Pendant que tu es à la maison, coincé dans ta routine
Et tu te demandes pourquoi tu continues à foirer
J'ai toute ton équipe à mes pieds
Et les chattes ne sont rien d'autre que des trous
Tu ferais mieux de retourner à tes combines, à entasser le fric
En plus, j'ai entendu dire que ta meuf se faisait prendre
Par des blacks pendant que je la baise à fond
Et si jamais tu réussis, ce ne sera que de la chance
Je suis le fouilleur de rythmes, le rappeur complet
Je ne m'arrête jamais, parce que je bouge bien, négro
Un négro de la rue, mais je peux parler aux blancs
Appuyer sur sept boutons et organiser une fête toute la nuit
Les mecs m'appellent tout-puissant, parce que je gère bien
Entouré de diamants et de filles faciles pendant que tu pompes mes rimes
Équipé d'une rhétorique qui éclaire les esprits
J'adore quand le soleil fait briller mon talent grâce à la connaissance, uh