Lyrics and translation Big L - Hit It

Hit It

(Hook: Vocals in background {Imitation of ATCQ′s 'Can I Kick It? ′})
Can I hit it? (Yes you can!)
Can I hit it? (Yes you can!)
Can I hit it? (Yes you can!)
(Verse 1:)
What's up boo, how you do?
I've been watching you and you don′t have a clue and this ain′t nothin new
Come to the crib, I got a beautiful view
And a heart-shaped water bed made for two
Uhuh, I do my thing when it's humping time
So all you cuties that wanna bump and grind, jump in line
Let me zoom in the boom like Rex
When I′m through your nets
Cause I'm a feen when it comes to sex
Am I the man? (True that)
Of course you knew that
I′d give you the world, but shook my ends, I don't do that
I′m ready to get my flirt on
One honey with the skirt on
She got knees that I would love to put some dirt on
Come here shorty, let's drink a forty and get naughty
Go get your crew, I'll go get mine and let′s make it an orgy
And if you wanna be my girl just forget it
I′m not with it (why?)
It's just room to hit it
(Hook x2)
(Verse 2:)
So all my ladies are you with me, where you at?
Let me hit it from the back and tell you if it′s good or wack
When I'm all alone I call honey′s on the phone
And Tell 'em come see me, but if we ain′t gonna bone then keep your ass home
I used to mate with this honey Kate
The sex was great
Her shape would make a sweet playa turn straight
When you mention my name it rings a bell
Ask any female, nobody does it like L
That's why the ladies wanna meet me, discreetly
Cause I'm freaky and love to go deep sea
Fishing, I be caressing em′, strickly sexing em′
You know my style, I'm Down with O.P.P. like Treach and em′
I get the woman loose quicker than gin and juice
Sometimes I wanna jiggy to sporting gators and linen suits
And if you wanna be my girl just forget it
I'm not with it? (Why?)
It′s just room to hit it
(Hook x2)
(Verse 3:)
Around your girl you shouldn't trust me
Cause soon as you turn your back I′m a slide her off then bust three
And I only lay pipe to dimes
A lot of brothers I know are taking care of kids that might be mines
I love to go low, I'm freaky like that
I even hit my mans girl cause I'm sneaky like that (huh!)
It ain′t my fault your girl me ho-hoppin′
And matter fact the last time you gave her loot to go shopping
She picked me up some dope shirts
It's because of me why she′s walking crooked and her throat hurts
I hait to wait cause I'm not on a patient tip
Just hit me off, we don′t need a relationship
I practice safe-sex so I keep the latex
Looking through the rollerdex to see who I'm a slay next
And if you wanna be my girl just forget it
I′m not with it? (Why?)
It's just room to hit it
(Hook x2)

La Frapper

(Refrain: Voix en arrière-plan {Imitation de 'Can I Kick It? ′ d'ATCQ})
Puis-je la frapper ? (Oui, tu peux !)
Puis-je la frapper ? (Oui, tu peux !)
Puis-je la frapper ? (Oui, tu peux !)
(Couplet 1:)
Quoi de neuf ma belle, comment vas-tu ?
Je te surveille et tu n'as aucune idée, et ce n'est pas nouveau.
Viens au bercail, j'ai une vue magnifique.
Et un lit d'eau en forme de cœur fait pour deux.
Ouais, je fais mon truc quand c'est l'heure de s'accoupler.
Alors, toutes les jolies filles qui veulent se faire secouer et se frotter, rejoignez la file.
Laisse-moi zoomer dans le boom comme Rex.
Quand j'ai fini avec tes filets.
Parce que je suis un fétichiste quand il s'agit de sexe.
Suis-je l'homme ? (C'est vrai.)
Bien sûr que tu le savais.
Je te donnerais le monde, mais j'ai secoué mes fins, je ne fais pas ça.
Je suis prêt à flirter.
Une beauté avec une jupe.
Elle a des genoux que j'aimerais bien salir.
Viens ici, ma belle, on va boire une quarantaine et faire des bêtises.
Va chercher ton équipe, je vais aller chercher la mienne et on va faire une orgie.
Et si tu veux être ma petite amie, oublie ça.
Je ne suis pas d'accord (pourquoi ?)
Il y a juste de la place pour la frapper.
(Refrain x2)
(Couplet 2:)
Alors, toutes mes femmes, êtes-vous avec moi, où êtes-vous ?
Laisse-moi la frapper par derrière et te dire si c'est bon ou mauvais.
Quand je suis tout seul, j'appelle les chouchous au téléphone.
Et je leur dis de venir me voir, mais si on ne va pas se faire, reste chez toi.
J'avais l'habitude de me faire à cette belle Kate.
Le sexe était génial.
Sa forme ferait tourner un joueur cool tout droit.
Quand tu mentions mon nom, ça sonne une cloche.
Demande à n'importe quelle femme, personne ne le fait comme L.
C'est pourquoi les femmes veulent me rencontrer, discrètement.
Parce que je suis bizarre et j'adore aller en haute mer.
Pêcher, je les caresse, je les baise strictement.
Tu connais mon style, je suis avec O.P.P. comme Treach et les autres.
J'obtiens la femme lâche plus vite que le gin et le jus.
Parfois, j'ai envie de gigoter en portant des gators et des costumes de lin.
Et si tu veux être ma petite amie, oublie ça.
Je ne suis pas d'accord ? (Pourquoi ?)
Il y a juste de la place pour la frapper.
(Refrain x2)
(Couplet 3:)
Autour de ta fille, tu ne devrais pas me faire confiance.
Parce que dès que tu te retournes, je vais la faire glisser et lui en mettre trois.
Et je ne pose le tuyau que sur les dix.
Beaucoup de frères que je connais s'occupent d'enfants qui pourraient être les miens.
J'aime aller bas, je suis bizarre comme ça.
Je me suis même fait à la fille de mon pote parce que je suis sournois comme ça (hein !)
Ce n'est pas de ma faute si ta fille me fait le ho-hoppin′.
Et en fait, la dernière fois que tu lui as donné du butin pour aller faire les boutiques.
Elle m'a acheté des chemises géniales.
C'est à cause de moi qu'elle marche de travers et que sa gorge fait mal.
Je déteste attendre parce que je ne suis pas sur le point de la patience.
Frappe-moi, on n'a pas besoin d'une relation.
Je pratique le sexe sans danger, donc je garde le latex.
Je regarde à travers le rollo-dex pour voir qui je vais tuer ensuite.
Et si tu veux être ma petite amie, oublie ça.
Je ne suis pas d'accord ? (Pourquoi ?)
Il y a juste de la place pour la frapper.
(Refrain x2)