Lyrics and translation Big Love - Hard to Hear

Hard to Hear

La cama nos llama a los dos y ya no sabemos ni lo que queremos hacer
Nos encontramos en la misma hora en el mismo lugar para dar placer
Ya no sé qué hacer, no quiero ceder, no
Quiero conocerte, sólo complacerte
Cuatro horas con veinte minutos en mi cama
Ella me dice que quiere estar
Conmigo pero que no la trate como esa dama;
Maltratos, nalgadas, nudos, bofetadas,
Labias mal habladas, no cree es en nada
Dice que el dolor le parece placentero por su pasado lleno de dagas

Bebé, yo no soy así, pero puedo hacerlo como lo pidas
Porque si algo aprendí es que lo mejor viene con espinas
No te marches de aquí, vamos a intentarlo como decías
La huida no se ha vuelto una opción
Dentro de este cuento que no tiene final, ah

Me pide que la agarre fuertemente por el
Pelo mientras baja y me hace un concierto
Todo lo que se te pase por la mente,
Lo haré como quieras o morir en el intento
Tu cuerpo está repleto de mí y
Tocarte equivale a explosiones de tiempo
Rápido y duro el encuentro, no se vale hacerlo lento, oh
Palabras sucias al oído, digo que te amo, luego te maldigo
De fondo el equipo encendido, se torna más placentero este castigo
Muero, luego revivo, escucho tu voz, amplificaría todos tus gemidos
Es diferente y atroz, morbo con pasión y el silencio sólo de testigo
Sin preservativo,
Apresurados y sudor, entrelazados entre humo y seguimos
Ya me había venido, pero no preguntó, sólo siguió encima de mi canino
Retiro lo dicho, no creía en el amor,
Pero creo que este era nuestro destino
Hacerlo y que aquellos gemidos haga
Que mi nombre lo aprenda el vecino, oh

Bebé yo no soy así, yo no soy así
Bebé yo no soy así, yo no soy así
Lo malo del amor contigo aprendí
Por esa razón te lo hago así

Трудно слышать

Кровать манит нас обоих, и мы уже не знаем, что хотим делать
Мы встречаемся в то же время, в том же месте, чтобы доставить удовольствие
Я уже не знаю, что делать, не хочу уступать, нет
Хочу узнать тебя, только радовать тебя
Четыре часа и двадцать минут в моей постели
Ты говоришь, что хочешь быть
Со мной, но чтобы я не обращался с тобой как с дамой;
Грубость, шлепки, узлы, пощечины,
Пошлые слова с губ, ты ни во что не веришь
Говоришь, что боль кажется тебе приятной из-за прошлого, полного ран

Детка, я не такой, но могу сделать все, как ты просишь
Потому что, если я чему-то и научился, так это тому, что лучшее приходит с шипами
Не уходи отсюда, давай попробуем, как ты говорила
Побег больше не вариант
В этой истории, у которой нет конца, ах

Ты просишь, чтобы я крепко схватил тебя за
Волосы, пока ты опускаешься и устраиваешь мне концерт
Все, что придет тебе в голову,
Я сделаю, как ты захочешь, или умру, пытаясь
Твое тело полно мной, и
Прикосновение к тебе равно взрывам времени
Быстрая и жесткая встреча, нельзя делать это медленно, о
Грязные слова на ухо, я говорю, что люблю тебя, потом проклинаю
На фоне играет музыка, это наказание становится приятнее
Я умираю, потом оживаю, слышу твой голос, усилил бы все твои стоны
Это необычно и ужасно, страсть с извращением, и тишина — единственный свидетель
Без презерватива,
В спешке и поту, переплетены в дыму, и продолжаем
Я уже кончил, но ты не спросила, просто продолжила сверху на мне скакать
Беру свои слова обратно, я не верил в любовь,
Но думаю, это была наша судьба
Делать это и чтобы эти стоны
Заставили соседа узнать мое имя, о

Детка, я не такой, я не такой
Детка, я не такой, я не такой
Плохому в любви я научился с тобой
По этой причине я делаю это так