Big Mama - Calling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Mama - Calling




Calling
Appel
Sonyeoga isseo geunyeoneun gunggeumhaetjji
Il y avait une fille, elle était curieuse
Mujigae neomeo mu-eoshi isseulkka
Si elle était au-delà de la brume, sans forme
Meon gireul tteonawa geotkko tto georeosseotjji
J'ai quitté le chemin lointain et j'ai marché encore
Eodiro gaya haljido moreun chae
Sans savoir aller
Gaseumsok tteugeo-un nunmuri
Les larmes chaudes dans mon cœur
Unmyeoncheoreom ikkeulgo
Comme le destin, elles m'attirent
Gil wireul seuchyeogan kkumdeureun
Les rêves qui ont envahi le chemin
Noraega dwe-eonne
Sont devenus des chansons
Ije arayo mu-eoseul wihan
Maintenant je sais, c'est pour quoi
Yeohaengi-eonneunji
Ce voyage existe
Nae yeongonui wechim
Le cri de mon âme
Meollimeolli neo-ege dakireul
Pour atteindre le plus loin possible, à toi
Ije arayo mu-eoseul wihan
Maintenant je sais, c'est pour quoi
Yeohaengi-eonneuji
Ce voyage existe
Eoje-ui apeum byeori dwe-eo
La douleur d'hier est devenue une lumière
Urireul bichune
Qui nous éclaire
Dashi ireona georeogaya hae
Je dois me réveiller et marcher à nouveau
Neol bureugo isseo kkeuchi aniya
Je t'appelle, ce n'est pas la fin
Neo-ui gidoga nareul kkae-ugo
Ton attente m'a réveillé
Na-ui noraeneun
Ma chanson
Neo-ui parangsaega dwe-eo nareuri
Est devenue ton reflet, pour moi
Uri dashi hana dweneun nalkkaji
Jusqu'à ce que nous soyons à nouveau un, un jour





Writer(s): Ji Yeong Lee


Attention! Feel free to leave feedback.