Lyrics and translation Big Metra feat. Jed One - Millonario

Millonario

Yó vine a hacer billetes, y a vivirla así
Salir del barrió a una mansión, en miami beach
Qué la jefa se sienta orgullosa de mí
Que si preguntan por mí, que a otro concierto mé fuí
Voy por los kilos, Por toda la milanesa
Un par de rollas en tangas sobre la mesa
Llegar del banco, y no preguntar cuánto cuesta
Me traje el mostrador, los billetes y a la cajera
"Me fui" millonario pa' aprender el selló
Todos quieren eso, repartir el queso
No se puede ser de barrió "Bestio" y fresco
Luego luego piensan en el "batual de neso"
Peró nada de eso, no mé miró preso
Que mi música, me traiga cada peso
No la armé en la escuela, el fútbol lo reprobé
Pero lá música era mi mísmo deporte
Familia no la quíero, ya la tube
Mujeres con las venas en uve
Darle a mí hijo, lo que yó no tuve
Llegar donde estoy, núnca lo dude
Muchos se preguntan, Cómo le hace este pinche güero
Tengo lo qué a ustedes les falta y éso no es dinero
Quíero una casa grande de ésas de millonario
Y un carro de esos que no se miran a diario
Que cuando cresca mi hijo diga nada me faltó
Con una cuenta, y muchos ceros en el banco
Voy por los kilos, por toda la milanesa
Un par de rollas en tangas sobre la mesa
Llegar del banco y no preguntar cuánto cuesta
Me traje el mostrador, los billetes y a la cajera
Yo lo decidí, desde que era niño, tomar el micrófono
Empezando de cero, ahora como güero
De pronto empezó la misión
De llevar la música, por cualquier lugar del mundo
Dios me lo consedio, salí de un pozo bien profundo
Y yó sólo soy un guerrero, como muchos trabajando duro
Los fines de semana,
Ganándome mi dinero y no fue ní un segundo que llegó
La oportunidad yó la busqué y busqué
Aúnque confieso que hubo momentos que perdí la fé
Ahora voy yó
Avanzando más sólido
Rápido como un bólido
Increíble e insólito
Ní yo mismo se hasta donde llegare
Solamente se que hasta que muera lo haré
Yó vine a hacer billetes, y a vivirla así
Salir del barrió a una mansión, en miami beach
Qué la jefa se sienta orgullosa de mí
Qué si preguntan por mí, que a otro concierto mé fuí
Voy por los kilos, por toda la milanesa
Un par de rollas en tangas sobre la mesa
Llegar del banco, y no preguntar cuánto cuesta
Me traje el mostrador, los billetes y a la cajera
Quíero una casa grande de esas de millonario
Y un carro de esos que no se miran a diario
Que cuándo cresca mi hijo diga nada me faltó
Con una cuenta, y muchos ceros en el banco
Jed One "El pinche güero"
Big Metra

Миллионер

Я пришел зарабатывать деньги и жить на широкую ногу
Уйти из района в особняк на Майами-Бич
Чтобы моя начальница гордилась мной
Если спросят, где я, скажите, что уехал на концерт
Я иду за миллионами, а вы за подачками
Парочку подружек в бикини за столом
Прийти в банк и не спрашивать, сколько стоит
Я прихватил из кассы и кассиршу
Я уехал миллионером, чтобы перенять стиль
Все этого хотят, раздавать сыр
Нельзя быть крутым из района и хлюпиком
Потом сразу задумаются о "тюремной тусовке"
Но ничего подобного, меня не арестуют
Пусть моя музыка приносит мне деньги
Я не учился в школе, футбол завалил
Но музыка была моим же спортом
Семьи я не хочу, хватит той, что была
Женщины с выпуклыми венами
Дать своему сыну то, чего у меня не было
Добиться того, где я сейчас, я никогда не сомневался
Многие задаются вопросом, как этот парень это делает
У меня есть то, чего вам не хватает, и это не деньги
Хочу большой дом, как у миллионера
И такую машину, которую не увидишь каждый день
Чтобы когда мой сын вырос, сказал, что ни в чем не нуждался
Со счетом с множеством нулей в банке
Я иду за миллионами, а вы за подачками
Парочку подружек в бикини за столом
Прийти в банк и не спрашивать, сколько стоит
Я прихватил из кассы и кассиршу
Я принял решение, еще когда был ребенком, взять в руки микрофон
Начинал с нуля, теперь я крутой парень
Неожиданно началась миссия
Разносить свою музыку по всему миру
Бог мне это даровал, я выбрался из ямы
А я просто воин, как многие, кто тяжело трудится
По выходным,
Зарабатывая деньги, их не было ни секунды
Возможность я искал и искал
Хотя признаюсь, были моменты, когда я терял веру
Теперь действую я
Двигаюсь уверенно
Быстро, как болид
Невероятно и необычно
Даже я не знаю, чего я добьюсь
Знаю только, что буду делать это до самой смерти
Я пришел зарабатывать деньги и жить на широкую ногу
Уйти из района в особняк на Майами-Бич
Чтобы моя начальница гордилась мной
Если спросят, где я, скажите, что уехал на концерт
Я иду за миллионами, а вы за подачками
Парочку подружек в бикини за столом
Прийти в банк и не спрашивать, сколько стоит
Я прихватил из кассы и кассиршу
Хочу большой дом, как у миллионера
И такую машину, которую не увидишь каждый день
Чтобы когда мой сын вырос, сказал, что ни в чем не нуждался
Со счетом с множеством нулей в банке
Jed One "Крутой парень"
Big Metra