Lyrics and translation Big Metra - De Otra Vida

De Otra Vida

Cada vez que miro a travez de tus ojos cafes,
Puedo saber, que es, lo que quieres y que vas hacer,
Es una conexión espiritual, deja que fluya dejate llevar.
Yo te conozco de otras vidas, somos prevés y nada
Dos almas perdidas, como te explicas tanta sincronia
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.
Yo te conozco de otras vidas, eres el sol que
Ilumina mi dia, como te explicas tanta sincronia,
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.
La gente piensa que llevamos años
Pero hace dos semanas te acompaño,
Todo se fue rapido, fue repentino
Puedo asegurar que eso es obra del destino
En un chazquido te mudaste a mi apartamento
No huvo contactos ni promesas solo un presentimiento.
Que nuestras almas ya se conocia, medidas pasadas
Segun la profesia.
Aunque admito que esto no era lo que yo queria
La pasaba bien conmigo, mismo y mi solteria
Quien lo diria que desde el primer dia
Cada... punto... debil... quete... nias... ya... lo... cono... cias.
Yo te conozco de otras vidas, somos prevés y nada
Dos almas perdidas, como te explicas tanta sincronia
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.
Yo te conozco de otras vidas, eres el sol que
Ilumina mi dia, como te explicas tanta sincronia,
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.
Desde el primer dia comenzo nuestra magia,
La conexion es psiquica y sobran las palabras
Checa cuando me mientes y cuando estas enfadada
Y cuando quieres sex, pues tu cuerpo te delata.
Calma... se que te conozco de vidas pasadas
No es casualidad, que con facilidad solo llege desnude tu alma
Se cuando me dices que no. pero por dentro suplicas que si y...
Cuando hacemos el amor yo se que posiciones te encantan a ti.
Cada vez que miro a travez de tus ojos cafes,
Puedo saber, que es, lo que quieres y que vas hacer,
Es una conexión espiritual, deja que fluya dejate llevar.
Yo te conozco de otras vidas, somos prevés y nada
Dos almas perdidas, como te explicas tanta sincronia
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.
Yo te conozco de otras vidas, eres el sol que
Ilumina mi dia, como te explicas tanta sincronia,
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.

De Otra Vida

Chaque fois que je regarde à travers tes yeux bruns,
Je peux savoir ce que tu veux et ce que tu vas faire,
C'est une connexion spirituelle, laisse-la couler, laisse-toi emporter.
Je te connais d'autres vies, nous sommes destinés à être ensemble et rien ne peut changer ça,
Deux âmes perdues, comment expliquer une telle synchronie ?
Ce n'est pas une coïncidence, être ton point faible et sans aucun doute, tu es le mien.
Je te connais d'autres vies, tu es le soleil qui
Illumine ma journée, comment expliquer une telle synchronie ?
Ce n'est pas une coïncidence, être ton point faible et sans aucun doute, tu es le mien.
Les gens pensent que nous sommes ensemble depuis des années,
Mais il y a deux semaines, je t'ai accompagnée,
Tout s'est passé si vite, c'était soudain,
Je peux affirmer que c'est le destin.
En un clin d'œil, tu as déménagé dans mon appartement,
Il n'y a pas eu de contact ni de promesses, juste un pressentiment.
Que nos âmes se connaissaient déjà, des vies passées,
Selon la prophétie.
Bien que j'avoue que ce n'est pas ce que je voulais,
Je m'amusais bien avec moi-même et ma liberté,
Qui aurait cru que dès le premier jour,
Chaque... point... faible... que tu... as... déjà... connu...
Je te connais d'autres vies, nous sommes destinés à être ensemble et rien ne peut changer ça,
Deux âmes perdues, comment expliquer une telle synchronie ?
Ce n'est pas une coïncidence, être ton point faible et sans aucun doute, tu es le mien.
Je te connais d'autres vies, tu es le soleil qui
Illumine ma journée, comment expliquer une telle synchronie ?
Ce n'est pas une coïncidence, être ton point faible et sans aucun doute, tu es le mien.
Dès le premier jour, notre magie a commencé,
La connexion est psychique, les mots sont superflus,
Je sais quand tu me mens et quand tu es fâchée,
Et quand tu veux du sexe, ton corps te trahit.
Calme-toi... je sais que je te connais de vies passées,
Ce n'est pas une coïncidence, que tu me donnes facilement accès à ton âme nue,
Je sais quand tu dis non, mais au fond, tu supplies oui et...
Quand nous faisons l'amour, je sais quelles positions tu aimes.
Chaque fois que je regarde à travers tes yeux bruns,
Je peux savoir ce que tu veux et ce que tu vas faire,
C'est une connexion spirituelle, laisse-la couler, laisse-toi emporter.
Je te connais d'autres vies, nous sommes destinés à être ensemble et rien ne peut changer ça,
Deux âmes perdues, comment expliquer une telle synchronie ?
Ce n'est pas une coïncidence, être ton point faible et sans aucun doute, tu es le mien.
Je te connais d'autres vies, tu es le soleil qui
Illumine ma journée, comment expliquer une telle synchronie ?
Ce n'est pas une coïncidence, être ton point faible et sans aucun doute, tu es le mien.