Lyrics and translation Big Metra - De Otra Vida

De Otra Vida

Cada vez que miro a travez de tus ojos cafes,
Puedo saber, que es, lo que quieres y que vas hacer,
Es una conexión espiritual, deja que fluya dejate llevar.
Yo te conozco de otras vidas, somos prevés y nada
Dos almas perdidas, como te explicas tanta sincronia
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.
Yo te conozco de otras vidas, eres el sol que
Ilumina mi dia, como te explicas tanta sincronia,
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.
La gente piensa que llevamos años
Pero hace dos semanas te acompaño,
Todo se fue rapido, fue repentino
Puedo asegurar que eso es obra del destino
En un chazquido te mudaste a mi apartamento
No huvo contactos ni promesas solo un presentimiento.
Que nuestras almas ya se conocia, medidas pasadas
Segun la profesia.
Aunque admito que esto no era lo que yo queria
La pasaba bien conmigo, mismo y mi solteria
Quien lo diria que desde el primer dia
Cada... punto... debil... quete... nias... ya... lo... cono... cias.
Yo te conozco de otras vidas, somos prevés y nada
Dos almas perdidas, como te explicas tanta sincronia
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.
Yo te conozco de otras vidas, eres el sol que
Ilumina mi dia, como te explicas tanta sincronia,
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.
Desde el primer dia comenzo nuestra magia,
La conexion es psiquica y sobran las palabras
Checa cuando me mientes y cuando estas enfadada
Y cuando quieres sex, pues tu cuerpo te delata.
Calma... se que te conozco de vidas pasadas
No es casualidad, que con facilidad solo llege desnude tu alma
Se cuando me dices que no. pero por dentro suplicas que si y...
Cuando hacemos el amor yo se que posiciones te encantan a ti.
Cada vez que miro a travez de tus ojos cafes,
Puedo saber, que es, lo que quieres y que vas hacer,
Es una conexión espiritual, deja que fluya dejate llevar.
Yo te conozco de otras vidas, somos prevés y nada
Dos almas perdidas, como te explicas tanta sincronia
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.
Yo te conozco de otras vidas, eres el sol que
Ilumina mi dia, como te explicas tanta sincronia,
No es casualidad, ser tu debilidad y sin duda tu eres la mia.

Из другой жизни

Каждый раз, когда я смотрю в твои карие глаза,
Я могу узнать, что ты хочешь и что собираешься сделать,
Это духовная связь, позволь ей течь, позволь себе увлечься.
Я знаю тебя из прошлых жизней, мы – судьба, и ничего больше.
Две потерянные души, как объяснить такую синхронность?
Это не случайность, быть твоей слабостью, и, без сомнения, ты – моя.
Я знаю тебя из прошлых жизней, ты – солнце, которое
Освещает мой день, как объяснить такую синхронность?
Это не случайность, быть твоей слабостью, и, без сомнения, ты – моя.
Люди думают, что мы вместе годами,
Но всего две недели назад я был один,
Всё произошло быстро, внезапно,
Могу заверить, что это – дело судьбы.
В мгновение ока ты переехала в мою квартиру,
Не было ни контактов, ни обещаний, только предчувствие.
Что наши души уже знали друг друга, в прошлых измерениях,
Согласно пророчеству.
Хотя признаю, что это не то, чего я хотел,
Мне было хорошо с самим собой и своей холостяцкой жизнью,
Кто бы мог подумать, что с первого дня
Каждую... слабую... точку... твою... я... уже... знал.
Я знаю тебя из прошлых жизней, мы – судьба, и ничего больше.
Две потерянные души, как объяснить такую синхронность?
Это не случайность, быть твоей слабостью, и, без сомнения, ты – моя.
Я знаю тебя из прошлых жизней, ты – солнце, которое
Освещает мой день, как объяснить такую синхронность?
Это не случайность, быть твоей слабостью, и, без сомнения, ты – моя.
С первого дня началось наше волшебство,
Связь психическая, и слова излишни,
Я вижу, когда ты лжешь и когда ты злишься,
А когда ты хочешь секса, твоё тело тебя выдаёт.
Спокойно... я знаю, что знаю тебя из прошлых жизней,
Не случайно, что я с лёгкостью обнажил твою душу,
Я знаю, когда ты говоришь "нет", но внутри умоляешь сказать "да", и...
Когда мы занимаемся любовью, я знаю, какие позы тебе нравятся.
Каждый раз, когда я смотрю в твои карие глаза,
Я могу узнать, что ты хочешь и что собираешься сделать,
Это духовная связь, позволь ей течь, позволь себе увлечься.
Я знаю тебя из прошлых жизней, мы – судьба, и ничего больше.
Две потерянные души, как объяснить такую синхронность?
Это не случайность, быть твоей слабостью, и, без сомнения, ты – моя.
Я знаю тебя из прошлых жизней, ты – солнце, которое
Освещает мой день, как объяснить такую синхронность?
Это не случайность, быть твоей слабостью, и, без сомнения, ты – моя.