Lyrics and translation Big Metra - Los Jinetes

Los Jinetes

Los jinetes andan rondando por tu barrio
Han llegado los ke estaban durmiendo han despertado
Saliendo de el subterraneo mientras alianza estaba preparando

Los jinetes andan rondando por tu barrio
Han llegado los ke estaban durmiendo han despertado
Saliendo de el subterraneo mientras alianza estaba preparando

Para los ke esperaban escuchar
Ya algo diferente ha llegado hasta aka
Los jinetes
Los ke tienen tiempo cabalgando
Esperando con paciencia el momento justo
De soltar los sentimientos plasmados en rimas y sonetos
Ke estaban inkietos por salir a la luz del dia
Ya ke la sombra los cubria mientras los escribia
En el sotano de mi casa la sabiduria adquirida por el tiempo
Como amenaza ahora se lanza con potencia
Y esperanza de ke la semilla alfin germine
No intentando lavar cerebros
Sino invitando a los ke todavia no nos siguen
Inventando nuevos estilos para aquellos ke exigen
Y a los acostumbrados a lo ke el momento rige
Pero el mercado al fin se ha extendido (who,who,who)

Asi ke ya despierta y pon alerta tus oidos

Los jinetes andan rondando por tu barrio
Han llegado los ke estaban durmiendo han despertado
Saliendo de el subterraneo mientras alianza estaba preparando

Los jinetes andan rondando por tu barrio
Han llegado los ke estaban durmiendo han despertado
Saliendo de el subterraneo mientras alianza estaba preparando

Se abe la puerta y se despiertan y representan
Mi cabeza sigue dando de vueltas dentro de este laberinto donde
Hay cientos de caminos pero muy pocos palpables legibles nitidos
En uno hay un pantano
En uno arenas movedisas
En uno una pendiente y una montaña lisa
En uno hay arboles frutales y animales tranquilos
En uno hay un camino amarillo y hasta un castillo
Lo facil es dificil lo dificil facil
Asi lo pienso
Despues ke casi me subo a un taxi sin chofer y sin volante
Y el banderaso de salida incontrolable
A tiempo pude bajarme pues querian enzartarme sabes
Mi talento no lo vendo me conjelan en el tiempo
Mejor prefiero lento pero seguro eso es
Cierto (ja,ja,ja)pero seguro eso es cierto

Los jinetes andan rondando por tu barrio
Han llegado los ke estaban durmiendo han despertado
Saliendo de el subterraneo mientras alianza estaba preparando

Los jinetes andan rondando por tu barrio
Han llegado los ke estaban durmiendo han despertado
Saliendo de el subterraneo mientras alianza estaba preparando

Derramando vocales por donde quiera ke yo ando
En cada escenario ke yo piso dejo mis huellas digitales en los
Microfonos saturandolos de palabras que escupe mi boca por mandato de
Mi cerebro ke ha dijerido y guardado en la memoria las letras con las
Ke escribo mis verso tengo ke sacarlos antes de ke mi mente estalle
Muchos la mmmmision quiere ke falle y ke me calle
Sabes no soy graduado en lasalle he ahi el detalle kid

El camino ke estas pisando nosotros ya lo hemos recorrido jinetes ke
Hasta hace poco tiempo solo estaban tratando y tratando de agarrar
Vuelo para tomar lugares principales dejando marcadas las
Iniciales h-h (hip-hop) y ahora en
La carrera no existe quien nos pare

Los jinetes andan rondando por tu barrio
Han llegado los ke estaban durmiendo han despertado
Saliendo de el subterraneo mientras alianza estaba preparando

Los jinetes andan rondando por tu barrio
Han llegado los ke estaban durmiendo han despertado
Saliendo de el subterraneo mientras alianza estaba preparando

Un jinete mas viajando
Hacia orizontes desconocidos
Es evidente que el hip-hop esta
Governando todo el mundo y aunque no lo fuera
No lo cambio por ninguno
Ponte alerta ke vieja guardia va cabalgando (wahhj

Les Cavaliers

Les cavaliers rodent dans ton quartier
Ceux qui dormaient se sont réveillés, ils sont arrivés
Sortant du métro pendant qu'Alliance se préparait

Les cavaliers rodent dans ton quartier
Ceux qui dormaient se sont réveillés, ils sont arrivés
Sortant du métro pendant qu'Alliance se préparait

Pour ceux qui attendaient d'entendre
Quelque chose de différent est arrivé jusqu'ici
Les cavaliers
Ceux qui passent leur temps à cheval
Attendant patiemment le bon moment
Pour libérer les sentiments exprimés en rimes et sonnets
Qui étaient impatients de voir le jour
Car l'ombre les couvrait pendant que je les écrivais
Au sous-sol de ma maison la sagesse acquise au fil du temps
Comme une menace se lance maintenant avec puissance
Et l'espoir que la graine germe enfin
N'essayant pas de faire un lavage de cerveau
Mais invitant ceux qui ne nous suivent pas encore
Inventer de nouveaux styles pour ceux qui l'exigent
Et ceux qui sont habitués à ce que le moment exige
Mais le marché a finalement pris de l'ampleur (who,who,who)

Alors réveille-toi et mets tes oreilles en alerte

Les cavaliers rodent dans ton quartier
Ceux qui dormaient se sont réveillés, ils sont arrivés
Sortant du métro pendant qu'Alliance se préparait

Les cavaliers rodent dans ton quartier
Ceux qui dormaient se sont réveillés, ils sont arrivés
Sortant du métro pendant qu'Alliance se préparait

La porte s'ouvre et ils se réveillent et représentent
Ma tête tourne encore dans ce labyrinthe où
Il y a des centaines de chemins mais très peu sont palpables, lisibles, nets
Sur l'un, il y a un marécage
Sur l'un des sables mouvants
Sur l'un, une pente et une montagne lisse
Sur l'un, il y a des arbres fruitiers et des animaux paisibles
Sur l'un, il y a un chemin jaune et même un château
Ce qui est facile est difficile, ce qui est difficile est facile
C'est ce que je pense
Après que j'ai failli monter dans un taxi sans chauffeur et sans volant
Et le drapeau de départ incontrôlable
J'ai pu descendre à temps car ils voulaient me planter, tu sais
Je ne vends pas mon talent, il est figé dans le temps
Je préfère y aller lentement mais sûrement, c'est
Vrai (ha,ha,ha) mais sûrement, c'est vrai

Les cavaliers rodent dans ton quartier
Ceux qui dormaient se sont réveillés, ils sont arrivés
Sortant du métro pendant qu'Alliance se préparait

Les cavaliers rodent dans ton quartier
Ceux qui dormaient se sont réveillés, ils sont arrivés
Sortant du métro pendant qu'Alliance se préparait

Déversant des paroles partout où je vais
Sur chaque scène que je foule, je laisse mes empreintes digitales sur les
Micros en les saturant de mots que ma bouche crache sur ordre de
Mon cerveau qui a digéré et gardé en mémoire les paroles avec lesquelles
J'écris mes vers, je dois les sortir avant que mon esprit n'explose
Beaucoup veulent que la mmmmission échoue et que je me taise
Tu sais que je ne suis pas diplômé de LaSalle, c'est là le hic, gamin

Le chemin que tu empruntes, nous l'avons déjà parcouru, des cavaliers qui
Jusqu'à récemment, essayaient encore et encore de prendre
Leur envol pour prendre les devants en laissant des traces
Initiales h-h (hip-hop) et maintenant dans
La course, personne ne peut nous arrêter

Les cavaliers rodent dans ton quartier
Ceux qui dormaient se sont réveillés, ils sont arrivés
Sortant du métro pendant qu'Alliance se préparait

Les cavaliers rodent dans ton quartier
Ceux qui dormaient se sont réveillés, ils sont arrivés
Sortant du métro pendant qu'Alliance se préparait

Un cavalier de plus voyageant
Vers des horizons inconnus
Il est évident que le hip-hop est
En train de gouverner le monde entier et même si ce n'était pas le cas
Je ne l'échangerais pour rien au monde
Sois sur tes gardes, la vieille garde arrive au galop (wahhj