Big Moe feat. Hawk & Lil Keke - We Won't Stop (feat. Z-Ro & dirty $) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Moe feat. Hawk & Lil Keke - We Won't Stop (feat. Z-Ro & dirty $)




We Won't Stop (feat. Z-Ro & dirty $)
On n'arrêtera pas (feat. Z-Ro & dirty $)
Son of a bitch's got my name in they mouth
Ce fils de pute a mon nom dans sa bouche
I knock they woman down
J'ai mis sa femme à terre
And leave my drawers at they house
Et laissé mes caleçons chez lui
Better not run up on Big Moe, leave that boy alone
Il vaut mieux ne pas chercher Big Moe, laisse ce mec tranquille
Stankin' and swinging on niggas like I was Roy Jones
J'envoie des coups puants et je balance comme si j'étais Roy Jones
Motorola, Benjamin folder, slab holder
Motorola, étui à billets Benjamin, porte-plaques
Crushing these motherfuckers bout the size of a polar
J'écrase ces enfoirés de la taille d'un ours polaire
Bear, I swear, you better beware
Mec, je jure, tu ferais mieux de te méfier
I'ma let it go leaving 'bout spots in your hair
Je vais lâcher prise en te laissant des trous dans les cheveux
Life is hard but it's fare ain't nothing for free
La vie est dure mais elle est juste, rien n'est gratuit
Get off my balls you niggas ain't taking nothing from me
Lâche-moi les baskets, vous n'allez rien me prendre
'Cause I done mashed, for my cash
Parce que j'ai tout donné, pour mon fric
And if I got to go now I get down and mash
Et si je dois y passer maintenant, je me baisse et je fonce
I'm still gangsta man, you better feel that
Je suis toujours un gangster, tu ferais mieux de le sentir
Ain't nobody wrecking the shop where nigga kill at
Personne ne détruit l'endroit on tue, mec
Get your wig peeled back
Fais gaffe à ta perruque
M, my inventions, stay out of mine
M, mes inventions, ne t'en mêle pas
Have you limping, to a crawl you out of time
Je vais te faire boiter, te faire ramper, tu n'as plus le temps
H town streets it be too hot, get your glock
Les rues de H Town sont trop chaudes, sors ton flingue
It don't stop, unless you want to cop a burial plot
Ça n'arrête pas, à moins que tu ne veuilles t'offrir une concession funéraire
D town streets shermed out soldiers on the block
Les rues de D Town, des soldats en armure sur le bloc
It don't stop, and it be quick to give your pistol a cock
Ça n'arrête pas, et on est vite prêt à armer son pistolet
Little Rock streets it be too hot, get your glock
Les rues de Little Rock sont trop chaudes, sors ton flingue
It don't stop, unless you want to cop a burial plot
Ça n'arrête pas, à moins que tu ne veuilles t'offrir une concession funéraire
Louisiana streets shermed out soldiers on the block
Les rues de Louisiane, des soldats en armure sur le bloc
It don't stop, and it be quick to give your pistol a cock
Ça n'arrête pas, et on est vite prêt à armer son pistolet
I'm a Mo City soldier and I'ma be quick to give my pistol a cock
Je suis un soldat de Mo City et je suis vite prêt à armer mon flingue
When I be dumping on son of a bitches bout a regular lot
Quand je canarde des fils de pute sur un parking ordinaire
Don't come around here with no plex
Ne viens pas ici sans raison
Fuck around and pull out the jaws of life
Fais le malin et je sors les pinces de désincarcération
And snatch your dome smooth off your neck
Et j'arrache ton crâne de ton cou
To my people when I call collect my fond money under my bed
À mes potes, quand j'appelle en PCV, mon fric de côté est sous mon lit
And I'ma jump on when I touch down and keep bringing it to they head
Et je saute dessus dès que j'atterris et je continue à le leur mettre dans la tête
Hell, naw I ain't never been scared, a bit of thing inside myself
Putain non, je n'ai jamais eu peur, un truc en moi
'Cause I might accidentally bust me out these guns on myself
Parce que je pourrais accidentellement me tirer dessus avec ces flingues
Being the king of the Killa Klan and Disco Dan and from the Tre
Étant le roi du Killa Klan et Disco Dan et du Tre
May a slug hit you spit your fuck miss and your uh reefer done J
Qu'une balle te frappe, te fasse cracher ton putain de souffle et que ton joint de beuh soit fini
Blue and gray or red and black ain't no set tripping 'cause we down
Bleu et gris ou rouge et noir, pas de faux pas parce qu'on est à fond
Leaving a trail of bloody murders through your city and through your town
Laissant une traînée de meurtres sanglants dans ta ville et dans ton bled
Who would you run to, would you light up like a woman or pull a gun fool
Vers qui tu cours, tu t'enflammes comme une gonzesse ou tu sors un flingue, idiot ?
And on top of decision making we ain't having none of that riff-raff
Et en plus de la prise de décision, on ne veut pas de ces conneries
Fuck around and open you up just like a big slash
Fais le malin et on t'ouvre comme une grande entaille
Chi-Town streets it be too hot, get your glock
Les rues de Chi-Town sont trop chaudes, sors ton flingue
It don't stop, unless you want to cop a burial plot
Ça n'arrête pas, à moins que tu ne veuilles t'offrir une concession funéraire
New York streets shermed out soldiers on the block
Les rues de New York, des soldats en armure sur le bloc
It don't stop, and it be quick to give your pistol a cock
Ça n'arrête pas, et on est vite prêt à armer son pistolet
[Unverified] streets it be too hot, get your glock
Les rues de [Non vérifié] sont trop chaudes, sors ton flingue
It don't stop, unless you want to cop a burial plot
Ça n'arrête pas, à moins que tu ne veuilles t'offrir une concession funéraire
Florida streets, shermed out soldiers on the block
Les rues de Floride, des soldats en armure sur le bloc
It don't stop, and it be quick to give your pistol a cock
Ça n'arrête pas, et on est vite prêt à armer son pistolet
We got bars and stripes, boy and sprites
On a des barreaux et des rayures, des mecs et des sprites
Polite on mics the type of cats that keep boys on pipe
Polis au micro, le genre de mecs qui tiennent les mecs en haleine
With they jaws on extra tight, and they extra hype
Avec leurs mâchoires bien serrées, et leur excitation débordante
Full of that shit to make us and they drawers ignite
Pleins de cette merde pour nous faire vibrer, nous et nos caleçons
And we gone fatten the fire, fuel and flames
Et on va attiser le feu, l'essence et les flammes
Get them brains, leaving gangsta we off the chain
Attraper leurs cerveaux, laissant les gangsters qu'on est hors de la chaîne
Who run trains till they off the track, wolf pack
Qui dirige les trains jusqu'à ce qu'ils déraillent, meute de loups
Up in Playboy mansion I have all these bunnies back
Dans le manoir Playboy, j'ai récupéré toutes ces lapines
We got money stacks, homes and lacs
On a des piles de fric, des maisons et des Cadillac
Farms and gats for any Tom, Dick, Harry and Jack?
Des fermes et des flingues pour tous les Jean, Pierre, Paul et Jacques ?
Who want to know where our hearts be at, come hear the
Qui veut savoir se trouve notre cœur, venez entendre le
Clickity clack, rock-a-bye baby baby, back back
Cliquetis, fais dodo petit bébé, dos dos
We can do it like this and we can do it like that
On peut le faire comme ça et on peut le faire comme ça
Crack your hands high here's your skull cap to hoes
Frappez dans vos mains, voici votre bonnet de crâne pour les putes
Snap a photo for your folks and close your favorite pack of smokes
Prenez une photo pour vos proches et fermez votre paquet de cigarettes préféré
Cheater, we ain't no joke it's cut throat style we won't stop
Tricheur, on n'est pas une blague, c'est du style gorge tranchée, on n'arrêtera pas
Memphis streets it be too hot, get your glock
Les rues de Memphis sont trop chaudes, sors ton flingue
It don't stop, unless you want to cop a burial plot
Ça n'arrête pas, à moins que tu ne veuilles t'offrir une concession funéraire
L.A. streets shermed out soldiers on the block
Les rues de L.A., des soldats en armure sur le bloc
It don't stop, and it be quick to give your pistol a cock
Ça n'arrête pas, et on est vite prêt à armer son pistolet
Detroit streets it be too hot, get your glock
Les rues de Detroit sont trop chaudes, sors ton flingue
It don't stop, unless you want to cop a burial plot
Ça n'arrête pas, à moins que tu ne veuilles t'offrir une concession funéraire
Dirty Third streets shermed out soldiers on the block
Les rues de Dirty Third, des soldats en armure sur le bloc
It don't stop, and it be quick to give your pistol a cock
Ça n'arrête pas, et on est vite prêt à armer son pistolet






Attention! Feel free to leave feedback.