Big Noyd - Things Done Changed (Feat. Kira) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Noyd - Things Done Changed (Feat. Kira)




Things Done Changed (Feat. Kira)
Les choses ont changé (Feat. Kira)
Remember them niggas from the Bridge be the realest
Tu te souviens de ces mecs du Bridge, ils étaient les plus vrais
Pissy staircases, the Hill for the dealers
Des escaliers dégueulasses, la colline pour les dealers
Told you what crack was and what the blue steel is
Je t'ai dit ce qu'était le crack et ce qu'était le blue steel
And yeah, only my real homies could feel this
Et ouais, seuls mes vrais potes pouvaient ressentir ça
Remember Fly Ty, damn, the nigga doin years, kid
Tu te souviens de Fly Ty, putain, le mec fait des années, mec
Baby mama drama, the cops nearly killed him
Drame de la mère de son bébé, les flics ont failli le tuer
"Infamous" came out, but look, rap is wack now
"Infamous" est sorti, mais regarde, le rap est nul maintenant
The fans that used to bump to it, half of them doin crack now
Les fans qui écoutaient, la moitié d'entre eux sont au crack maintenant
Block full of crack vials, life of a black child
Le pâté de maisons rempli de fioles de crack, la vie d'un enfant noir
Bitches got AIDS cause they don't believe in Lifestyles
Les filles ont le sida parce qu'elles ne croient pas aux préservatifs
That's they whole lifestyle, used to have a nice smile
C'est tout leur style de vie, elles avaient un beau sourire
Now her teeth is missin, and she lookin type foul
Maintenant, ses dents manquent, et elle a l'air dégueulasse
Pregnant by a nigga on trial, facin life now
Enceinte d'un mec en procès, il risque la prison à vie maintenant
A true story, even though it might sound foul
Une histoire vraie, même si elle peut paraître dégueulasse
But that was back in the days
Mais c'était à l'époque
Ooh I can remember back in the days
Ooh, je me souviens de l'époque
I reminisce on you but now the game done changed
Je me remémore toi, mais maintenant le jeu a changé
The streets still cold but niggas ain't built the same
Les rues sont toujours froides, mais les mecs ne sont plus les mêmes
Things done changed, it ain't the same
Les choses ont changé, ce n'est plus pareil
I wish I could go back again
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Remember when we used to call weed buddha and sometimes sess
Tu te souviens quand on appelait l'herbe buddha et parfois sess?
Now it's nothin less than 'dro, the haze is the best
Maintenant, c'est rien de moins que de l'hydro, la haze est la meilleure
It was big gold chain, now it's diamonds on the neck
C'était une grosse chaîne en or, maintenant c'est des diamants au cou
Went from two-shot Dillingers to fully loaded Tecs
On est passés des Dillingers à deux coups aux Tecs entièrement chargés
We used to be in love, now it's all about the sex
On était amoureux, maintenant c'est tout pour le sexe
Bitches with fat asses and nice big breasts
Des filles avec des gros culs et de gros seins
We used to love to rhyme, now it's all about the checks
On aimait rimer, maintenant c'est tout pour les chèques
Flossin around in Bentleys, they used to push the Lex
Se pavaner dans des Bentley, avant c'était des Lex
And now we drink Henny and still sip Becks
Et maintenant on boit du Henny et on sirote encore des Becks
But used to hit the ave with the click to catch wreck
Mais on allait sur l'avenue avec le click pour se faire la guerre
Your crew was your posse, and now it's your set
Ton équipage était ton groupe, maintenant c'est ton gang
It was Deceps then, now it's the Bloods and the Crips
C'était Deceps avant, maintenant c'est les Bloods et les Crips
Do the crime, do the time, now everybody snitch
Commet un crime, fais ta peine, maintenant tout le monde balance
Death is a bastard, but life is a bitch
La mort est un bâtard, mais la vie est une salope
But that was back in the days
Mais c'était à l'époque





Writer(s): Grinnage Jamal Gerard, Perry Tajuan Akeom, Perry R


Attention! Feel free to leave feedback.