Big Nuz feat. Lombo & Joocy - Halleluyah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Nuz feat. Lombo & Joocy - Halleluyah




Halleluyah
Аллилуйя
Then I put my hands up higher
И я поднимаю руки выше
So we put our hands up higher
Так что мы поднимаем руки выше
Can I get a witness right now?
Есть ли тут сейчас свидетели?
Oh God, Oh God you′ve never forsaken me
О Боже, о Боже, ты никогда не покидал меня
Father, Father, Father, Father
Отец, Отец, Отец, Отец
You've never forsaken me
Ты никогда не покидал меня
In good times, in bad times, you always forgive
В хорошие времена, в плохие времена, ты всегда прощаешь
Me
Меня
Ain′t no other, ain't no other who's always been
Нет никого другого, нет никого другого, кто всегда был
There for me
Рядом со мной
We sing, we sing
Мы поем, мы поем
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
[Verse 2: R.
[Куплет 2: R.
First of all can I praise the Most High?
Прежде всего, могу ли я восхвалить Всевышнего?
Darker days clear the sky
Темные дни очищают небо
Baba ngiyazi I′m a sinner
Баба нгйази я грешник
Kodwa beng′zama ukuba iBreadwinner
Но я пытался быть кормильцем
Lomthwalo uyang'sinda
Это бремя тяжело
UMuzi weNkosi, uMhlaba we′nkinga
Дом Господа, земля проблем
Heaven promised land, ngiyabeliever
Небесная обетованная земля, я верю
Ng'zok′dumisa til' the end, Mdala weZulu
Я буду славить до конца, Старейшина Зулусов
Uyabusisa
Ты благословляешь
We sing, we sing
Мы поем, мы поем
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Emagameni amathathu
Во имя
Elikayise, elendodana, nelikamoya oyingcwele
Отца, и Сына, и Святого Духа
Lord we give you the praise
Господь, мы воздаем тебе хвалу
There is nobody but you in our lives
Нет никого, кроме тебя, в наших жизнях
So we say "Hallelujah"
Поэтому мы говорим "Аллилуйя"
Iyoh yoh yoh yile ligama
Йох, йох, йох, вот это имя
Iyoh yilwe ligama
Йох, вот это имя
Ngicel′ ung'xolele zonke izono sami
Прости мне все мои грехи
Beng'fisa ung′bonele wonke amaphutha′m
Я хотел бы, чтобы ты увидел все мои ошибки
Ngiyazi ngisorry, awu wena Nkosi
Я знаю, мне жаль, о, ты, Господь
Thumela amajoni ey'ngelosi
Пошли воинов-ангелов
Ugeze umoya wami ngamafutha
Омой мой дух маслом
Uzukhulise ukholwo lami, ugcete amaphutha
Укрепи мою веру, исцели мои ошибки
We sing, we sing
Мы поем, мы поем
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Wonke umuntu un′amaphutha
У каждого человека есть недостатки
Akekho noyedwa ongena'phutha
Нет никого без недостатков
Mdala uyazi inkinga zami
Старейшина знает мои проблемы
Please forgive indlela zami
Пожалуйста, прости мои пути
Uk′hlula uSatan esehlasela
Победить Сатану, который атакует
Sa gcuka ngedolo sa khuleka
Мы встали на колени с оружием в руках
Buka abathakathi asehluleka
Смотри, как колдуны терпят неудачу
Vele impilo ina ma hater
Конечно, в жизни есть ненавистники
Bathi kuright uya hlupheka
Они говорят, что все в порядке, ты страдаешь
Abafuni ukumbona aphumelela
Они не хотят видеть, как он преуспевает
Kodwa uyazama, uya iphilela
Но он старается, он живет этим
Ngamandla kaMdala uya iphandela
Силой Старейшины он ищет это
Lalela umfundisi a shumayela
Слушай проповедника
Abazalwane kumnandi be ngixulela
Братья и сестры красиво поют для меня
Nkosi yami uzube nami
Господь мой, будь со мной
Hallelujah, Amen
Аллилуйя, Аминь
We sing, we sing
Мы поем, мы поем
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Everybody stand up, just put your hands up
Все встаньте, просто поднимите руки
Just put them higher, I feel the fire
Просто поднимите их выше, я чувствую огонь
Everybody stand up, just put those hands up
Все встаньте, просто поднимите руки
Just put them higher, I feel the fire
Просто поднимите их выше, я чувствую огонь
We sing, we sing
Мы поем, мы поем
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь
Hallelujah, hallelujah to you Lord
Аллилуйя, аллилуйя тебе, Господь





Writer(s): Lucky Zungu, Mandla Maphumulo, Musa Mavundla, Mzi Tshomela, Sboniso Dladla, Sbusiso Khomo


Attention! Feel free to leave feedback.