Somebody Loves Me (feat. Darren Green, Jo Rivers, Officially Curtis, Takiyah Fatima, Clark, Charlie Kris & Kristyn) - Big Ooh translation in German

Somebody Loves Me (feat. Darren Green, Jo Rivers, Officially Curtis, Takiyah Fatima, Clark, Charlie Kris & Kristyn)

From Emmett Till in 1955
To George Floyd in 2020
You lynched us and called us nobody
But we are the mothers and fathers of civilization
We gave birth to everybody
Just trying to make it home because I got SOMEBODY that loves me

Mama telling me stay out the way
I swear it gets harder every day
They treat us like nobody
Each and everyone of us somebody

Mama telling me stay out the way
I swear it gets harder every day
They treat us like nobody
Each and everyone of us somebody

Somebody loves me

Officer I'm not asking why you stopped me
I'm just asking you to let me make it home
Like you I have someone who loves me I have a family of my own
And my mother said if I ever get stopped
That I'm to call her, no matter what time it is and if she doesn't answer use the camera on my phone
Sir, why you using that tone
Ain't got a Grab me like that
Y'all ain't Gotta do me like that
Let me Go, I cant breath
Tell me why y'all so threatened by the young and the black
Tell me why
I don't want to be the next one in a black bag
Not me
Or be another hashtag
R.I.P
All these black faces killed on camera and y'all can't give us no answers, why

Mama telling me stay out the way
I swear it gets harder every day
They treat us like nobody
Each and everyone of us somebody

Mama telling me stay out the way
I swear it gets harder every day
They treat us like nobody
Each and everyone of us somebody

Somebody Loves Me

I got a pray that at the end of the day
My unborn black son won't be just another name
Another unsolved case
Another face maced
Another body tased
Another black life taken away
I gotta million problems the police is one
My heart cries for the Mama's who have lost their son
Fist up we pissed off
The Fight won't be done
Fist up we gone fight till we get justice

I want to be somebody
I want to go somewhere
We need to stop with this racial tension

I want to be somebody
I want to go somewhere
We need to stop with this racial tension

I want to be somebody
I want to go somewhere
We need to stop with this racial tension

Somebody loves me

Somebody loves me

Jemand liebt mich (feat. Darren Green, Jo Rivers, Officially Curtis, Takiyah Fatima, Clark, Charlie Kris & Kristyn)

Von Emmett Till 1955
Bis George Floyd 2020
Ihr habt uns gelyncht und uns Niemand genannt
Aber wir sind die Mütter und Väter der Zivilisation
Wir haben jeden zur Welt gebracht
Versuche nur nach Hause zu kommen, denn ich habe JEMANDEN, der mich liebt

Mama sagt mir, ich soll mich raushalten
Ich schwöre, es wird jeden Tag härter
Sie behandeln uns wie Niemand
Jeder Einzelne von uns ist jemand

Mama sagt mir, ich soll mich raushalten
Ich schwöre, es wird jeden Tag härter
Sie behandeln uns wie Niemand
Jeder Einzelne von uns ist jemand

Jemand liebt mich

Officer, ich frage nicht, warum Sie mich angehalten haben
Ich bitte Sie nur, mich nach Hause kommen zu lassen
Wie Sie habe ich jemanden, der mich liebt, ich habe meine eigene Familie
Und meine Mutter sagte, wenn ich jemals angehalten werde
Dass ich sie anrufen soll, egal zu welcher Zeit, und wenn sie nicht antwortet, die Kamera meines Handys benutzen soll
Sir, warum benutzen Sie diesen Ton?
Fassen Sie mich nicht so an!
Ihr müsst mich nicht so behandeln
Lass mich los, ich kann nicht atmen
Sagt mir, warum ihr so bedroht seid von den Jungen und den Schwarzen
Sagt mir warum
Ich will nicht der Nächste in einem schwarzen Sack sein
Nicht ich
Oder ein weiteres Hashtag sein
R.I.P.
All diese schwarzen Gesichter, getötet vor laufender Kamera, und ihr könnt uns keine Antworten geben, warum

Mama sagt mir, ich soll mich raushalten
Ich schwöre, es wird jeden Tag härter
Sie behandeln uns wie Niemand
Jeder Einzelne von uns ist jemand

Mama sagt mir, ich soll mich raushalten
Ich schwöre, es wird jeden Tag härter
Sie behandeln uns wie Niemand
Jeder Einzelne von uns ist jemand

Jemand liebt mich

Ich muss beten, dass am Ende des Tages
Mein ungeborener schwarzer Sohn nicht nur ein weiterer Name sein wird
Ein weiterer ungelöster Fall
Ein weiteres Gesicht, mit Pfefferspray getroffen
Ein weiterer Körper, getasert
Ein weiteres schwarzes Leben, weggenommen
Ich habe eine Million Probleme, die Polizei ist eines davon
Mein Herz weint um die Mamas, die ihren Sohn verloren haben
Faust hoch, wir sind stinksauer
Der Kampf wird nicht vorbei sein
Faust hoch, wir werden kämpfen, bis wir Gerechtigkeit bekommen

Ich will jemand sein
Ich will etwas erreichen
Wir müssen mit dieser Rassenspannung aufhören

Ich will jemand sein
Ich will etwas erreichen
Wir müssen mit dieser Rassenspannung aufhören

Ich will jemand sein
Ich will etwas erreichen
Wir müssen mit dieser Rassenspannung aufhören

Jemand liebt mich

Jemand liebt mich