Lyrics and translation Big PO feat. The Stixxx - Dirt Road Stoned

Dirt Road Stoned

We gettin dirt road stoned, windows down
Ain't worried bout the law cause they all up town
We way out in the country bass bump bumpin
Been a long week so I'm rollin em long
We gettin dirt road stoned, windows down
Ain't worried bout the law cause they all up town
We way out in the country bass bump bumpin
Been a long week so im rolling em long
Gettin dirt road stoned

Been a long long week so I'm rollin em long
I got da loud on deck and I'm rollin the strong
I had my boss man on me all week all week
Now it's time to break it up and start to twistin the sweet
Let my problems disappear when I see the gravel flyin
On a dirt road cruising with my mind on good timin
Good vibin while I creep got da hank bumpin sumptin
Feeling supa dupa blowed I ain't worried bout nuttin
Man I love it so lovely when I'm cruising God's country
I don't want no other subject left my problems in a bucket
I'm just focused on the road while I'm chillin getting blowed
Got my life on hold while i hit dem back roads

We gettin dirt road stoned, windows down
Ain't worried bout the law cause they all up town
We way out in the country bass bump bumpin
Been a long week so I'm rollin em long
We gettin dirt road stoned windows down
Ain't worried bout the law cause they all up town
We way out in the country bass bump bumpin
Been a long week so im rolling em long
Getting dirt road stoned

Comin live from the sticks, boy I'm all up in this bitch
Gettin dirt road stoned, hit the reefer till its gone
Put the roach up in the bong, tell the DJ to put me on
And I'm screaming out "PO WON'T YOU SING A COUNTRY SONG"
Boy they love us in the country, they bang us in the sticks
Every city that I go to I gotta represent
So I'm gonna put it down, keep on reppin all around
If I pull up in your city, best believe it's goin down
Boy I get it by the pound and I smoke it by the ounce
Shit so good make your bankhead bounce
Got it smellin so loud you can't even turn it down
And where I come from we call it surround sound

We gettin dirt road stoned, windows down
Ain't worried bout the law cause they all up town
We way out in the country bass bump bumpin
Been a long week so I'm rollin em long
We gettin dirt road stoned windows down
Ain't worried bout the law cause they all up town
We way out in the country bass bump bumpin
Been a long week so im rolling em long
We gettin dirt road stoned

Rebels only round here we ain't trippin bout da smoke
When them laws ain't lookin u can bet we bout to toke
Watch me float to the sky workin hard to get by
You can't tell me what to do cuz I'm smokin while I drive
Supa high in the sky I'm just tryna feel the elevation
Worked all week now it's time for a revelation
Got hesitation had to make my reservation for a big fat sack
Friday I'm finna change a station...
Peacing while I drive see the dust up in my rearview
Kush blowin good now my mind got a clearview
Blessed to be alive and it's gone be ahite
Got that.dirt road therapy gettin my mind right

We gettin dirt road stoned, windows down
Ain't worried bout the law cause they all up town
We way out in the country bass bump bumpin
Been a long week so I'm rollin em long
We gettin dirt road stoned windows down
Ain't worried bout the law cause they all up town
We way out in the country bass bump bumpin
Been a long week so I'm rolling em long
We gettin dirt road stoned

Défoncé sur les chemins de terre

On se défonce sur les chemins de terre, fenêtres baissées
On s'en fout de la loi, ils sont tous en ville
On est loin dans la cambrousse, la basse qui fait boum boum
La semaine a été longue, alors je les roule longs
On se défonce sur les chemins de terre, fenêtres baissées
On s'en fout de la loi, ils sont tous en ville
On est loin dans la cambrousse, la basse qui fait boum boum
La semaine a été longue, alors je les roule longs
On se défonce sur les chemins de terre

La semaine a été longue, alors je les roule longs
J'ai la meilleure beuh et je la roule bien tassée
Mon patron m'a saoulé toute la semaine, toute la semaine
Maintenant, il est temps de tout lâcher et de commencer à rouler de la bonne
Oublier mes problèmes quand je vois le gravier voler
Sur un chemin de terre, je roule, l'esprit tranquille
Good vibes pendant que je roule, la musique country à fond
Je me sens super bien, je ne m'inquiète de rien
Mec, j'adore ça quand je traverse la campagne
Je ne veux penser à rien d'autre, j'ai laissé mes problèmes derrière moi
Je suis concentré sur la route, je me détends et je plane
J'ai mis ma vie sur pause pendant que je sillonne ces chemins de campagne

On se défonce sur les chemins de terre, fenêtres baissées
On s'en fout de la loi, ils sont tous en ville
On est loin dans la cambrousse, la basse qui fait boum boum
La semaine a été longue, alors je les roule longs
On se défonce sur les chemins de terre, fenêtres baissées
On s'en fout de la loi, ils sont tous en ville
On est loin dans la cambrousse, la basse qui fait boum boum
La semaine a été longue, alors je les roule longs
On se défonce sur les chemins de terre

En direct des bois, mec, je suis à fond dans ce truc
On se défonce sur les chemins de terre, on tire sur le joint jusqu'à la fin
Je mets le mégot dans le bong, je dis au DJ de me passer un son
Et je crie "PO CHANTE-NOUS UNE CHANSON COUNTRY"
Mec, ils nous adorent à la campagne, ils nous écoutent à fond dans les coins paumés
Chaque ville où je vais, je dois représenter
Alors je vais tout donner, continuer à représenter partout
Si je débarque dans ta ville, crois-moi, ça va chauffer
Mec, je l'achète à la livre et je la fume à l'once
C'est tellement bon que ça te fait bouger la tête
Ça sent tellement fort que tu ne peux même pas le cacher
Et d'où je viens, on appelle ça un son surround

On se défonce sur les chemins de terre, fenêtres baissées
On s'en fout de la loi, ils sont tous en ville
On est loin dans la cambrousse, la basse qui fait boum boum
La semaine a été longue, alors je les roule longs
On se défonce sur les chemins de terre, fenêtres baissées
On s'en fout de la loi, ils sont tous en ville
On est loin dans la cambrousse, la basse qui fait boum boum
La semaine a été longue, alors je les roule longs
On se défonce sur les chemins de terre

Que des rebelles ici, on ne se soucie pas de la fumée
Quand les flics ne regardent pas, tu peux être sûr qu'on va tirer une latte
Regarde-moi flotter vers le ciel, je travaille dur pour m'en sortir
Tu ne peux pas me dire quoi faire parce que je fume en conduisant
Super haut dans le ciel, j'essaie juste de ressentir l'altitude
J'ai travaillé toute la semaine, maintenant c'est l'heure de la révélation
J'ai hésité, j'ai dû faire ma réservation pour un gros pochon
Vendredi, je change de station...
Tranquille en conduisant, je vois la poussière dans mon rétroviseur
La Kush me fait planer, mon esprit est clair maintenant
Heureux d'être en vie et ça va bien se passer
Cette thérapie sur les chemins de terre me fait du bien

On se défonce sur les chemins de terre, fenêtres baissées
On s'en fout de la loi, ils sont tous en ville
On est loin dans la cambrousse, la basse qui fait boum boum
La semaine a été longue, alors je les roule longs
On se défonce sur les chemins de terre, fenêtres baissées
On s'en fout de la loi, ils sont tous en ville
On est loin dans la cambrousse, la basse qui fait boum boum
La semaine a été longue, alors je les roule longs
On se défonce sur les chemins de terre