Classic Verses (Drop It Heavy/Fantastic 4) - Big Pun feat. DJ Clue translation in German

Classic Verses (Drop It Heavy/Fantastic 4)

Yo, my squad is honored like Elijah Muhammad
But I'm God-retarded, ain't no righteousness in this heart of violence
Hard as diamond but I'm in the ruff, listen up
If you ever see me with the Feds you can bet it's in the cuffs
Ain't no snitch in us, bitch in us
Unofficial-ness, everything we outside you wish you was
Official thugs in the drug profession
Drug connections, drug addictions
Still seein the judge for drug possession
The four-D's, all these is more reas'
To either get big, or leave and let live
We the best there is T.S., ain't nobody else
We probably Dove, cause we all way on top of the shelf
I'm lockin your wealth with the master keys, freeze
Don't try to breeze, or I'ma squeeze and blast the back of your knees
Just pass the cheese, please don't test the toaster
My tech'll roast ya body faster than Ferrari's Testarossa
You're gettin closer to death, Reaper's got a hold on your breath
You goin straight to hell as you sell your soul for your flesh
You was posin a threat, now you froze in the bed
Minute ago, you was poppin shit, holdin ya dick
Now what's the problem, you ain't nuttin like you said on your album
I thought you was wildin bustin your guns and runnin the island
You was't violent, you was silent tryin to get college credits
How pathetic, did it to get out of the calisthetics
My matureness is my insurance
Kill my appearance, I'm a shinin spirit
You gotta fear it, cause every last gem is poison
You gotta cheer it, you can't win you better join em
I'm head-annointin niggas like the Holy Gospel
I'm the only vato loco to smoke you with fire-blowin nostrils
Watch for the toast, when you see it, you better draw yours
Warlords, callin The Giant, it's all yours

Fuck all y'all non-believers; I roll with God, the Squad and T.S.
Out with the B.S. we platinum, they even doubted Jesus
Niggas is 85%, I'm 400 solid
Brain-bolic with knowledge, cock-diesel scholars
Holdin it down, walkin around with gold by the pound
Frozen and drowned with diamond boulders all in the crown
Talk of the town, soakin you down wit toast 'til you drown
Ghost you and pound your corpse with a force that'll open the ground
Save the jokes for the clowns, I'm on the serious tip
You keep playin. and I get furious quick
And now I take you for a walk through the ghetto
Either spark your metal or get outlined in chalk by the devil
I rep the borough that mothered this rap shit, I used to clap shit
Now I just lay back and mack on some mack shit
I used to have to pack a mac in back of the Ac(ura)
Now I relax and stack platinum plaques in my shack
It's like that, but don't think I won't counter act
My niggaz is strapped and quick to lay a bitch on his back
I'm swift with the mac, quicker than Kung Fu
With the reflexes of a cat, and the speed of a mongoose

Klassische Verse (Drop It Heavy/Fantastic 4)

Yo, meine Crew wird geehrt wie Elijah Muhammad
Aber ich bin gottverdammt, es gibt keine Gerechtigkeit in diesem Herzen voller Gewalt
Hart wie ein Diamant, aber ich bin im Rough, hör zu
Wenn du mich jemals mit den Bullen siehst, kannst du wetten, dass ich in Handschellen bin
Kein Verräter in uns, keine Schlampe in uns, Süße
Inoffiziell, alles, was wir draußen sind, wünschst du dir, du wärst es
Offizielle Gangster im Drogengeschäft
Drogenverbindungen, Drogensucht
Sehe immer noch den Richter wegen Drogenbesitzes
Die vier Ds, das alles sind mehr Gründe
Entweder groß rauszukommen oder zu gehen und leben zu lassen
Wir sind die Besten, T.S., niemand sonst
Wir sind wahrscheinlich Dove, weil wir ganz oben im Regal stehen
Ich verschließe deinen Reichtum mit den Hauptschlüsseln, halt
Versuch nicht abzuhauen, oder ich drücke ab und sprenge dir die Kniescheiben weg, Kleine
Gib mir einfach den Käse, bitte teste den Toaster nicht
Meine Waffe röstet deinen Körper schneller als Ferraris Testarossa
Du kommst dem Tod näher, der Sensenmann hält deinen Atem an
Du gehst direkt in die Hölle, während du deine Seele für dein Fleisch verkaufst
Du warst eine Bedrohung, jetzt liegst du erstarrt im Bett
Vor einer Minute hast du noch Scheiße gelabert, hast deinen Schwanz gehalten
Was ist jetzt das Problem, du bist nicht so, wie du auf deinem Album gesagt hast
Ich dachte, du würdest ausrasten, deine Waffen abfeuern und die Insel beherrschen
Du warst nicht gewalttätig, du warst still und hast versucht, College-Credits zu bekommen
Wie erbärmlich, hast es getan, um der Gymnastik zu entkommen
Meine Reife ist meine Versicherung
Töte mein Aussehen, ich bin ein strahlender Geist, Baby
Du musst es fürchten, denn jeder letzte Edelstein ist Gift
Du musst es bejubeln, du kannst nicht gewinnen, du solltest dich besser anschließen
Ich salbe Typen wie das Heilige Evangelium
Ich bin der einzige Vato Loco, der dich mit feuerspeienden Nasenlöchern ausräuchert
Achte auf die Knarre, wenn du sie siehst, ziehst du besser deine, Kleine
Kriegsherren, rufen den Riesen, es gehört alles dir

Fickt euch alle, ihr Ungläubigen; ich rolle mit Gott, der Squad und T.S.
Raus mit dem Bullshit, wir sind Platin, sie haben sogar an Jesus gezweifelt
Niggas sind 85%, ich bin 400 solide, Mausi
Gehirn-bolisch mit Wissen, schwanzharte Gelehrte
Halten die Stellung, laufen herum mit Gold pfundweise
Gefroren und ertrunken mit Diamantfelsen überall in der Krone
Stadtgespräch, durchnässe dich mit Blei, bis du ertrinkst
Geistere dich aus und schlage deine Leiche mit einer Kraft, die den Boden öffnet
Heb dir die Witze für die Clowns auf, ich meine es ernst
Du spielst weiter, und ich werde schnell wütend, Kleine
Und jetzt nehme ich dich mit auf einen Spaziergang durch das Ghetto
Entweder zündest du dein Metall oder wirst vom Teufel mit Kreide umrissen
Ich repräsentiere den Bezirk, der diesen Rap-Scheiß hervorgebracht hat, ich habe früher Scheiße geschossen
Jetzt lehne ich mich einfach zurück und mache auf Mack-Scheiße rum
Früher musste ich einen Mac hinten im Ac(ura) einpacken
Jetzt entspanne ich mich und staple Platin-Platten in meiner Hütte
So ist es, aber denk nicht, dass ich nicht gegensteuern werde
Meine Niggas sind bewaffnet und legen schnell eine Schlampe auf den Rücken
Ich bin schnell mit dem Mac, schneller als Kung Fu
Mit den Reflexen einer Katze und der Geschwindigkeit eines Mungos, Baby