Lyrics and translation Big Pun - Beware

Beware

I gave you fair warning, beware
I gave you fair warning, beware

What you thought, punk? Shit was sweet, now you can't sleep
Gotta keep your eyes open wide
And hide your face from the streets
I'm like the beast with a warrant, far from a law man
Gave you fair warnin', now you on the stairs swallin'
I'm callin' out any rapper that I doubt, smack him in the mouth
Throw him in the yoke—boom—then I knock him out
No doubt, Freddie Foxxx files
Twenty-shot auto Glock, blaow, Benny Blanc Puerto Rock style
With a twist of black and I'm proud, twist your cap and I'm out
Sleep with the fish-dips for yappin' too loud
What's happening now?
Niggas is hard as hell, but they Gargamels
Picking on the smallest victim gives them heart to kill
My squad is real and holds it down, the hardest regardless
Besides of the largest
We polish the floor with the rawest hardcore artists
Flawless victory, and niggas can't do shit to me
Physically, lyrically, hypothetically, realistically
I'm the epitome of catching wreck
Catch you when you cash your check
Smash you when you pass, then jack you for your fucking 'Lex
Nothing less than the best if the Squad did it
Hard-headed niggas better beware and fear like God said it

I gave you fair warning, beware
I gave you fair warning, beware

Ayo, I warned you, now all niggas could do is mourn you
I'm born to kill and still thrilled, I put it on you
There's no regrets, remorse only results in loneliness
Only the strong survive and strive through life as warriors
All of us die, some of us killed, even massacred
Who wanna try? Punisher will if you ask for it
I'm hazardous for your health and Hell's your next stop
For real my shit's cocked, the world has just stopped
I'm not the one you should be underestimatin'
Come test your fate and I guarantee I'll be under investigation
You can't handle the whole, I'll slam you on your skull
Or we can go blow for blow like Evander and Bowe
You never know, however though, I still hold the title
When all my rivals have chance to dance with Mr. Homicidal
Hand on the Bible, I swear to defend my crown
I've been around since forever
And never let it touch the ground
Don't fuck around and catch a rude awakenin'
My crew's basically waiting patiently
For you to move your patrons in
Then we'll surround you, form Desert Storm and pound you
Look around you, Terror Squad's everywhere, like Soundview
The Boogie Down do it like nobody, who are we?
The foundation, you're facin' a whole army

I gave you fair warning, beware
I gave you fair warning, beware

Yeah, yeah, yeah, what's up now, partner?
Know I'm sayin'? Think this just some rap shit?
We do this shit for real, Terror Squad, nigga
Fucking shoot the place up
Motherfucker know the time
This motherfucking rap game
Joe Crack, Big Dog Punisher, Full-A-Clips crew
The fuck, what, beware, beware, beware

Attention

Je t'avais prévenu, fais attention
Je t'avais prévenu, fais attention

T'as cru quoi, petite? Que c'était du gâteau ? Maintenant, tu n'arrives plus à dormir
Tu dois garder les yeux grands ouverts
Et cacher ton visage de la rue
Je suis comme une bête avec un mandat d'arrêt, loin d'être un flic
Je t'avais prévenu, maintenant tu te retrouves dans les escaliers, en train de paniquer
Je défie n'importe quel rappeur en qui je n'ai pas confiance, je lui casse la gueule
Je le jette au trou—boum—puis je l'assomme
Pas de doute, dossiers Freddie Foxxx
Glock automatique de vingt coups, blaow, style Benny Blanc Puerto Rock
Avec une touche de noirceur et j'en suis fier, je t'arrache ta casquette et je me tire
Tu finiras dans la rivière si tu parles trop fort
Qu'est-ce qui se passe maintenant ?
Les mecs sont durs comme la pierre, mais ce sont des Gargamel
S'en prendre à la victime la plus faible leur donne le courage de tuer
Mon équipe est authentique et assure mes arrières, la plus dure malgré tout
En dehors de la plus grande
On cire le sol avec les artistes hardcore les plus bruts
Une victoire sans bavure, et ces types ne peuvent rien me faire
Physiquement, lyriquement, hypothétiquement, réellement
Je suis la définition même du carnage
Je te chope quand tu encaisses ton chèque
Je t'écrase quand tu passes, puis je te pique ta putain de Lexus
Rien de moins que le meilleur si le Squad s'en est mêlé
Les têtes brûlées feraient mieux de se méfier et d'avoir peur comme Dieu l'a dit

Je t'avais prévenu, fais attention
Je t'avais prévenu, fais attention

Eh, je t'avais prévenu, maintenant tout ce que ces types peuvent faire, c'est te pleurer
Je suis né pour tuer et ça me fait toujours autant vibrer, je m'occupe de toi
Il n'y a pas de regrets, les remords ne mènent qu'à la solitude
Seuls les forts survivent et traversent la vie comme des guerriers
Nous mourons tous, certains d'entre nous sont tués, voire massacrés
Qui veut essayer ? Le Punisher le fera si tu le lui demandes
Je suis dangereux pour ta santé et l'Enfer est ta prochaine destination
Pour de vrai, mon flingue est chargé, le monde vient de s'arrêter
Ce n'est pas moi que tu devrais sous-estimer
Viens tenter ta chance et je te garantis que je ferai l'objet d'une enquête
Si tu ne peux pas gérer la situation, je t'envoie valser sur le crâne
Ou on peut se battre coup pour coup comme Evander et Bowe
On ne sait jamais, mais je détiens toujours le titre
Quand tous mes rivaux auront la chance de danser avec M. Homicidaire
La main sur la Bible, je jure de défendre ma couronne
Je suis là depuis toujours
Et je ne l'ai jamais laissée tomber par terre
Ne fais pas l'imbécile et ne te réveille pas en sursaut
Mon équipe attend patiemment
Que tu fasses entrer tes amis
Ensuite, on t'entoure, on forme une Tempête du Désert et on te démolit
Regarde autour de toi, le Terror Squad est partout, comme à Soundview
Le Boogie Down le fait comme personne, qui sommes-nous ?
La fondation, tu fais face à toute une armée

Je t'avais prévenu, fais attention
Je t'avais prévenu, fais attention

Ouais, ouais, ouais, quoi de neuf, ma belle ?
Tu sais ce que je veux dire ? Tu crois que c'est juste du rap ?
On fait ça pour de vrai, Terror Squad, meuf
On va faire un carnage
Connard, tu connais l'heure
Ce putain de rap game
Joe Crack, Big Dog Punisher, équipe Full-A-Clips
Putain, quoi, attention, attention, attention