Lyrics and translation Big Punisher - Nigga Shit

Nigga Shit

[Big Punisher]
Yeah.
This is for my peoples on the street, y'know?
Gave me love since day one.
Y'knahmean? When I was puttin it down
Battlin for mine, y'knahmsayin?
Battlin - projects and neighborhoods
Just to be heard, y'knahmsayin?
Y'know cause y'know I used to do everything y'know?
From that hardcore shit.
To that commercial shit.
To that party shit.
That thug shit.
That live shit, that cry shit.
That love shit, that hate shit.
I do all that shit.
You know what's my true love?

THAT NIGGA SHIT - smokin weed with my moms
THAT NIGGA SHIT - slingin D and her-on
THAT NIGGA SHIT - no love for the cops
THAT NIGGA SHIT - gettin my dick sucked for my pops
THAT NIGGA SHIT - gettin drunk with my Twinz
THAT NIGGA SHIT - swearin to God I'll never drink again
THAT NIGGA SHIT - gettin drunk again
THAT NIGGA SHIT - three days in the pen
THAT NIGGA SHIT - talkin loud at the flicks
THAT NIGGA SHIT - fried rice and rib tips
THAT NIGGA SHIT - lookin fresh with no ends
THAT NIGGA SHIT - beatin on my sister's boyfriends
THAT NIGGA SHIT - yellow tape and white sheets
THAT NIGGA SHIT - whoopin my kid's ass in the streets
THAT NIGGA SHIT - Iverson crossover
THAT NIGGA SHIT - cheese doodles, grape soda
THAT NIGGA SHIT - playin the last card on the train
THAT NIGGA SHIT - hot sauce on everythang
THAT NIGGA SHIT - nugget gold in the 80's
THAT NIGGA SHIT - iced out in the 90's
THAT NIGGA SHIT - shoot the place if you play me
THAT NIGGA SHIT - Pun to run til they find me
And I'm out what, what what wha-what
And I'm out what, what what wha-what
And I'm out, and I'm out
Puerto Rock nigga shit yo I'm out

Merde de négro

[Big Punisher]
Ouais.
C'est pour mes gens dans la rue, tu vois ?
Ils m'ont donné de l'amour depuis le premier jour.
Tu comprends ? Quand je mettais tout en œuvre
Pour me battre pour ce que j'avais, tu vois ?
Me battre - projets et quartiers
Juste pour être entendu, tu vois ?
Tu sais parce que tu sais, j'avais l'habitude de tout faire, tu sais ?
De ce truc hardcore.
À ce truc commercial.
À ce truc de fête.
Ce truc de voyou.
Ce truc live, ce truc de pleurs.
Ce truc d'amour, ce truc de haine.
Je fais tout ce truc.
Tu sais ce que j'aime vraiment ?

CETTE MERDE DE NÉGRO - fumer de l'herbe avec ma mère
CETTE MERDE DE NÉGRO - vendre de la D et de l'héroïne
CETTE MERDE DE NÉGRO - pas d'amour pour les flics
CETTE MERDE DE NÉGRO - me faire sucer la bite pour mon père
CETTE MERDE DE NÉGRO - me saouler avec mes jumeaux
CETTE MERDE DE NÉGRO - jurer sur Dieu que je ne boirai plus jamais
CETTE MERDE DE NÉGRO - me saouler à nouveau
CETTE MERDE DE NÉGRO - trois jours en taule
CETTE MERDE DE NÉGRO - parler fort au cinéma
CETTE MERDE DE NÉGRO - riz frit et pointes de côtes
CETTE MERDE DE NÉGRO - avoir l'air frais sans argent
CETTE MERDE DE NÉGRO - tabasser les petits amis de ma sœur
CETTE MERDE DE NÉGRO - ruban jaune et draps blancs
CETTE MERDE DE NÉGRO - taper sur le cul de mon enfant dans la rue
CETTE MERDE DE NÉGRO - crossover d'Iverson
CETTE MERDE DE NÉGRO - chips au fromage, soda au raisin
CETTE MERDE DE NÉGRO - jouer la dernière carte dans le train
CETTE MERDE DE NÉGRO - sauce piquante sur tout
CETTE MERDE DE NÉGRO - or en pépites dans les années 80
CETTE MERDE DE NÉGRO - tout couvert de diamants dans les années 90
CETTE MERDE DE NÉGRO - tirer sur l'endroit si tu me joues
CETTE MERDE DE NÉGRO - Pun pour courir jusqu'à ce qu'ils me trouvent
Et je suis sorti quoi, quoi quoi quoi-quoi
Et je suis sorti quoi, quoi quoi quoi-quoi
Et je suis sorti, et je suis sorti
Merde de négro de Puerto Rico, yo je suis sorti