Big & Rich - Freedom Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big & Rich - Freedom Road




Freedom Road
Дорога Свободы
I didn't listen, I paid no attention
Я не слушал, не обращал внимания,
They said a phase from a place like this it never gone too far
Говорили, что парень из таких мест далеко не уйдет.
They said you never seen the spotlight, you're just a small town red light
Говорили, что мне не видать софитов, что я всего лишь огонёк в захолустье,
You better keep you head right, before you fall down hard
Что лучше бы мне не задирать нос, пока не упал с небес на землю.
Yeah and it pulling me left, pulling me right
Да, меня тянет влево, тянет вправо,
Hold it in the centre and don't think twice
Держусь посередине, не думаю дважды.
Keep in up a steady road on this freedom road
Держу курс по ровной дороге, по этой дороге свободы.
Yeah they build you up and tearing you down
Да, они возносят тебя и тут же рушат,
You can lose your mind in this crazy town
В этом безумном городе можно сойти с ума.
The only piece I know is on this freedom road
Единственный покой, который я знаю, на этой дороге свободы.
I might've come from nothing but I was born to be something
Может, я вышел из низов, но я рождён для чего-то большего.
I ain't walking, I'm nunning and gunning and I am right on track
Я не иду, я бегу, рвусь вперёд, и я на верном пути.
Doin' what I believing oh and the American dreamin'
Делаю то, во что верю, о, и верю в американскую мечту.
It ain't always easy but the Lord is got my back
Это не всегда легко, но Господь меня поддерживает.
Yeah and it pulling me left, pulling me right
Да, меня тянет влево, тянет вправо,
Hold it in the centre and don't think twice
Держусь посередине, не думаю дважды.
Keep in up a steady road on this freedom road
Держу курс по ровной дороге, по этой дороге свободы.
Yeah they build you up and tearing you down
Да, они возносят тебя и тут же рушат,
You can lose your mind in this crazy town
В этом безумном городе можно сойти с ума.
The only piece I know is on this freedom road
Единственный покой, который я знаю, на этой дороге свободы.
The all the way I know down this freedom road
Весь путь, который я знаю по этой дороге свободы.
Yeah and it pulling me left, pulling me right
Да, меня тянет влево, тянет вправо,
Hold it in the centre and don't think twice
Держусь посередине, не думаю дважды.
Keep in up a steady road on this freedom road
Держу курс по ровной дороге, по этой дороге свободы.
Yeah they build you up and tearing you down
Да, они возносят тебя и тут же рушат,
You can lose your mind in this crazy town
В этом безумном городе можно сойти с ума.
The only piece I know is on this freedom road
Единственный покой, который я знаю, на этой дороге свободы.
Yeah and it pulling me left, pulling me right
Да, меня тянет влево, тянет вправо,
Hold it in the centre and don't think twice
Держусь посередине, не думаю дважды.
Keep in up a steady road on this freedom road
Держу курс по ровной дороге, по этой дороге свободы.
Yeah they build you up and tearing you down
Да, они возносят тебя и тут же рушат,
You can lose your mind in this crazy town
В этом безумном городе можно сойти с ума.
The only piece I know is on this freedom road
Единственный покой, который я знаю, на этой дороге свободы.
Yeah the only piece I know is on this freedom road
Да, единственный покой, который я знаю, на этой дороге свободы.
Yeah there's piece I know on this freedom road
Да, есть покой, который я знаю, на этой дороге свободы.





Writer(s): Phil Vassar, John Rich, Big Kenny


Attention! Feel free to leave feedback.