Lyrics and translation Big & Rich - Funk in the Country

Funk in the Country

Phantum in the club)
Yuh-yuh-yuh-yuh
Left, left
It wasn't goin' right so I just took it left
I can't think, yeah, I don't wanna stress
I bought a foreign whip but I don't wanna flex
Step back and shoot and hit nothin' but net
I always win like I rigged and paid the refs
Ironic that your exes wanna check
It ain't goin' right so I just took it left
Gotta say less, yeah I left
It wasn't goin' right so I just took it left
I don't need rest
Don't work at a desk
I shuffle the deck
I am a king, yeah she a queen
Gucci butterflies all on my jeans
These days I just do me
I just call like a movie
Ran a check in two weeks
Just Solo rock 2-3
Cuz I'm Jordan, scorin'
She used to ignore it
Now she blow the phone up
19, though don't grow up
Called her when I showed up
Hooked her like a tow truck
Actin' like you know stuff
But you don't know me, yeah I promise
They show love in person then they wanna talk shit
You won't say it to my face, yeah
Fuck all of the fake stuff
Need you, know I make up
Yeah, I need you in the sweats
Need you on the line, I don't really wanna text
Since I gotta check, know you always wanna check
Arms wrapped around you while I'm kissin' on you neck

Фанк в деревне

(Фантом в клубе)
Йа-йа-йа-йа
Налево, налево
Всё шло не так, поэтому я просто свернул налево
Не могу думать, да, не хочу стресса
Купил иномарку, но не хочу выпендриваться
Отхожу назад, бросаю и попадаю только в сетку
Я всегда выигрываю, как будто подстроил и подкупил судей
Иронично, что твои бывшие хотят проверить, как у меня дела
Всё идёт не так, поэтому я просто свернул налево
Надо меньше говорить, да, я ушёл
Всё шло не так, поэтому я просто свернул налево
Мне не нужен отдых
Не работаю за столом
Я тасую колоду
Я король, да, ты королева
Бабочки Gucci на моих джинсах
В эти дни я просто занимаюсь собой
Просто звоню, как в кино
Получил чек за две недели
Просто играю соло 2-3
Потому что я Джордан, забиваю
Раньше ты игнорировала это
Теперь ты обрываешь телефон
19, но не взрослей
Позвонил тебе, когда подъехал
Подцепил тебя, как эвакуатор
Ведёшь себя так, будто что-то знаешь
Но ты меня не знаешь, да, обещаю
Они проявляют любовь лично, а потом хотят говорить гадости
Ты не скажешь это мне в лицо, да
К чёрту всю эту фальшивую хрень
Нуждаюсь в тебе, знаю, что я компенсирую
Да, мне нужна ты в спортивках
Мне нужно, чтобы ты была на связи, я не очень хочу переписываться
Раз уж мне нужно проверять, знаю, ты всегда хочешь проверять
Мои руки обнимают тебя, пока я целую тебя в шею