Big & Rich - Rollin' Along - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big & Rich - Rollin' Along




Rollin' Along
Rouler ensemble
Another crowded party parking lot
Encore un parking bondé pour une soirée
Everybody showing everything they got
Tout le monde montre ce qu'il a
Ain't no sense us just sticking around here
On ne va pas rester ici, mon chéri
Let's sling a little gravel baby
On va faire un peu de gravier, mon cœur
Grab another gear
Prends une autre vitesse
Let's get to rollin', rocking along
On va rouler, bercer notre route
Leanin' closer to a wide open song
Se rapprocher d'une chanson ouverte
Catch yourselves a memory before
Prends un souvenir avant
The moment is gone
Que le moment soit passé
Lets get to rollin' rollin' babe
On va rouler, rouler, mon amour
Lets get to rollin' rollin' rollin' along
On va rouler, rouler, rouler ensemble
Shifting the four low and creeping on in
En première, on se faufile
Between the creek and the limestone
Entre la crique et la pierre calcaire
Moon shining in
La lune brille
Mixtaping it up on a tailgating bar
On met de la musique sur un bar de queue de camion
Sippin' on gin and juice under the stars
On sirote du gin et du jus sous les étoiles
Let's get to rollin', rocking along
On va rouler, bercer notre route
Leanin' closer to a wide open song
Se rapprocher d'une chanson ouverte
Catch yourselves a memory before
Prends un souvenir avant
The moment is gone
Que le moment soit passé
Let's get to rollin' rollin' babe
On va rouler, rouler, mon amour
Let's get to rollin' rollin' rollin' along
On va rouler, rouler, rouler ensemble
Life can get you caught up like you're running on a spinning wheel
La vie peut te prendre comme si tu étais sur une roue qui tourne
Gotta take it while we got it
Il faut profiter du moment
Let's remember how good it feels
On se souviendra de ce que ça fait de bien
Rollin' let's get to rollin' on
Rouler, on va rouler
Rollin' let's get to rollin' on
Rouler, on va rouler
Let's get to rollin', rocking along
On va rouler, bercer notre route
Leanin' closer to a wide open song
Se rapprocher d'une chanson ouverte
Catch yourselves a memory before
Prends un souvenir avant
The moment is gone
Que le moment soit passé
Let's get to rollin' rollin' babe
On va rouler, rouler, mon amour
Let's get to rollin' rollin' rollin' along
On va rouler, rouler, rouler ensemble





Writer(s): Kenny Alphin, Eric Paslay, John Rich


Attention! Feel free to leave feedback.