Big Rush feat. Bin - Hora Do Rush! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Rush feat. Bin - Hora Do Rush!




Hora Do Rush!
L'Heure de Pointe!
Ayy, huh (Hold on)
Ayy, huh (Attends)
'Pera aí, 'pera aí, Big Rush, huh (Yeah, yeah, yeah)
Attends, attends, Big Rush, huh (Ouais, ouais, ouais)
'Pera aí, 'pera aí, let's get it now (Gang, BIg Rush)
Attends, attends, on y va maintenant (Gang, BIg Rush)
'Pera aí, 'pera aí, Big Rush, yeah
Attends, attends, Big Rush, ouais
'Pera aí, 'pera aí, let's get it now (Garage e Fire)
Attends, attends, on y va maintenant (Garage et Fire)
With the hit, yeah, yeah, yeah
Avec le hit, ouais, ouais, ouais
NoCutty with the hit bro
NoCutty avec le hit bro
Mano, eu vendendo muita dope
Mec, je vends beaucoup de drogue
Jogo muito cash pro alto, uou
Je jette beaucoup d'argent en l'air, wouah
Esse pussy quer ser quem eu sou (Gang, gang, gang)
Cette pétasse veut être qui je suis (Gang, gang, gang)
Mas eu sou jogador caro, gol (Golaço)
Mais je suis un joueur cher, but (But !)
Pique atreta, tu é Latam (Boom)
Cherche la merde, t'es Latam (Boum)
Pensando bem, sou ouro, tu é latinha (Gang, gang)
Maintenant que j'y pense, je suis de l'or, t'es une canette (Gang, gang)
Eu sei que eu falei que eu como (Gang)
Je sais que j'ai dit que je mange les fans (Gang)
Pensando bem nada de patricinha (Nada não)
Maintenant que j'y pense, pas de petite fille à papa (Pas du tout)
Quando eu broto nego pede bença (Gang)
Quand je bourgeonne, le négro me demande la bénédiction (Gang)
Eu vou piar com uma choppa imensa (Braow-bah-bah)
Je vais pisser avec une choppe immense (Braow-bah-bah)
Vulgo Cash, por isso compensa
Vulgaire Cash, donc ça compense
Dirijo esse carro, sem licença (Skrrt, skrrt)
Je conduis cette voiture sans permis (Skrrt, skrrt)
Nego, eu não peço licença
Mec, je ne demande pas la permission
Desfilo nessa porra e vocês abrindo espaço
Je défile dans cette merde et vous me faites de la place
Sai da minha frente que eu sou punk, caralho (Ha, ha)
Dégage de mon chemin, je suis punk, putain (Ha, ha)
Sai da minha frente, seu emo, cabaço
Dégage de mon chemin, espèce d'emo, puceau
Mano, eu vendendo muita dope
Mec, je vends beaucoup de drogue
Jogo muito cash pro alto, uou
Je jette beaucoup d'argent en l'air, wouah
Esse pussy quer ser quem eu sou (Pera aê)
Cette pétasse veut être qui je suis (Attends)
Mas eu sou jogador caro, gol (Gang, gang, gang)
Mais je suis un joueur cher, but (Gang, gang, gang)
Pique atreta, tu é Latam (Boom, boom)
Cherche la merde, t'es Latam (Boum, boum)
Pensando bem, sou ouro, tu é latinha (Yeah)
Maintenant que j'y pense, je suis de l'or, t'es une canette (Ouais)
Eu sei que eu falei que eu como
Je sais que j'ai dit que je mange les fans
Pensando bem nada de patricinha (Yeah, yeah, yeah, não, não, não)
Maintenant que j'y pense, pas de petite fille à papa (Ouais, ouais, ouais, non, non, non)
Joga droga cara no meu porte (Gang, gang)
Mets de la drogue chère dans mon calibre (Gang, gang)
A moeda de um lado, eu nunca conto com a sorte (Graw, baow, baow)
La pièce d'un côté, je ne compte jamais sur la chance (Graw, baow, baow)
Se falar meu nome é tua morte
Si tu dis mon nom, c'est ta mort
Nunca me mencione em vão, me chame de Volde...
Ne me mentionne jamais en vain, appelle-moi Volde...
(Não pode falar não)
(Tu ne peux pas le dire)
MCs grandes querendo ibope (Yeah), mano,
Des grands MCs qui veulent du buzz (Ouais), mec,
viu um Chihuahua querendo ser médio porte? (Baow, baow, baow)
T'as déjà vu un Chihuahua qui voulait être de taille moyenne ? (Baow, baow, baow)
Baby, sou sombrio e forte
Bébé, je suis sombre et fort
Então repense de novo se eu faço por holofote
Alors réfléchis encore si je le fais pour un hologramme
Baby, me chama de crush
Bébé, appelle-moi crush
Eu vou macetar sua pussy (Vam' 'bora)
Je vais défoncer ta chatte (On y va)
Fumando esse big kush (Baow, baow, baow)
En fumant ce gros kush (Baow, baow, baow)
Eles me chamam de pussy
Ils m'appellent chatte
Eu te olho como não se fosse (Yeah)
Je te regarde comme si de rien n'était (Ouais)
Se não vai fazer dinheiro porque é hora do rush (Big time, Rush)
Si tu ne vas pas gagner de l'argent, c'est parce que c'est l'heure de pointe (Gros temps, Rush)
Mano, eu vou cortar sua gargan'
Mec, je vais te couper la gorge
Odeio aqueles que latem (Baow, wow)
Je déteste ceux qui ne font qu'aboyer (Baow, wow)
Eu não buchando
Je m'en fous
não vou ter chamar aqui pra mão (Yeah)
Je ne vais pas te faire venir ici pour rien (Ouais)
'Cê vai apanhar e vai dizer que é a latência
Tu vas te faire prendre et dire que c'est la latence
Mano, eu vendendo muita dope
Mec, je vends beaucoup de drogue
Jogo muito cash pro alto, uou
Je jette beaucoup d'argent en l'air, wouah
Esse pussy quer ser quem eu sou (Pera aê)
Cette pétasse veut être qui je suis (Attends)
Mas eu sou jogador caro, gol (Gang, gang, gang)
Mais je suis un joueur cher, but (Gang, gang, gang)
Pique atreta, tu é Latam (Boom, boom)
Cherche la merde, t'es Latam (Boum, boum)
Pensando bem, sou ouro, tu é latinha (Yeah)
Maintenant que j'y pense, je suis de l'or, t'es une canette (Ouais)
Eu sei que eu falei que eu como
Je sais que j'ai dit que je mange les fans
Pensando bem nada de patricinha (Não, não, não)
Maintenant que j'y pense, pas de petite fille à papa (Non, non, non)
Mano, eu vendendo muita dope
Mec, je vends beaucoup de drogue
Jogo muito cash pro alto, uou
Je jette beaucoup d'argent en l'air, wouah
Esse pussy quer ser quem eu sou (Pera aê)
Cette pétasse veut être qui je suis (Attends)
Mas eu sou jogador caro, gol (Gang, gang, gang)
Mais je suis un joueur cher, but (Gang, gang, gang)
Pique atreta, tu é Latam (Boom, boom)
Cherche la merde, t'es Latam (Boum, boum)
Pensando bem, sou ouro, tu é latinha (Yeah)
Maintenant que j'y pense, je suis de l'or, t'es une canette (Ouais)
Eu sei que eu falei que eu como
Je sais que j'ai dit que je mange les fans
Pensando bem nada de patricinha (Não, não, não)
Maintenant que j'y pense, pas de petite fille à papa (Non, non, non)
Mano, eu vendendo muita dope
Mec, je vends beaucoup de drogue
Jogo muito cash pro alto, uou
Je jette beaucoup d'argent en l'air, wouah
Esse pussy quer ser quem eu sou (Pera aê)
Cette pétasse veut être qui je suis (Attends)
Mas eu sou jogador caro, gol (Gang, gang, gang)
Mais je suis un joueur cher, but (Gang, gang, gang)
Pique atreta, tu é Latam (Boom, boom)
Cherche la merde, t'es Latam (Boum, boum)
Pensando bem, sou ouro, tu é latinha (Yeah)
Maintenant que j'y pense, je suis de l'or, t'es une canette (Ouais)
Eu sei que eu falei que eu como
Je sais que j'ai dit que je mange les fans
Pensando bem nada de patricinha (Não, não, não)
Maintenant que j'y pense, pas de petite fille à papa (Non, non, non)





Writer(s): Luan Luis Neves De Oliveira, Gabriel Almeida Mota, Nocutty


Attention! Feel free to leave feedback.