Lyrics and translation Big Russian Boss - Slam
Хочу
быть
автоматом,
чтоб
стрелять
тестостероном
J'aimerais
être
une
machine
à
testostérone
Ранним
утром
мой
хуй
вновь
упёрся
в
подбородок
(Ой,
блять!)
Tôt
le
matin,
mon
pénis
s'est
retrouvé
contre
mon
menton
(Oh
merde !)
Энергия
прёт
из
Большого
Босса
- он
даже
светится
ночью
(Ебать!)
L'énergie
jaillit
du
Big
Boss,
il
brille
même
la
nuit
(Putain !)
Я
- лучший
друг
озабоченных
телок,
враг
электроприборов
(Пошел
нахуй!)
Je
suis
le
meilleur
ami
des
filles
obsédées,
l'ennemi
des
appareils
électriques
(Va
te
faire
foutre !)
Каждый
концерт
меня
и
Пимпа
похож
на
поле
битвы
(Ёпты!)
Chaque
concert
de
moi
et
de
Pimp
ressemble
à
un
champ
de
bataille
(Putain !)
Русским
Эмси
только
кричат:
"Вон
со
сцены,
пидор!"
(Иди
нахуй!)
Les
rappeurs
russes
crient
juste :
« Dégage
de
la
scène,
pédé ! »
(Va
te
faire
foutre !)
- "Нет
это
не
драка,
господин
мусор,
мы
делаем
слэм"(Слэм!)
- « Non,
ce
n'est
pas
une
bagarre,
monsieur
le
policier,
on
fait
du
slam »
(Slam !)
Я
выметаю
печаль
из
моих
людей,
словно
узбек
(Ха-ха-ха!)
J'expulse
la
tristesse
de
mes
gens,
comme
un
ouzbek
(Ha
ha
ha !)
Ядерный
бит
поджигает
пердак
- привет
от
Мега
с
Нераком
(Салам!)
Un
rythme
nucléaire
enflamme
ton
cul,
salutations
de
Mega
et
Nerak
(Salam !)
По
гороскопу
- близнец,
но
хэйтеров
ставим,
как
правило,
раком
(Сука!)
Selon
mon
horoscope,
je
suis
un
Gémeaux,
mais
les
haineux
sont
généralement
en
position
de
cancer
(Salope !)
Швыряю
купюры
со
сцены
со
мной
Центробанк
и
ФРС
(Ёпта!)
Je
lance
des
billets
depuis
la
scène,
avec
moi,
la
Banque
centrale
et
la
Fed
(Putain !)
Мы
делаем
слэм,
сука,
мы
делаем
слэм!
On
fait
du
slam,
salope,
on
fait
du
slam !
Слэм!
Слэм!
Слэм!
Slam !
Slam !
Slam !
Рассеялся
дым
и
мы
считаем
павших
бойцов
La
fumée
s'est
dissipée
et
nous
comptons
les
victimes
Слэм
- дело
мужчин,
что
не
трогают
чухих
концов
(Не
для
пидоров!)
Le
slam
est
une
affaire
d'hommes,
qui
ne
touchent
pas
aux
extrémités
des
mecs
(Pas
pour
les
pédés !)
Они
все
ученые
- знают
про
центробежную
силу
(Это
чё?)
Ils
sont
tous
scientifiques,
ils
connaissent
la
force
centrifuge
(C'est
quoi ?)
Движение
так
хаотично,
будто
много
пьяных
Криплов
(Ха!)
Le
mouvement
est
si
chaotique,
comme
s'il
y
avait
beaucoup
de
Krippels
ivres
(Ha !)
Я
размешал
этот
зал
салют
- мой
брат,
Гордон
Рамси
(Здорово,
пидор!)
J'ai
transformé
cette
salle
en
un
feu
d'artifice,
mon
frère,
Gordon
Ramsay
(Salut,
pédé !)
На
моем
концерте
красотки,
на
твоем
голые
мрази
(Ага!)
À
mon
concert,
il
y
a
des
beautés,
au
tien,
des
ordures
nues
(Ouais !)
И
снова
разгон
бегут
пиздюки,
спасая
жопу
(Ааа!)
Et
encore
une
fois,
les
petits
cons
courent
pour
sauver
leur
cul
(Aaa !)
Слэм
обьединяет
людей,
попутно
уничтожая
кроссовки
(Ебать!)
Le
slam
unit
les
gens,
tout
en
détruisant
les
baskets
(Putain !)
Во
мне
кила
в
тротиловом
эквиваленте
(Много!)
J'ai
un
kilo
d'équivalent
TNT
en
moi
(Beaucoup !)
Делаем
с
Пимпом
лучшую
музыку
на
этой
планете
(О,
да!)
On
fait
de
la
meilleure
musique
avec
Pimp
sur
cette
planète
(Oh
oui !)
Я
знаю,
Босс
- ебанутый,
но
это
нравится
всем
(Давай!)
Je
sais,
le
Boss
est
cinglé,
mais
tout
le
monde
aime
ça
(Allez !)
Слэм-е!
Слэм-е!
Слэм!
Слэм!
Слэм!
Slam-e !
Slam-e !
Slam !
Slam !
Slam !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.