Lyrics and translation Big Russian Boss feat. Slava Abih - Родина (feat. Slava Abih)

Родина (feat. Slava Abih)

Добро пожаловать, сука!
Знаешь, так много слов, что воспевают род
ную Флориду (И не тебя, пидор.)
Я пишу эти строки на пляже, и пальмы щекотят зат
ылок (Ебать, да хорош.)
Здесь так уютно, не то что в бомжатнике, Монте-Карло (Фу, блять.)
Там молодые модели корыстно вафлят дедам на их яхтах
У нас атмосфера иная, ведь это Майами – моя Родина
Пафоса нет, люди на пляже ебутся, прямо на роликах (И на скейтах.)
Всюду неоновый свет, блять, какая же красота!
Трамп ворует у вас в падиках лампочки и везёт их сюда
Шум прибоя звучит приятнее, чем трек Джоннибоя (И твой, блять)
Йоу, Пимп, я проголодался, go до китайского микрорайона
И вот мы на месте, нам две лапши, пиздоглазое чмо (Давай
быстрее, сука)
Chinatown настолько опасен, тут продавец в кимоно (Хули ты щуришься?)
После еды погнали в Little Haiti товар заберём
Не вопрос, только на Тесле аккумы сели в говно (Вот корыто, блять.)
Давай на твоей, давно не катался на БТРе
Русские МС зимой катаются с горки на батареях (Петухи)
Но тут у нас Юг, люди не сл
ышали даже о верхней одежде (Ну, кроме шубы.)
Здесь пиздюки в догонялки играют на кабриолетах (Вот суки!)
Вон мексиканцы тусуют. Нахуя занижать гир
оскутер? (Майами для американцев!)
Не понять этот город мозгами, но сердцем люблю его (Очень!)
Вновь зовёт накрыть своей волною
Спасибо, Господи, за этот райский свет
Город ночной, здесь всё себе позволю
Я трачу эти будни, оставляя след
О, Майами
О, Майами
О, Майами
О, Майами
Люблю родной свой край (Как?)
Но не как Тимати вовсе (По-нормальному.)
Госдеп ненавидит меня, потому что беднее Босса (Бичи ебаные.)
Майами – Родина музыки, тут каждый второй – MC (Но не русский.)
Даже священник лучше тебя читает молитвы под бит (Аллилуйя!)
Видишь вон тот небоскрёб? (Что там?) Это визовый центр
Сюда не пустили Centr. Спасибо за э
то, визовый центр (Спасибо большое!)
Босс возвратился на район и вдохнул полной грудью
Друзья, приветствуя меня, стреляют из базуки
Салют, суки, я снова дома, встречайте золотым хлебом и солью!
И дети на улице просят им рассказать, как достичь мирового господст
ва (Никак.)
Да, теперь я профессор, у нас реформы образования (Даю лекции.)
Сегодня в детском саду №7 сужу финал "Slovo Майами" (Пидоры.)
Вон тот пляж закрыт, там на входе солдаты (А что случилось?)
Нашли кишечную палочку после съёмок клипа Джигана (Прости, братишка.)
Не всё в этом городе идеально, слишком воняет деньгами
Здесь нет любителей красивой жизни, лишь профессионалы
Вновь зовёт накрыть своей волною
Спасибо, Господи, за этот райский свет
Город ночной, здесь всё себе позволю
Я трачу эти будни, оставляя след
О, Майами
О, Майами
О, Майами
О, Майами

Patrie (feat. Slava Abih)

Bienvenue, salope!
Tu sais, il y a tellement de mots qui chantent la gloire de ma
Floride natale (Et pas de toi, connard.)
J'écris ces lignes sur la plage, et les palmiers me chatouillent le
menton (Putain, c'est bon.)
C'est tellement confortable ici, pas comme dans ce taudis de Monte-Carlo (Oh, merde.)
Là-bas, les jeunes mannequins font des pipes intéressées aux vieux sur leurs yachts
Ici, l'atmosphère est différente, car c'est Miami, ma patrie
Pas de chichis, les gens baisent sur la plage, directement sur leurs rollers (Et sur des skates.)
Des néons partout, putain, c'est beau!
Trump vole vos ampoules dans les cages d'escalier et les apporte ici
Le bruit des vagues est plus agréable que le morceau de Johnnyboy (Et le tien aussi, putain)
Yo, Pimp, j'ai faim, allons au quartier chinois
Et nous voilà arrivés, deux nouilles, espèce de connard aux yeux bridés (Dépêche
-toi, putain)
Chinatown est tellement dangereux, le vendeur porte un kimono (Qu'est-ce que tu regardes comme ça?)
Après manger, on est allés à Little Haiti chercher la came
Pas de problème, seulement les batteries de la Tesla sont à plat (Quelle bagnole de merde.)
On prend la tienne, ça fait longtemps que je n'ai pas roulé en véhicule blindé
Les MC russes font de la luge sur des radiateurs en hiver (Bande de tarés)
Mais ici, c'est le Sud, les gens n'ont
jamais entendu parler de vêtements chauds (Enfin, sauf la fourrure.)
Ici, les gamins jouent à chat perché en cabriolet (Ces petits cons!)
Regarde ces Mexicains qui traînent. C'est quoi l'intérêt de rabaisser un
scooter? (Miami, c'est pour les Américains!)
Impossible de comprendre cette ville avec le cerveau, mais je l'aime de tout mon cœur (Vraiment!)
Elle m'appelle à nouveau à me laisser emporter par sa vague
Merci, Seigneur, pour ce paradis
Ville nocturne, ici je me permets tout
Je passe mes journées à laisser ma marque
Oh, Miami
Oh, Miami
Oh, Miami
Oh, Miami
J'aime mon pays natal (Comment ça?)
Mais pas comme Timati (Normalement.)
Le Département d'État me déteste parce qu'il est plus pauvre que le Boss (Bande de clodos.)
Miami est le berceau de la musique, ici un sur deux est MC (Mais pas russe.)
Même le prêtre rappe mieux que toi les prières sur un beat (Alléluia!)
Tu vois ce gratte-ciel? (Qu'est-ce qu'il y a?) C'est le centre des visas
Ils n'ont pas laissé Centr entrer ici. Merci pour ça,
centre des visas (Merci beaucoup!)
Le Boss est de retour au quartier et prend une grande inspiration
Mes amis, pour me saluer, tirent au bazooka
Salut, les salopes, je suis de retour à la maison, accueillez-moi avec du pain et du sel d'or!
Et les enfants dans la rue me demandent de leur expliquer comment dominer le monde
entier (En aucune façon.)
Oui, maintenant je suis professeur, nous avons des réformes de l'éducation (Je donne des conférences.)
Aujourd'hui, je suis juge à la finale de "Slovo Miami" au jardin d'enfants n°7 (Bande de pédés.)
Cette plage est fermée, il y a des soldats à l'entrée (Qu'est-ce qui s'est passé?)
Ils ont trouvé Escherichia coli après le tournage du clip de Djigan (Désolé, mon frère.)
Tout n'est pas parfait dans cette ville, ça pue trop l'argent
Il n'y a pas d'amateurs de la belle vie ici, que des professionnels
Elle m'appelle à nouveau à me laisser emporter par sa vague
Merci, Seigneur, pour ce paradis
Ville nocturne, ici je me permets tout
Je passe mes journées à laisser ma marque
Oh, Miami
Oh, Miami
Oh, Miami
Oh, Miami