Lyrics and translation Big Russian Boss feat. WLVS, Zest - Рокстар (feat. WLVS & Zest)
Тун-тун-тун-тун-тун...
Toun-toun-toun-toun-toun...
Хрр-хрр-хрр...
Hrr-hrr-hrr...
Ебать,
это
чё,
не
рэп,
что
ли?
Putain,
c'est
quoi,
ce
n'est
pas
du
rap,
ça
?
Е-е-е-е,
РОК!
E-e-e-e,
ROCK !
Это
Большой
Русский
Босс
- да,
я
на
коне!
C'est
le
Big
Russian
Boss -
oui,
je
suis
sur
le
cheval !
У
хейтеров
опять
горит
сентябрь
в
очке!
Les
haters
ont
encore
le
cul
en
feu !
Я
рок-звезда,
но
не
патлатый
мудила
Je
suis
une
rock
star,
mais
pas
un
connard
chevelu.
Даже
говнари
считают
- каждый
русский
эмси
пидор!
Même
les
cons
pensent
que
chaque
rappeur
russe
est
une
salope !
Новый
Harley
Davidson,
с
нами
крутые
тёлки
Nouveau
Harley
Davidson,
des
filles
cool
avec
nous.
Трамп
называет
нас
"Местные
Ночные
Волки"
Trump
nous
appelle
les
"Loups
nocturnes
locaux".
Ты
не
знал,
но
Пимп
очень
бородат
под
маской
Tu
ne
le
savais
pas,
mais
Pimp
est
très
barbu
sous
le
masque.
Пол
Маккартни
был
бэк-эмси
в
Hustle
Hard'e
Paul
McCartney
était
le
back-MC
dans
Hustle
Hard.
Бухаем
литрами,
ебемся
ночи
напролёт!
On
boit
des
litres,
on
baise
toute
la
nuit !
В
зале
славы
рок-н-ролла
есть
и
Большой
Босс
Il
y
a
aussi
le
Big
Boss
au
Rock
and
Roll
Hall
of
Fame.
Люблю
разных
тёлок
- это
чёрно-белые
дни
J'aime
les
filles
différentes -
ce
sont
des
jours
noirs
et
blancs.
Ты
хотел
быть
рок-звездой
- нацепил
значки
Tu
voulais
être
une
rock
star -
tu
as
mis
des
badges.
На
концертах
слэм,
люди
пиздятся
в
кругу
Slam
aux
concerts,
les
gens
se
battent
en
cercle.
Тебя
под
музыку
"Ранеток"
пустили
по
кругу
Tu
as
été
laissé
tourner
sous
la
musique
de
"Ranetki".
Я
забил
рукав
и
растянул
в
ушах
тоннели
Je
me
suis
fait
tatouer
le
bras
et
j'ai
élargi
les
tunnels
dans
mes
oreilles.
Тебе
сделали
один
на
жопе
- сто
миллиметров!
Tu
t'es
fait
tatouer
un
sur
le
cul -
cent
millimètres !
Я
рок-звезда!
Je
suis
une
rock
star !
Я
рок-звезда!
Je
suis
une
rock
star !
Я
рок-звезда!
Je
suis
une
rock
star !
Я
рок-звезда!
Je
suis
une
rock
star !
Год
2007-й,
мы
бухали
вина
L'année
2007,
on
buvait
du
vin.
Ты
бухаешь
Blazer,
а
тогда
только
родился
Tu
bois
du
Blazer,
et
à
l'époque,
tu
n'étais
pas
né.
Миллионы
инструментов,
что
я
разъебал
Des
millions
d'instruments
que
j'ai
défoncés.
Слышь,
сука,
я
рок-звезда!
Écoute,
salope,
je
suis
une
rock
star !
Я
рок-звезда,
как
AC/DC
и
U2
Je
suis
une
rock
star,
comme
AC/DC
et
U2.
Ты
слушал
Anacondaz
и
душил
свою
змею
Tu
écoutais
Anacondaz
et
tu
étranglais
ton
serpent.
Совет
всем,
кто
лезет
за
хайпом
к
нам,
в
рок
Conseil
à
tous
ceux
qui
cherchent
à
faire
le
buzz
avec
nous,
dans
le
rock.
Без
лишних
слов
нажми
на
курок!
Sans
plus
de
mots,
appuie
sur
la
détente !
В
детстве
я
играл
на
гитаре
чьим-то
клитором
Enfant,
je
jouais
de
la
guitare
sur
le
clitoris
de
quelqu'un.
Ты
слушаешь
с
мамой
"Валентина
Стрыкало"!
Tu
écoutes
"Valentin
Strykalo"
avec
ta
mère !
Большой
Босс
под
короной
носит
ирокез
Le
Big
Boss
porte
une
crête
sous
sa
couronne.
Ты
не
мыл
башку
- челкой
режешь
хлеб!
Tu
ne
t'es
pas
lavé
les
cheveux -
tu
coupes
le
pain
avec
ta
frange !
Моя
жизнь:
рок-н-ролл,
секс
и
чета-там
Ma
vie :
rock'n'roll,
sexe
et
un
truc
comme
ça.
Я
рок-звезда,
сука,
рок-звезда!
Je
suis
une
rock
star,
salope,
une
rock
star !
Если
еще
не
понял,
запомни
навсегда
Si
tu
ne
l'as
pas
encore
compris,
souviens-t'en
pour
toujours.
Я
РОК-ЗВЕЗДА!
Je
suis
une
ROCK
STAR !
Я
рок-звезда!
Je
suis
une
rock
star !
Я
рок-звезда!
Je
suis
une
rock
star !
Я
рок-звезда!
Je
suis
une
rock
star !
Я
рок-звезда!
Je
suis
une
rock
star !
Ебать-ебать,
как
ты
это
делаешь?
Давай,
научи.
Научи,
бля!
Putain,
comment
tu
fais
ça ?
Allez,
apprends-moi.
Apprends-moi,
putain !
Да
тут
хуйня
делов,
берешь
так
C'est
rien,
tu
prends
ça
comme
ça.
Я
РОК-ЗВЕЗДА!
Je
suis
une
ROCK
STAR !
Я
рок-звезда-а-а-а!
Je
suis
une
rock
star-r-r-r !
Я
РОК-ЗВЕЗДА!
Je
suis
une
ROCK
STAR !
Охуенно!
Давай
навалим!
ДАВАЙ
НАВАЛИМ
ЕЩЕ!
Génial !
Allez,
on
en
remet !
ON
EN
REMET
ENCORE !
Я
РОК-ЗВЕЗДА!
Je
suis
une
ROCK
STAR !
Да,
сука!
Ouais,
salope !
Да,
сука!
Ouais,
salope !
Айоу,
сука!
Ayou,
salope !
Ты
знаешь,
сука!
Tu
sais,
salope !
Ты
пидр!
Tu
es
une
tapette !
Айоу!
Ayou !
Панки
хой!
Punks,
salut !
Дрэйк
- отстой!
Drake,
c'est
de
la
merde !
Идите
нахуй
со
своим
рэпом!
Allez
vous
faire
foutre
avec
votre
rap !
Айоу!
Ayou !
Я
рок-звезда!
Je
suis
une
rock
star !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.