Lyrics and translation Big Russian Boss feat. Young P&H - Whats Up (feat. Young P&H)
Whats Up (feat. Young P&H)
Quoi de neuf (feat. Young P&H)
Big
Russian
Boss
& Young
P&H
Big
Russian
Boss
& Young
P&H
Whats
up!
Ну-ка,
сучки,
встаньте
в
ряд!
Quoi
de
neuf
! Allez,
les
meufs,
en
rang
!
Whats
up!
Никто
не
может
сделать
так!
Quoi
de
neuf
! Personne
ne
peut
faire
ça
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Если
на
сцене
Hustle
Hard
Si
Hustle
Hard
est
sur
scène
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Крикни
нам
"Whats
up!
Whats
up!"
Crie-nous
"Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!"
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Big
Russian
Boss
Big
Russian
Boss
Большой
Русский
Босс,
крикни:
"Whats
up!",
а
не
Салам
(или
Шалом,
блядь)
Grand
Patron
Russe,
crie
"Quoi
de
neuf
!",
pas
"Salam"
(ou
"Shalom",
pétasse)
Солнце
не
пидор,
но
оно
встает
на
меня
(как
хуй,
бля)
Le
soleil
n'est
pas
pédé,
mais
il
se
lève
sur
moi
(comme
une
bite,
putain)
Крикни
нам:
"Whats
up"
(Как?).
Whats
up,
а
не
Салам.
(А,
вот
как
блять)
Crie-nous
: "Quoi
de
neuf
!"
(Comment
?).
Quoi
de
neuf
!,
pas
"Salam"
(Voilà,
putain
!)
Ведь
я
из
Майями,
если
ты
не
знал,
еблан!
(Ебать!)
Parce
que
je
viens
de
Miami,
si
tu
ne
le
savais
pas,
connard
! (On
s'en
fout
!)
Финансовый
гений
от
Бога:
про
меня
фильм
"Волк
с
Уолл-Стрит".
Un
génie
financier
de
Dieu
: le
film
"Le
Loup
de
Wall
Street"
parle
de
moi.
Ты
завафлил
у
начальника
в
офисе
(и
чё?)
- это
фильм
"Горько
3"
(фу,
блять!)
Tu
as
baisé
la
secrétaire
au
bureau
(et
alors
?)
- c'est
le
film
"Amer
3"
(beurk,
putain
!)
Очередной
город
- whats
up,
наши
сучки
легки
на
подъём.
(о
да,
да!)
Une
autre
ville
- quoi
de
neuf,
nos
meufs
sont
faciles
à
vivre
(oh
oui,
oui
!)
На
твою
бабу
права
категории
С
- от
четырех
тонн.
Ta
meuf
a
le
permis
catégorie
C
- à
partir
de
quatre
tonnes.
Малиновый
Вейрон,
я
тороплюсь
в
аэропорт!
Veyron
violette,
je
suis
pressé
d'aller
à
l'aéroport
!
Сегодня
Пимп
на
закрытии
олимпиады
и
похуй
на
спорт!
(Вообще
поебать!)
Aujourd'hui,
le
Mac
est
à
la
clôture
des
Jeux
olympiques
et
on
s'en
fout
du
sport
! (On
s'en
bat
les
couilles
!)
Просто
он
- советник
по
допингу
американской
команды.(Мельдоний
блять)
C'est
juste
qu'il
est
conseiller
en
dopage
pour
l'équipe
américaine
(Meldonium,
putain)
Инструктор
по
сексу,
хотя
это
лишь
надпись
на
майке!
(Педрила!)
Instructeur
sexuel,
même
si
ce
n'est
qu'une
inscription
sur
un
T-shirt
! (Connard
!)
Помпезно
выходим
на
сцену,
On
arrive
sur
scène
en
grande
pompe,
Фанаты
кричат
нам
хором
"Whats
up!"
(Whats
up!
Суки!)
Les
fans
nous
crient
à
l'unisson
"Quoi
de
neuf
!"
(Quoi
de
neuf
! Salopes
!)
Залезешь
на
сцену
- получишь
по
ебалетке,
пацан!
(Битч!)
Monte
sur
scène
et
tu
te
feras
défoncer,
mon
pote
! (Salope
!)
Твою
бабу
зовём
Siri
- она
как
седьмой
iPhone.(трах
трах)
On
appelle
ta
meuf
Siri
- elle
est
comme
l'iPhone
7 (pan
pan)
С
сутенером
по
очереди
суём
ей
в
одно
гнездо!
On
la
prend
à
tour
de
rôle
avec
le
proxénète
dans
le
même
trou
!
Big
Russian
Boss
& Young
P&H
Big
Russian
Boss
& Young
P&H
Whats
up!
Ну-ка,
сучки,
встаньте
в
ряд!
Quoi
de
neuf
! Allez,
les
meufs,
en
rang
!
Whats
up!
Никто
не
может
сделать
так!
Quoi
de
neuf
! Personne
ne
peut
faire
ça
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Если
на
сцене
Hustle
Hard
Si
Hustle
Hard
est
sur
scène
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Крикни
нам
"Whats
up!
Whats
up!"
Crie-nous
"Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!"
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Гонишь
на
нас
- диджей,
как
киёкусинкай
в
деле
(киия!)
Tu
nous
cours
après,
DJ,
comme
Miyazaki
dans
son
domaine
(Kiya
!)
За
этот
стафф
- я
должен
получить
"Грэмми".
Pour
ce
truc,
je
devrais
avoir
un
Grammy.
Что-то
вечно,
что-то
модно,
пидор!
Parfois
c'est
éternel,
parfois
c'est
à
la
mode,
pédé
!
Я
под
пальмой
с
твоей
сукой
- это
пилотный
выпуск!
Je
suis
sous
un
palmier
avec
ta
meuf,
c'est
l'épisode
pilote
!
Ты
ссаный
школьник,
нахуй
твой
blankface.
Tu
es
un
putain
d'écolier,
va
te
faire
foutre
avec
ton
blankface.
Мой
style
реален,
как
ScHoolboy
Q!
Mon
style
est
réel,
comme
ScHoolboy
Q
!
Я
олдскул,
как
Мени
Фред,
здесь
Get
Boys,
я
не
шучу.
Je
suis
old
school,
comme
Mannie
Fresh,
ici
c'est
les
Get
Boys,
je
ne
plaisante
pas.
Я
базарю,
что
...,
весь
их
style
- это
бла-бла-бла.
Je
dis
que...,
tout
leur
style
c'est
du
bla-bla-bla.
Эти
сукины
дети
все
также
без
бабла.
Ces
fils
de
pute
sont
toujours
fauchés.
Купил
так
много,
я
ими
вытираю
зад!
J'en
ai
tellement
acheté,
je
m'essuie
le
cul
avec
!
Выбираю
наряд
- ты
рэпер
в
юбке.
Je
choisis
ma
tenue,
toi,
tu
es
un
rappeur
en
jupe.
Ты
встрял,
как
в
пробке,
а
ныл,
как
в
дурке.
Tu
t'es
retrouvé
coincé
comme
dans
un
embouteillage,
et
tu
as
pleuré
comme
un
con.
Твою
суку
нашел
в
кармане
зимней
куртки.
J'ai
trouvé
ta
meuf
dans
la
poche
de
ma
doudoune.
Во
все
черные,
блядь,
я
варю
их
в
турке!
Tout
en
noir,
putain,
je
les
fais
cuire
dans
un
turc
!
Ты
наглухо
отбитый,
если
пишешь
диссы!
Вах!
T'es
complètement
taré
si
tu
écris
des
disses
! Waouh
!
Смоки,
извини,
но
наша
жижа
пизже!
Smoky,
désolé,
mais
notre
liquide
est
meilleur
!
Припев:
Big
Russian
Boss
& Young
P&H
Refrain
: Big
Russian
Boss
& Young
P&H
Whats
up!
Ну-ка,
сучки,
встаньте
в
ряд!
Quoi
de
neuf
! Allez,
les
meufs,
en
rang
!
Whats
up!
Никто
не
может
сделать
так!
Quoi
de
neuf
! Personne
ne
peut
faire
ça
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Если
на
сцене
Hustle
Hard
Si
Hustle
Hard
est
sur
scène
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Крикни
нам
"Whats
up!
Whats
up!"
Crie-nous
"Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!"
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Whats
up!
Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
! Quoi
de
neuf
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.