Big Russian Boss feat. ЛСП & Young P&H - Pimperial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Russian Boss feat. ЛСП & Young P&H - Pimperial




Pimperial
Pimperial
Йоу, сука!
Yo, salope !
Погнали
On y va !
Я вмазан, стреляю по бичам с окна (пау-пау)
Je suis défoncé, je tire sur les putes depuis la fenêtre (pan-pan)
Сон для пидоров третьи сутки на ногах (погнали)
Dormir, c'est pour les connards, je suis debout depuis 72 heures (on y va)
Дом оцеплен, но я не сдамся федералам (пошли нахуй)
La maison est encerclée, mais je ne me rendrai pas aux fédéraux (allez vous faire foutre)
Вчера Босс дрифтил по городу на танке (ага)
Hier, Boss a fait du drift en ville dans un tank (ouais)
Такая жизнь: каждый день как последний
C'est la vie : chaque jour comme le dernier
Кончаю внутрь утром рождаются дети (трах-трах)
Je jouis dedans le matin, des enfants naissent (bam-bam)
Моя жизнь фильм "Адреналин 3" да)
Ma vie est un film "Crank 3" (oh oui)
Ты белый дед из фильма "1+1" (инвалид)
T'es le vieux blanc du film "Intouchables" (handicapé)
Жму газ в пол на чёрной "Феррари"
J'appuie à fond sur le champignon de ma Ferrari noire
Ты гонял и уебался с тележки в "Ашане" (пидор)
Toi, t'as fait la course et t'es vautré avec ton chariot à Auchan (connard)
Энергичный Босс может ебаться неделю больше)
Boss, plein d'énergie, peut baiser pendant une semaine (et plus)
Твой типичный секс манекен-челлендж (пидрила)
Ton sexe typique, c'est le mannequin challenge (pédale)
Постоянно на бегу уже который год (какой?)
Constamment sur la brèche depuis des années (lesquelles ?)
Бля, даже Усейн Болт тут сосёт болт (ага)
Putain, même Usain Bolt suce ici (ouais)
Потому как здесь я по дорожкам спец
Parce qu'ici, je suis un pro des pistes
Быстрый как Флэш, кроет как ЛСП
Rapide comme Flash, percutant comme LSP
Stop, stop, stop!
Stop, stop, stop !
What are you talkin' about, bruv?
De quoi tu parles, mon pote ?
Ты не пожалеешь об этом, though
Tu ne le regretteras pas, pourtant
Мой каждый день как последний
Chaque jour est mon dernier
Мой каждый день, каждый день
Chaque jour, chaque jour
Я живу каждый день как последний
Je vis chaque jour comme le dernier
Каждый день, каждый день
Chaque jour, chaque jour
Мой каждый день как последний
Chaque jour est mon dernier
Мой каждый день, каждый день
Chaque jour, chaque jour
Я живу каждый день как последний
Je vis chaque jour comme le dernier
Каждый, каждый мой
Chaque, chaque le mien
На рассвете снова меня будит лучик света
À l'aube, un rayon de lumière me réveille à nouveau
Играет менуэт на моей волшебной флейте
Un menuet se joue sur ma flûte magique
Хоть для этой леди инструмента лучше нету
Bien que pour cette dame, il n'y ait pas de meilleur instrument
Чем баян, это моя Света, чёрная леди
Qu'un accordéon, c'est ma Sveta, ma dame noire
Живёт каждый день как последний
Elle vit chaque jour comme le dernier
Полдеревни объяла пандемия
Une pandémie a envahi la moitié du village
Подсъебусь от неё на мопеде я
Je vais m'enfuir en mobylette
Во имя избежания морального падения
Afin d'éviter la déchéance morale
Ведь только сегодня в соседний колхоз
Car seulement aujourd'hui, dans le village voisin
Приедет Огромный Русский Босс
Arrivera le Grand Boss Russe
А мы будем плакать от смеха
Et nous pleurerons de rire
смеяться до слёз)
(Et rirons aux larmes)
Я мечтал покинуть эти хмурые сёла
Je rêvais de quitter ces villages mornes
Чтобы стать, как он, богатым и весёлым
Pour devenir, comme lui, riche et joyeux
Но цирк не дождался, уехал
Mais le cirque n'a pas attendu, il est parti
клоун остался доживать)
(Et le clown est resté pour finir ses jours)
Мой каждый день как последний
Chaque jour est mon dernier
Мой каждый день, каждый день
Chaque jour, chaque jour
Я живу каждый день как последний
Je vis chaque jour comme le dernier
Каждый день, каждый день
Chaque jour, chaque jour
Мой каждый день как последний
Chaque jour est mon dernier
Мой каждый день, каждый день
Chaque jour, chaque jour
Я живу каждый день как последний
Je vis chaque jour comme le dernier
Каждый, каждый
Chaque, chaque
Мой каждый день как последний
Chaque jour est mon dernier
Каждый день, каждый день
Chaque jour, chaque jour
Я живу каждый день как последний
Je vis chaque jour comme le dernier
Каждый день, каждый день
Chaque jour, chaque jour
Мой каждый день как последний
Chaque jour est mon dernier
Каждый день, каждый день
Chaque jour, chaque jour
Я живу каждый день как последний
Je vis chaque jour comme le dernier
Каждый, каждый день
Chaque, chaque jour





Writer(s): и.а. серавин, с. конченков

Big Russian Boss feat. ЛСП & Young P&H - Pimperial
Album
Pimperial
date of release
28-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.