Big Sad - Hazard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Sad - Hazard




Hazard
Hazard
This moment lives private,
Ce moment reste privé,
It′s privatized and theorized.
Il est privatisé et théorisé.
His calibrated thoughts today,
Ses pensées calibrées aujourd'hui,
I don't wanna hear
Je ne veux pas entendre
What′s beautiful to you.
Ce qui est beau pour toi.
Levels of effectiveness,
Niveaux d'efficacité,
Here's the bridge,
Voici le pont,
Where's the landing?
est l'atterrissage ?
When out of touch touches down,
Quand le contact perdu touche terre,
Two shows feel like a tour.
Deux spectacles se sentent comme une tournée.
I seem to miss it more
J'ai l'impression de le manquer de plus en plus
And more and more.
Et de plus en plus.
Orienteer the path,
Oriente le chemin,
Passage leading
Passage menant
Science fiction,
Science-fiction,
Prescription, addiction.
Prescription, dépendance.
It′s beautiful to you.
C'est beau pour toi.
It′s right here.
C'est ici.
All of my days, all of my ways,
Tous mes jours, toutes mes façons,
All of my days, so cold, takes hold.
Tous mes jours, si froids, prennent le contrôle.
All of my days, all of my ways,
Tous mes jours, toutes mes façons,
It's criminal, subliminal.
C'est criminel, subliminal.
All of my years, couple million beers.
Toutes mes années, quelques millions de bières.
Gotta clear the air.
Il faut éclaircir l'air.





Writer(s): David Decker


Attention! Feel free to leave feedback.