Lyrics and translation Big Sam - Trust in You

Trust in You

No matter what they say
No matter what they do
No matter what may come
I put my trust in you

When things are going bad
When things are going good
Through the thick and thin
I put my trust in you

No matter what they say
No matter what they do
No matter what may come
I put my trust in you

When things are going bad
When things are going good
Through the thick and thin
I put my trust in you

First things first, to God be all the glory
If it wasn't for his grace, there would be no hope in my story
I thank you for your love, your love that never changes
'Cause a thousand times I failed you, but a thousand you forgave me

You forgive me and forget it, and you, never regret it
Can't begin to understand that, my God, I just don't get it
I'm feeling so unworthy, my God, what can I tell you?
I know what's right and wrong, but every single day I fail you

Jesus come into my heart, please change my way of thinking
I wanna walk on water with no worries of sinking
From the inside to the outside, Lord, I wanna be consumed
And I don't care what people think, all I aim to please is you, so

No matter what they say
No matter what they do
No matter what may come
I put my trust in you

When things are going bad
When things are going good
Through the thick and thin
I put my trust in you

No matter what they say
No matter what they do
No matter what may come
I put my trust in you

When things are going bad
When things are going good
Through the thick and thin
I put my trust in you

Never was a thug, no, never was a gangster
I was just a youngster dealing with a lot of anger
Used to walk around feeling so misunderstood
Me muggin' everybody, just wishing somebody would

I was always agitated dealing with a lotta pain
Things at home were pretty crazy, so y'all might understand
See, dad had a drinking problem and battled other addictions
He would try to straighten up, but end up in the wrong direction

It was hard for me to function, dealing with these type of issues
Wanted to ask for help, but too scared of what people think though
So I acted really tough when inside I was really broken
Believed a lie that men don't cry
So my feelings they stayed unspoken, I

Looked at my peers, they seemed happy as they could be
Or could it be that they were faking and struggling just like me?
Father God, I need your help, this pain is unrelenting
I don't wanna live my life being fake, always pretending, so

No matter what they say
No matter what they do
No matter what may come
I put my trust in you

When things are going bad
When things are going good
Through the thick and thin
I put my trust in you

No matter what they say
No matter what they do
No matter what may come
I put my trust in you

When things are going bad
When things are going good
Through the thick and thin
I put my trust in you

No matter what they say
No matter what they do
No matter what may come
I put my trust in you

When things are going bad
When things are going good
Through the thick and thin
I put my trust in you

Confiance en Toi

Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Peu importe ce qui peut arriver
Je mets ma confiance en toi

Quand les choses vont mal
Quand les choses vont bien
Contre vents et marées
Je mets ma confiance en toi

Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Peu importe ce qui peut arriver
Je mets ma confiance en toi

Quand les choses vont mal
Quand les choses vont bien
Contre vents et marées
Je mets ma confiance en toi

Avant toute chose, à Dieu soit toute la gloire
Sans sa grâce, il n'y aurait aucun espoir dans mon histoire
Je te remercie pour ton amour, ton amour qui ne change jamais
Parce que mille fois je t'ai déçu, mais mille fois tu m'as pardonné

Tu me pardonnes et tu oublies, et toi, tu ne le regrettes jamais
Je n'arrive pas à comprendre ça, mon Dieu, je ne comprends tout simplement pas
Je me sens si indigne, mon Dieu, que puis-je te dire ?
Je sais ce qui est bien et mal, mais chaque jour je te déçois

Jésus viens dans mon cœur, s'il te plaît, change ma façon de penser
Je veux marcher sur l'eau sans craindre de sombrer
De l'intérieur à l'extérieur, Seigneur, je veux être consumé
Et je me fiche de ce que les gens pensent, tout ce que je veux, c'est te plaire, alors

Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Peu importe ce qui peut arriver
Je mets ma confiance en toi

Quand les choses vont mal
Quand les choses vont bien
Contre vents et marées
Je mets ma confiance en toi

Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Peu importe ce qui peut arriver
Je mets ma confiance en toi

Quand les choses vont mal
Quand les choses vont bien
Contre vents et marées
Je mets ma confiance en toi

Je n'ai jamais été un voyou, non, jamais un gangster
J'étais juste un jeune qui luttait contre beaucoup de colère
J'avais l'habitude de me promener en me sentant si incompris
Moi, en train d'agresser tout le monde, souhaitant juste que quelqu'un le fasse

J'étais toujours agité, aux prises avec beaucoup de douleur
Les choses à la maison étaient assez folles, alors vous pourriez comprendre
Tu vois, papa avait un problème d'alcool et luttait contre d'autres dépendances
Il essayait de se ressaisir, mais finissait par prendre la mauvaise direction

C'était difficile pour moi de fonctionner, confronté à ce genre de problèmes
Je voulais demander de l'aide, mais j'avais trop peur de ce que les gens penseraient
Alors j'ai agi vraiment durement alors qu'à l'intérieur j'étais vraiment brisé
Je croyais au mensonge que les hommes ne pleurent pas
Alors mes sentiments sont restés inexprimés, je

Regardais mes pairs, ils semblaient heureux comme tout
Ou se pourrait-il qu'ils faisaient semblant et luttaient comme moi ?
Père céleste, j'ai besoin de ton aide, cette douleur est incessante
Je ne veux pas vivre ma vie en faisant semblant, en faisant toujours semblant, alors

Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Peu importe ce qui peut arriver
Je mets ma confiance en toi

Quand les choses vont mal
Quand les choses vont bien
Contre vents et marées
Je mets ma confiance en toi

Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Peu importe ce qui peut arriver
Je mets ma confiance en toi

Quand les choses vont mal
Quand les choses vont bien
Contre vents et marées
Je mets ma confiance en toi

Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe ce qu'ils font
Peu importe ce qui peut arriver
Je mets ma confiance en toi

Quand les choses vont mal
Quand les choses vont bien
Contre vents et marées
Je mets ma confiance en toi