Lyrics and translation Big Scary - Lay Me Down

Lay Me Down

Take me now,
See my love's grown old
Break me down
See my blood runs cold

Forward now, be mercy's bride
With your mother's heart and your father's eyes
Pluck me from the dirt along your way

Home, take me home,
Take me home with you
Collect all our pictures
Collect all our pictures
Put them on your wall

You are the shepherd's call
The ocean's rise and its fall

Home, take me home
Take me home
Take me home with you

Collect all our pictures
Put them in your scriptures
Reach down from the heavens
Just take me from here

Do now as your teacher taught
Lead me away from word and thought
Leave me with a feeling that you're near.
Drawn in by that old prelude;
You moved me and I moved in you
And the breeze carried our breath into the night

Уложи меня

Забери меня сейчас,
Видишь, моя любовь постарела
Сломай меня
Видишь, моя кровь стынет

Вперед теперь, будь милосердной невестой
С сердцем твоей матери и глазами твоего отца
Вырви меня из грязи на своем пути

Домой, забери меня домой,
Забери меня домой с собой
Собери все наши фотографии
Собери все наши фотографии
Повесь их на свою стену

Ты - зов пастуха
Прилив и отлив океана

Домой, забери меня домой
Забери меня домой
Забери меня домой с собой

Собери все наши фотографии
Вложи их в свои священные писания
Протяни руку с небес
Просто забери меня отсюда

Сделай сейчас, как учил твой учитель
Уведи меня от слов и мыслей
Оставь мне чувство, что ты рядом.
Привлеченный той старой прелюдией;
Ты тронула меня, и я тронулся в тебе
И ветер унес наше дыхание в ночь