Big Scoob - If You Only Knew - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Scoob - If You Only Knew




If You Only Knew
Si seulement tu savais
If you only knew
Si seulement tu savais
The reason why I grind and hustle
La raison pour laquelle je me démène et que je me bats
If you only knew
Si seulement tu savais
The reason why my soul is troubled
La raison pour laquelle mon âme est troublée
If you only knew
Si seulement tu savais
Said if you understand you know the real me
Si tu comprends, tu connais le vrai moi
If you only knew
Si seulement tu savais
But since you dont then you wont feel me
Mais comme tu ne sais pas, tu ne me sentiras pas
I got mouths to feed
J'ai des bouches à nourrir
Trying to find a pot to pee
J'essaie de trouver un pot pour pisser
When debored it hard to breathe
Quand je suis déprimé, c'est difficile de respirer
Played my ace empty sleeve
J'ai joué mon as avec une manche vide
Now they say im bout to leave
Maintenant, ils disent que je vais partir
Aint no time for me to grieve
Il n'y a pas de temps pour moi de pleurer
Hungry nigga must proceed
Un mec affamé doit avancer
If i leave then imma leave
Si je pars, je pars
Pound the turf till it bleeds
Je martèle le terrain jusqu'à ce qu'il saigne
Say its need but really greed
On dit que c'est un besoin, mais c'est vraiment de la cupidité
Told you i got mouths to feed
Je t'avais dit que j'avais des bouches à nourrir
Stocking up before i leave
Je fais des réserves avant de partir
Guess im just a different breed
Je suppose que je suis juste une race différente
Stomping stepping like a steed
Je marche et je foule le sol comme un coursier
Gutta living lots a cheese
J'ai vécu le ghetto, beaucoup de fromage
Gutta niggas been decieved
Les mecs du ghetto ont été trompés
Fallen soldiers been bereezed
Les soldats tombés ont été oubliés
Made it through cant believe
J'ai réussi, j'ai du mal à y croire
Gutta tails much in tree
Les histoires du ghetto sont nombreuses dans les arbres





Writer(s): Stewart D. Ashby Jr


Attention! Feel free to leave feedback.