Lyrics and translation Big Sean feat. Jeezy & Payroll - It's Time

It's Time

Uh, I done fell asleep fucking last night
That's how much I don't sleep nigga (lemme get a lil')
Finally, famous nigga

And I'll be goddamned if I didn't
Put the city on let's get it (alright, alright, alright)
Let's get it (alright, alright, alright) let's get it (I think it's time)
And I'll be goddamned if I didn't
Put the city on let's get it (alright, alright, alright)
Let's get it (alright, alright, alright) let's get it

Today is a good day, I wish a nigga would day
Ridin' through the hood day (sw-swerve)
Ridin' through the hood where I would stay
If I wasn't me (me), wasn't committed (oh)
I told my mom and my dad (what?), it'll be the last Christmas
In the hood that you can visit, oh boy I got it, no chasers
'Cause the best mixed with Hennessy is problems
I took that advice young when I was headed up to college

Momma swimming in that debt
Rather swim with the piranhas or the shark
Ready set go, on your mark to the top
Getting rich ain't a blessing, it's a choice
Drunk and still drinking out the bottle
I want a hood rat bitch, motherfuck a model
You ain't alive if you ain't living that's the motto
And I'ma probably wake up tomorrow sayin', sayin'

And I'll be goddamned if I didn't
Put the city on let's get it (alright, alright, alright)
Let's get it (alright, alright, alright) let's get it (I think it's time)
And I'll be goddamned if I didn't
Put the city on let's get it (alright, alright, alright)
Let's get it (alright, alright, alright) let's get it

Let's get it, yeah, be alright nigga
It's the motherfucking world nigga
(What? What? What? Let's go!)

Getcha some time to just do it how I done it
First up on the first cause' first of all you gotta want it (yeah)
Re-up time for every penny, never fronted (nah)
So room for, paid every penny then I stunted
Stunted so hard you woulda thought I was a stuntman
TS4 with 23's I'm talking jumpmans
Twos and thirds watch for the blitz, you know they rush
Just don't get caught in the coupe with them birds, end of discussion

Them boys 'round the corner wanna sell in that Cal Ripken
If them niggas think I'm riding with that, them niggas tripping (that's right)
Yeah, I got a magnificent hustle, 'cause I'ma grinder
Told my olds I'm hiding you here, so they won't find you
What you know about a bag that's heavy as anacondas?
Bet you one thing, I ain't talking no marijuana
That's what's wrong with these niggas, they think it's about shine
You niggas get back to your grind, I think it's about time

And I'll be goddamned if I didn't
Put the city on let's get it (alright alright alright) (let's get it nigga, we gon' be a'ight)
Let's get it (alright alright alright) (so what the fuck we do? Yeah, what?) let's get it (I think it's time)
And I'll be goddamned if I didn't
Put the city on let's get it (I put my city on nigga) (alright alright alright)
(Yeah, we gon' be out here in the hood, yeah) (alright alright alright) let's get it

They say it's my time according to my Rolex
I'm 'bout to fuck the game, then your ho next
I used to talk dirty on my cell, no phone sex (nah)
No yoga boy, I was making blow stretch (c'mon)
Press the fast-forward button, I'm pushing a foreign something (yea)
All through my neighborhood, next stop is the haters hood (let's go)
My bitch so bad, but you can bet that my paper good (fo' real)
I do this for real, you lil' niggas just fake it good

It's time for a new crib, it's time for a new chain (yup)
20 thousand on me, homie, that's just loose change (ah!)
Too many diamond chains that nigga a mess
But if you knew 'bout my hood you'd say that nigga is blessed
Detroit in this bitch, Big Sean what it do bro? (Wad up?)
Getting money four ways, so I can buy a two-door (yeah)
Stash looking healthy, but my jewelry got the flu though (sick)
The hustle's who I represent, Dough Boyz we in this bitch (Dough Boyz)

And I'll be goddamned if I didn't
Put the city on let's get it (alright alright alright)
Let's get it (alright alright alright)(I put my city on nigga)
And I'll be goddamned if I didn't
Put the city on let's get it (alright alright alright)
Let's get it (alright alright alright) let's get it

D-D-Detroit, once the backbone of this country
Now it's the largest U.S. city to file for bankruptcy
Thriving neighborhoods are now vacant
Going from a population of nearly two million
To under seven hundred thousand in a matter of years
The people of Detroit are really gonna have to stick together
To make it through these tough times

Настало время

Э-э, я уснул прошлой ночью, трахаясь,
Вот как мало я сплю, ниггер (дай мне немного),
Наконец-то, знаменитый ниггер.

И буду я проклят, если не
Поставил город на уши, давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо),
Давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо), давай заберём своё (я думаю, пришло время),
И буду я проклят, если не
Поставил город на уши, давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо),
Давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо), давай заберём своё.

Сегодня хороший день, хотел бы я посмотреть на ниггера, который скажет иначе,
Еду по району днём (в-виляю),
Еду по району, где бы я жил,
Если бы не был собой (собой), не был предан делу (о),
Я сказал маме и папе (что?), это будет последнее Рождество,
В гетто, которое ты сможешь посетить, о, мальчик, я добился, никаких преследователей,
Потому что лучшее сочетание с Hennessy - это проблемы,
Я последовал этому совету ещё молодым, когда направлялся в колледж.

Мама по уши в долгах,
Скорее бы поплыла с пираньями или акулой,
На старт, внимание, марш, к вершине,
Разбогатеть - это не благословение, это выбор,
Пьян и всё ещё пью из бутылки,
Я хочу шлюшку из гетто, к чёрту моделей,
Ты не живёшь, если не живёшь на полную, вот девиз,
И я, наверное, проснусь завтра, говоря, говоря...

И буду я проклят, если не
Поставил город на уши, давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо),
Давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо), давай заберём своё (я думаю, пришло время),
И буду я проклят, если не
Поставил город на уши, давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо),
Давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо), давай заберём своё.

Давай заберём своё, да, всё будет хорошо, ниггер,
Это, блядь, мир, ниггер,
(Что? Что? Что? Погнали!)

Найдите время, чтобы просто сделать это так, как сделал я,
Первым делом, потому что, прежде всего, ты должен этого хотеть (да),
Время пополнять запасы за каждый пенни, никогда не брал в долг (нет),
Поэтому нашлось место для каждого заработанного пенни, а потом я стал крутым,
Стал таким крутым, что ты мог бы подумать, что я каскадёр,
TS4 с 23-мя дисками, я говорю о джампманах,
Двойки и тройки, следите за блицем, вы знаете, что они спешат,
Только не попадайтесь в купе с этими птичками, конец разговора.

Эти парни за углом хотят продавать в этом Кэл Рипкен,
Если эти ниггеры думают, что я с этим согласен, то они ошибаются (точно),
Да, у меня великолепная суета, потому что я трудяга,
Сказал моим старикам, что прячу вас здесь, чтобы они вас не нашли,
Что ты знаешь о сумке, тяжёлой, как анаконда?
Поверь мне, я не говорю ни о какой марихуане,
Вот в чём проблема этих ниггеров, они думают, что главное - это блеск,
Вы, ниггеры, возвращайтесь к своей рутине, я думаю, пришло время.

И буду я проклят, если не
Поставил город на уши, давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо) (давай заберём своё, ниггер, у нас всё получится),
Давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо) (так что же нам, блядь, делать? Да, что?) давай заберём своё (я думаю, пришло время),
И буду я проклят, если не
Поставил город на уши, давай заберём своё (я поставил свой город на уши, ниггер) (хорошо, хорошо, хорошо),
(Да, мы будем тусоваться здесь, в гетто, да) (хорошо, хорошо, хорошо), давай заберём своё.

Говорят, моё время пришло, если верить моим Rolex,
Я собираюсь трахнуть эту игру, а потом твою шлюху,
Раньше я говорил пошлости по телефону, никакого телефонного секса (нет),
Никакой йоги, парень, я растягивал косяк (давай),
Нажми на кнопку перемотки вперёд, я веду какую-то иномарку (да),
Через весь мой район, следующая остановка - район хейтеров (поехали),
Моя сучка такая плохая, но ты можешь поспорить, что мои деньги хороши (по-настоящему),
Я делаю это по-настоящему, вы, мелкие ниггеры, просто хорошо притворяетесь.

Пора для нового дома, пора для новой цепи (ага),
20 тысяч на мне, братан, это просто мелочь (а!),
Слишком много бриллиантовых цепочек, этот ниггер - бардак,
Но если бы ты знал о моём районе, ты бы сказал, что этот ниггер благословлён,
Детройт в здании, Биг Шон, как дела, брат? (Как сам?),
Загребаю деньги лопатой, чтобы купить двухдверку (да),
За stashом глаз да глаз, но мои драгоценности подхватили грипп (болеют),
Хастл - вот кого я представляю, Dough Boyz в здании (Dough Boyz).

И буду я проклят, если не
Поставил город на уши, давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо),
Давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо) (я поставил свой город на уши, ниггер),
И буду я проклят, если не
Поставил город на уши, давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо),
Давай заберём своё (хорошо, хорошо, хорошо), давай заберём своё.

Д-Д-Детройт, когда-то был опорой этой страны,
А теперь это крупнейший город США, объявивший о банкротстве,
Процветающие районы опустели,
Население сократилось с почти двух миллионов
До менее семисот тысяч человек за считанные годы,
Жителям Детройта действительно придётся держаться вместе,
Чтобы пережить эти трудные времена.