Big Sean feat. Kanye West & John Legend - One Man Can Change the World (Rudimental Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Sean feat. Kanye West & John Legend - One Man Can Change the World (Rudimental Remix)




One Man Can Change the World (Rudimental Remix)
One Man Can Change the World (Rudimental Remix)
Tell me, used to tell me
Dis-moi, ils me disaient
They used to tell me, used to tell me
Ils me disaient, ils me disaient
They used to tell me, used to tell me
Ils me disaient, ils me disaient
They used to tell me, used to tell me
Ils me disaient, ils me disaient
All I, all I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que, tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
All I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
All I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
All I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
All I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
All I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
All I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
All I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
I hope you learn to make it on your own
J'espère que tu apprendras à t'en sortir seule
And if you love yourself just know you'll never be alone
Et si tu t'aimes, sache que tu ne seras jamais seule
I hope that you get everything you want and that you chose
J'espère que tu obtiendras tout ce que tu veux et ce que tu as choisi
I hope that it's the realest thing that you ever know
J'espère que c'est la chose la plus vraie que tu connaîtras jamais
Hope you get the pretty girls, that's pretty at everything
J'espère que tu auras les belles filles, celles qui sont belles en tout
Million dollar cribs havin' million dollar dreams
Des maisons à un million de dollars avec des rêves à un million de dollars
And when you get it all just remember one thing
Et quand tu auras tout ça, souviens-toi d'une chose
Remember one thing
Souviens-toi d'une chose
That one man could change the world
Qu'un seul homme peut changer le monde
That one man could change the world
Qu'un seul homme peut changer le monde
One man could change the world
Un seul homme peut changer le monde
One man could change the world, world
Un seul homme peut changer le monde, le monde
One man could change the world
Un seul homme peut changer le monde
One man could change the world
Un seul homme peut changer le monde
All I, all I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que, tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
Imagine did so much some nights it felt like that I had it
J'ai tellement imaginé, certaines nuits, j'avais l'impression de l'avoir
All I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
Imagine did so much some nights it felt like that I had it
J'ai tellement imaginé, certaines nuits, j'avais l'impression de l'avoir
Getting fast money, slow down, don't crash
Gagner de l'argent rapidement, ralentis, ne t'écrase pas
Drive in the world, swear you still need gas
Conduis dans le monde, tu jures que tu as encore besoin d'essence
When you're getting fast money, slow down, don't crash
Quand tu gagnes de l'argent rapidement, ralentis, ne t'écrase pas
Drive in the world, swear you still need gas
Conduis dans le monde, tu jures que tu as encore besoin d'essence
When you're getting fast money, when you're getting fast money, think about it
Quand tu gagnes de l'argent rapidement, quand tu gagnes de l'argent rapidement, réfléchis
When you're getting fast money, when you're getting fast money, think about it
Quand tu gagnes de l'argent rapidement, quand tu gagnes de l'argent rapidement, réfléchis
I hope you learn to make it on your own
J'espère que tu apprendras à t'en sortir seule
And if you love yourself just know you'll never be alone
Et si tu t'aimes, sache que tu ne seras jamais seule
I hope that you get everything you want and that you chose
J'espère que tu obtiendras tout ce que tu veux et ce que tu as choisi
I hope that it's the realest thing that you ever know
J'espère que c'est la chose la plus vraie que tu connaîtras jamais
Hope you get the pretty girls, that's pretty at everything
J'espère que tu auras les belles filles, celles qui sont belles en tout
Million dollar cribs havin' million dollar dreams
Des maisons à un million de dollars avec des rêves à un million de dollars
And when you get it all just remember one thing
Et quand tu auras tout ça, souviens-toi d'une chose
Remember one thing
Souviens-toi d'une chose
That one man could change the world
Qu'un seul homme peut changer le monde
One man could change the world
Un seul homme peut changer le monde
One man could change the world, world
Un seul homme peut changer le monde, le monde
One man could change the world
Un seul homme peut changer le monde
One man could change the world
Un seul homme peut changer le monde
All I, all I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que, tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
Imagine did so much some nights it felt like that I had it
J'ai tellement imaginé, certaines nuits, j'avais l'impression de l'avoir
All I wanted was a hundred million dollars and a bad chick
Tout ce que je voulais, c'était cent millions de dollars et une fille canon
Imagine did so much some nights it felt like that I had it
J'ai tellement imaginé, certaines nuits, j'avais l'impression de l'avoir
Getting fast money, slow down, don't crash
Gagner de l'argent rapidement, ralentis, ne t'écrase pas
Drive in the world, swear you still need gas
Conduis dans le monde, tu jures que tu as encore besoin d'essence
When you're getting fast money, slow down, don't crash
Quand tu gagnes de l'argent rapidement, ralentis, ne t'écrase pas
Drive in the world, swear you still need gas
Conduis dans le monde, tu jures que tu as encore besoin d'essence
When you're getting fast money, when you're getting fast money, think about it
Quand tu gagnes de l'argent rapidement, quand tu gagnes de l'argent rapidement, réfléchis
When you're getting fast money, when you're getting fast money, think about it
Quand tu gagnes de l'argent rapidement, quand tu gagnes de l'argent rapidement, réfléchis
Thank you for callin' me, been thinkin' about me
Merci de m'avoir appelé, tu pensais à moi
It's all good I love you grandma
Tout va bien, je t'aime grand-mère
Bye
Au revoir





Writer(s): Kanye Omari West, John Stephens, Mike Dean, William Roberts, Betty Wright, Sean Michael Anderson, Kenneth Robert Lewis, Dijon Isaiah Mcfarlane, Amaire Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.