Big Sean - Focus (skit) - translation of the lyrics into German

Focus (skit) - Big Seantranslation in German




Focus (skit)
Konzentrier dich (Skit)
Haha, yeah, ayy, you know what?
Haha, ja, ayy, weißt du was?
Give me one second, let me step in here for a second
Gib mir eine Sekunde, lass mich kurz reinkommen
Make a call quick
Ich muss kurz telefonieren
Come on, Sean, pick up, pick up, pick up
Komm schon, Sean, nimm ab, nimm ab, nimm ab
Yo, what up, bro?
Yo, was geht, Bruder?
Yo, my nigga
Yo, mein N*gga
Yeah
Ja
Ayy, I need you
Ayy, ich brauche dich
Fuck
Scheiße
I need, I know what you're thinking
Ich brauche, ich weiß, was du denkst
I know, bro
Ich weiß, Bruder
I know what you think
Ich weiß, was du denkst
Listen, listen, listen, I got two bad ones
Hör zu, hör zu, hör zu, ich habe zwei Scharfe
Wait, where the fuck you at?
Warte, wo zum Teufel bist du?
I'm at this party, bro
Ich bin auf dieser Party, Bruder
I'm in the bathroom right now
Ich bin gerade im Badezimmer
I had to step away from the hoes
Ich musste mich von den Weibern entfernen
I told 'em you was on the way, they're like "Where Sean at?"
Ich sagte ihnen, du wärst auf dem Weg, sie fragen: "Wo ist Sean?"
I said, "Listen, let me go check and see where Sean at."
Ich sagte: "Hört zu, lasst mich nachsehen, wo Sean ist."
Bro, I can't even get some time—
Bruder, ich kann nicht mal etwas Zeit bekommen—
These titties here, she look like '04 Pinky Sean
Diese Titten hier, sie sieht aus wie '04 Pinky Sean
Oh, shit
Oh, Scheiße
The real deal, like when she was thick and thin
Das Original, als sie dick und dünn war
Oh, shit
Oh, Scheiße
Little and like plumped, but like not—, you know what I'm saying?
Klein und wie aufgeplustert, aber nicht—, weißt du, was ich meine?
Alright, well, that's how I like that, but, nah, bro
Also, gut, so mag ich das, aber, nein, Bruder
Nigga, I'm telling you
N*gga, ich sage dir
I got to—
Ich muss—
I'm telling you, yeah
Ich sage dir, ja
I gotta lock in, bro
Ich muss mich konzentrieren, Bruder
I'm 'bout to send you the address
Ich schicke dir gleich die Adresse
You ain't locking in, come on, man
Du konzentrierst dich nicht, komm schon, Mann
I'm 'bout to send you the address
Ich schicke dir gleich die Adresse
Bro, don't do me like this, man
Bruder, tu mir das nicht an, Mann
Nah, man, I'm tryin' to—
Nein, Mann, ich versuche—
I need you to do it
Ich brauche dich, um es zu tun
And you know what I'm sayin'
Und du weißt, was ich meine
Like, you gon' unlock the hoes for me
Du wirst die Weiber für mich aufschließen
Bro, bro, bro
Bruder, Bruder, Bruder
I'm tryin' to focus on some shit
Ich versuche, mich auf etwas zu konzentrieren
Bro, I got too much on my plate
Bruder, ich habe zu viel zu tun
Wow, you tryin' to focus, oh, for real?
Wow, du versuchst, dich zu konzentrieren, oh, wirklich?
Last week you was Magic Seanson, but now you gotta focus
Letzte Woche warst du Magic Seanson, aber jetzt musst du dich konzentrieren
Okay
Okay
Haha
Haha
Ah, come on, dawg, alright, for sure, alright
Ah, komm schon, Kumpel, also gut, sicher, also gut
Bro, I gotta lock in, bro, for real, my bad
Bruder, ich muss mich konzentrieren, Bruder, wirklich, mein Fehler
Sean, Sean, listen to me
Sean, Sean, hör mir zu
It ain't even taking one for the team
Es geht nicht mal darum, sich für das Team einzusetzen
Nigga, you can take the team
N*gga, du kannst das Team haben
All I want is the bench players
Ich will nur die Ersatzspieler
Nah, bro, what I'm saying is, bro, I'm tryna change my whole shit up
Nein, Bruder, was ich sage, ist, Bruder, ich versuche, meine ganze Scheiße zu ändern
I'm tryin' to lock in and take it to a whole 'nother level
Ich versuche, mich zu konzentrieren und es auf eine ganz andere Ebene zu bringen
I respect that
Das respektiere ich
So I got to—
Also muss ich—
Nah, nah, I do respect that
Nein, nein, ich respektiere das
Alright?
Also gut?
Check this out though, plan B
Pass auf, Plan B
Bro, I'm on the mic, bro
Bruder, ich bin am Mikrofon, Bruder
Send me a video
Schick mir ein Video
I'm on the mic, bro
Ich bin am Mikrofon, Bruder
Send me a video, sayin'—
Schick mir ein Video, in dem du sagst—
I'm on the mic, bro, I gotta hit you back
Ich bin am Mikrofon, Bruder, ich muss dich zurückrufen
Listen, send me a video sayin' "Start the fuckin' early
Hör zu, schick mir ein Video, in dem du sagst: "Fangt verdammt nochmal früh an
I'm on the way"
Ich bin auf dem Weg"
Bro
Bruder
"Just start fuckin' CP", and then let—
"Fangt einfach an zu f*cken, CP", und dann lass—
Bro, come on, bro
Bruder, komm schon, Bruder
No, listen, listen, it's an instructional video
Nein, hör zu, hör zu, es ist ein Anleitungsvideo
This is just like a skit, you send me a skit
Das ist nur wie ein Sketch, du schickst mir einen Sketch
Bro, alright, bro, peace
Bruder, also gut, Bruder, Frieden
Sean, fuck
Sean, Scheiße
He said he on the way
Er sagte, er sei auf dem Weg
He said we can just start, if y'all—
Er sagte, wir können einfach anfangen, wenn ihr—





Writer(s): Sean Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.