Big Sean - Get'cha Some - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Big Sean - Get'cha Some




Get'cha Some
Раздобудь себе
You want my shoes? You want my shirt? My jewels too, n-gga?
Хочешь мои туфли? Хочешь мою рубашку? Мои украшения тоже, нигга?
Well you need to
Тогда тебе нужно
Go n getcha some, go go n getcha some (x4)
Идти и раздобыть себе, иди и раздобудь себе (x4)
FRESH, fresh like I'm wrapped in plastic
КЛАССНЫЙ, свежий, будто завёрнут в пластик
Polo, Louis to Gucci, like that's one fresh jacket
Polo, Louis и Gucci, как будто это одна классная куртка
They lookin' at a n-gga, like that's one fresh bastard
Они смотрят на ниггу и думают, что это свежий ублюдок
I'm rich, bitch, see the shit that this cash get
Я богатый, детка, видишь, что приносит этот кэш
You can't afford the price, so why the hell would you ask it?
Ты не можешь позволить себе цену, так почему ты спрашиваешь?
These faggots tried to snatch it, get their ass in a casket
Эти педики пытались его отобрать, засунуть свою задницу в гроб
Ya honey love me, she admire the fashion, &
Твоя детка любит меня, она восхищается модой, и
I call her baby girl, just like her dad did
Я называю её малышкой, как её отец
There's 100s on my paper like a smart ass class kid
На моих бумагах сотни, как у умного ботаника
Because I'm on top my rap, like an ad lib
Потому что я на высоте в своём рэпе, как в либе
And you should holler mama, Dolce and Gabbana mama
И ты должна крикнуть "мама", Dolce и Gabbana, детка
Gotta whole lot o mama, Fendi and a Prada
У меня много мам, Fendi и Prada
So you need to
Так что тебе нужно
Go n getcha some', go go n getcha some (x2)
Идти и раздобыть себе, иди и раздобудь себе (x2)
But to get that boy, you got to be rich, or sum
Но чтобы заполучить это, детка, ты должна быть богатой или что-то в этом роде
& my attire, hard, hard like my dick or sum
И мой прикид крутой, крутой, как член или что-то в этом роде
I make more than ends meet,
Я зарабатываю больше, чем хватает на жизнь,
My nigga Big told me it was bout the Benji's
Мой нигга Большой рассказал мне, что дело в Бенджаминах
I'm in the limelight, til the point my skin green
Я в центре внимания, пока моя кожа не позеленеет
livin' my dreams, til the point you should pinch me
Проживая свои мечты, пока ты не ущипнёшь меня,
to convince me
чтобы убедиться во всём этом
FRESH, fresh like I'm wrapped in plastic
КЛАССНЫЙ, свежий, будто завёрнут в пластик
Polo, Louis to Gucci, like that's one fresh jacket
Polo, Louis и Gucci, как будто это одна классная куртка
They lookin' at a n-gga, like that's one fresh bastard
Они смотрят на ниггу и думают, что это свежий ублюдок
I'm rich, bitch, see the shit that this cash get
Я богатый, детка, видишь, что приносит этот кэш
Well you need to
Тогда тебе нужно
Go n getcha some, go go n getcha some (x4)
Идти и раздобыть себе, иди и раздобудь себе (x4)
If I told you where to get it, you n-ggas still wouldn't grab it
Если бы я сказал тебе, где это достать, вы, ниггеры, всё равно бы не взяли
just to pronounce it, you gotta add an accent
Чтобы просто произнести это, нужно добавить акцент
& they askin can they call me grocery store, cuz my pockets full of paper and plastic
И они спрашивают, могут ли они называть меня продуктовым магазином, потому что мои карманы полны бумаги и пластика
man, you not avoiding my Asian, persuasion
Чувак, ты не избежишь моего азиатского влияния
excuse the lil' Ape in ya face, it stays Bathing
Прости за обезьянку у тебя перед лицом, она постоянно Bathing
& when the heat blaze on high beams, you scream, I scream
И когда жара бьёт по глазам, ты кричишь, я кричу
for some cold ass ice cream
о грёбаном холодном мороженом
Well you need to
Тогда тебе нужно
go n getcha some, go go n getcha some (x2)
идти и раздобыть себе, иди и раздобудь себе (x2)
These brawds really thinkin, that they gon get em' sum,
Эти тел**чки** действительно думают, что они получат то, что им нужно,
so they try to take care of me, like I'm sick or sum
поэтому они пытаются заботиться обо мне, как будто я болен или что-то в этом роде
There's some things, I don't like, I love them Nikes
Есть кое-что, что мне не нравится, я обожаю Найки
But not the white on whites, forget the price tags
Но не белые на белом, забудь о ценниках
'Cause I get what I like, & you're girl lookin' for me
Потому что я получаю то, что мне нравится, и твоя девушка ищет меня
Because she like the pipe, ya digg
Потому что ей нравится трубка, чувак
FRESH, fresh like I'm wrapped in plastic
КЛАССНЫЙ, свежий, будто завёрнут в пластик
Polo, Louis to Gucci, like that's one fresh jacket
Polo, Louis и Gucci, как будто это одна классная куртка
They lookin' at a n-gga, like that's one fresh bastard
Они смотрят на ниггу и думают, что это свежий ублюдок
I'm rich, bitch, see the shit that this cash get
Я богатый, детка, видишь, что приносит этот кэш
Well you need to
Тогда тебе нужно
Go n getcha some, go go n getcha some (x4)
Идти и раздобыть себе, иди и раздобудь себе (x4)
The fabric on my ass is satin and its sad n
Ткань на моей заднице **атласная**, и это печально
You think you could afford this fabric
Ты думаешь, что сможешь позволить себе эту ткань
When it comes to the hoes all the man like shaft this
Когда дело доходит до тел**чек**, все мужики похожи на шахту
Cuz I'm clean cut and handle them like baggage
Потому что я опрятен и обращаюсь с ними как с багажом
Atheists turn Christian when I rock my True Religions
Атеисты становятся христианами, когда я надеваю True Religions
It's that real when I'm rockin pastel
Это по-настоящему, когда я в пастели
These n-ggas wanna wonder what they have on me
Эти ниггеры хотят гадать, что на мне
I'm stickin to my roots like LRG
Я придерживаюсь своих корней, как LRG
So you need to
Так что тебе нужно
go n getcha some, go go n getcha some (x2)
идти и раздобыть себе, иди и раздобудь себе (x2)
Pose for the hoes they might wanna take a pic or somethin
Позируй для тел**чек**, может быть, они захотят сделать фото или что-то в этом роде
Hop up in the ride they might wanna let me stick em some
Запрыгивай в машину, может, они позволят мне подвезти их
The rag 'round my neck complement the outfit
Тряпка на моей шее дополняет наряд
I'm out with brawds you be watchin from your couches
Я провожу время с тел**чками**, за которыми ты наблюдаешь со своего дивана
But Imma need money power respect
Но мне нужны деньги, власть, уважение
Find a little piece of Jesus and I threw em round my neck that's
Найти кусочек Иисуса и я бросил его себе на шею, а это
FRESH, fresh like I'm wrapped in plastic
КЛАССНЫЙ, свежий, будто завёрнут в пластик
Polo, Louis to Gucci, like that's one fresh jacket
Polo, Louis и Gucci, как будто это одна классная куртка
They lookin' at a n-gga, like that's one fresh bastard
Они смотрят на ниггу и думают, что это свежий ублюдок
I'm rich, bitch, see the shit that this cash get
Я богатый, детка, видишь, что приносит этот кэш
Well you need to
Тогда тебе нужно
Go n getcha some, go go n getcha some (x4)
Идти и раздобыть себе, иди и раздобудь себе (x4)





Writer(s): Sean Michael Anderson, Hilton Wright, Brian Denning Wright


Attention! Feel free to leave feedback.