Higher - Big Sean translation in French

Higher

Yeah
Is this what they want?
Yeah
This what they want, nigga (You see it)
Uh, God
Finally Famous
Cartel, Comission, whatever
G.O.O.D
Anything but broke, nigga

My, my, my, as the world turns
Today if I don't earn, best believe I'm gon' learn
If I can't do either or, shit it's none of my concern
Watch my enemies burn as I f-fill every urn, ah
Reminiscing on the rappers I would look up to
The ones who want my feature price and the hookup too
The girls I fantasized about tryna hookup too
Niggas seven feet, telling me I'm who they look up to
Huh, and bitches still telling me to grow up
Don't invite 'em to my shows but always still manage to show up
Man, I made myself a boss and then I gave me a promotion (Whoa)
And I step inside the booth and change the world like I be votin'
So when you step inside my office, treat that bitch like it's the Oval
El presidente, lord, sensei
Do ya job, it could be pay your rent day, getting risqué
Crazy nigga, they ain't seen it like this since 'Ye, yeah
Well, this the life that I live
Collecting everything overdue for all the work that I overdid
D-Town but Chi-Town they love me like I'm Oprah, kid
Tryna make it to the top so I can let my dogs know it exist
'Cause when you come from the bottom, man, it's so hard to get a glimpse
So hard to get a glimpse, so while I'm here I might take a pic
And show 'em that it's more to the world than tryna make a living
Like changing it then looking back and saying that we did it
Okay, como me llamo
She say, Ingles, no hablo
Man unless it's eat me out, though
Benihana, my McDonald, all black leather jackets
While I ride in my Diablo
Swear I feel like I'm Keanu
Wishing Lamborghinis made a five do'
'Cause I got too many real ma'fuckers I ride for, die for, uh
Straight out the metropolitan
My city need a hero so I treat it like Metropolis
And it's a few bad Lois Lanes I can't name
Even though I'm me, Lord knows that I can't save
But I'm still the same me, same clique, the same hood, the same bitch
I came up, my bank up, but I stack that like I ain't rich
Back when we was on college tours with Wale, man, we ain't make shit
From Greensboro to SoCal, man all the way back to Cambridge
And Michigan State, close to my Michigan estate
Man we was tryna get away, man, we was tryna get ordained
And damn (And damn), tomorrow never seemed so close
And life ain't what it seem no mo' (No mo')
'Til I was standing next to Puff and Hov, off the French coast
A million dollars never seemed so broke
And every bitch I'm fucking praying they the one I settle with
And niggas suin' me and they just banking on the settlement
Never settlin', life is too fast just to settle in
So many rocks up in my bezel, police thought embezzlemet
Like damn

Shit (Boy)
Can't a young nigga live, man?
We done worked too hard
Yup (G.O.O.D.)
Finally Famous, nigga
Lil' hoes
We ain't goin' broke, nigga

Plus haut

Ouais
C'est ce qu'elles veulent ?
Ouais
C'est ce qu'elles veulent, ma belle (Tu le vois)
Uh, Dieu
Enfin célèbre
Cartel, Commission, peu importe
G.O.O.D
Tout sauf fauché, ma belle

Mon, mon, mon, pendant que le monde tourne
Aujourd'hui, si je ne gagne rien, crois-moi, je vais apprendre
Si je ne peux faire ni l'un ni l'autre, merde, ce ne sont pas mes affaires
Regarde mes ennemis brûler pendant que je r-remplis chaque urne, ah
Je me souviens des rappeurs que j'admirais
Ceux qui veulent le prix de ma collaboration et un plan cul aussi
Les filles dont je fantasmais en essayant de les choper aussi
Des mecs de deux mètres dix, me disant que je suis celui qu'ils admirent
Huh, et des filles qui me disent encore de grandir
Je ne les invite pas à mes concerts, mais elles arrivent toujours à se pointer
Mec, je me suis fait patron, puis je me suis donné une promotion (Whoa)
Et j'entre dans la cabine et je change le monde comme si je votais
Alors quand tu entres dans mon bureau, traite cette salope comme si c'était le Bureau ovale
El presidente, seigneur, sensei
Fais ton boulot, ça pourrait être le jour de payer ton loyer, ça devient osé
Un fou, elles n'ont pas vu ça comme ça depuis 'Ye, ouais
Eh bien, c'est la vie que je vis
Je récupère tout ce qui est dû pour tout le travail que j'ai surfait
D-Town mais Chi-Town elles m'aiment comme si j'étais Oprah, ma belle
J'essaie d'atteindre le sommet pour pouvoir montrer à mes potes qu'il existe
Parce que quand tu viens d'en bas, mec, c'est tellement difficile d'avoir un aperçu
Tellement difficile d'avoir un aperçu, alors pendant que je suis là, je pourrais prendre une photo
Et leur montrer qu'il y a plus dans le monde que d'essayer de gagner sa vie
Comme le changer puis regarder en arrière et dire qu'on l'a fait
Okay, comment je m'appelle
Elle dit : anglais, je ne parle pas
Mec, à moins que ce soit me sucer, cependant
Benihana, mon McDonald, vestes en cuir noir
Pendant que je roule dans ma Diablo
Je jure que je me sens comme Keanu
J'aimerais que Lamborghini fasse une cinq portes
Parce que j'ai trop de vrais enfoirés pour qui je roule, pour qui je meurs, uh
Directement de la métropole
Ma ville a besoin d'un héros, alors je la traite comme Metropolis
Et il y a quelques mauvaises Lois Lane que je ne peux pas nommer
Même si je suis moi, Dieu sait que je ne peux pas sauver
Mais je suis toujours le même moi, même clique, même quartier, même meuf
J'ai réussi, mon compte en banque est plein, mais j'empile ça comme si je n'étais pas riche
À l'époque où on faisait des tournées universitaires avec Wale, mec, on ne gagnait rien
De Greensboro à SoCal, mec, jusqu'à Cambridge
Et Michigan State, près de mon domaine du Michigan
Mec, on essayait de s'évader, mec, on essayait d'être ordonné
Et merde (Et merde), demain n'a jamais semblé si proche
Et la vie n'est plus ce qu'elle semble (Plus)
Jusqu'à ce que je sois à côté de Puff et Hov, au large de la côte française
Un million de dollars n'a jamais semblé si peu
Et chaque fille que je baise prie pour que ce soit celle avec qui je me pose
Et des mecs me poursuivent et ils comptent juste sur le règlement
Je ne me pose jamais, la vie est trop rapide pour se poser
Tellement de pierres dans ma lunette, la police a pensé à un détournement de fonds
Putain

Merde (Mec)
Un jeune ne peut pas vivre, mec ?
On a trop bossé
Ouais (G.O.O.D.)
Enfin célèbre, mec
Petites putes
On ne va pas se ruiner, mec