Big Sence - Desde Chamaquito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Sence - Desde Chamaquito




Desde Chamaquito
Desde Chamaquito
Desde chamaquito nasi el mismo dia que jesu christo
Depuis que je suis petit, je suis le même jour que Jésus-Christ
Y le doy la gracia dios porque me hizo
Et je rends grâce à Dieu parce qu'il m'a fait
Mucho tiempos malo
Beaucoup de moments difficiles
Conviertieron mi caliso
Ont transformé mon style
A los Jordan en ibiza con avicci
En Jordanie à Ibiza avec Avicii
Es presiso
C'est nécessaire
Yo cay
Je suis tombé
Me levante
Je me suis relevé
Mantuve fe
J'ai gardé la foi
Me mantuve junto a dios hasta cuando yo peque
Je suis resté proche de Dieu même quand j'ai péché
Yo lo se no soy perfecto pero soy ejemplo
Je sais que je ne suis pas parfait mais je suis un exemple
Q se puede hacer lo impossible papi no hay techo
On peut faire l'impossible, mon pote, il n'y a pas de limite
Pal talento que me dieron
Pour le talent qu'on m'a donné
Hay mucho que ayudaron
Beaucoup ont aidé
Y muchos me tiraron al fuego y me dudaron
Et beaucoup m'ont jeté au feu et ont douté de moi
Hay mucho que me dien la espaldo y me olvidaron
Beaucoup m'ont tourné le dos et m'ont oublié
20 invierno en esta mielda todavia no eh llegado
20 hivers dans cette merde, je n'ai pas encore atteint mon sommet
Me negaron
Ils m'ont refusé
Un king en rap y no me aseptaron
Un roi du rap et ils ne m'ont pas accepté
Me converti en algo quello nunca esperaron
Je suis devenu quelque chose qu'ils n'ont jamais attendu
Veterano pues claro
Vétéran, bien sûr
En esto soy un mago
En cela, je suis un magicien
Haciendo cancion y ritmo
Créant des chansons et des rythmes
Apunto y nunca fallo
Je vise et je ne rate jamais
Bloooooo
Bloooooo
Que quieres bro
Qu'est-ce que tu veux, mon pote ?
Problema conmigo no
Pas de problème avec moi
Que yo no juego yo le elevo con la forty fooo
Je ne joue pas, je l'élève avec la forty fooo
Y sabe que yo veo a to no importa friend or foeee
Et tu sais que je vois tout, peu importe ami ou ennemi
Sufrido y querido eh vivido yo los dos
J'ai souffert et j'ai été aimé, j'ai vécu les deux
Eh bibido en el infierno
J'ai vécu en enfer
Un muchachito perdido
Un petit garçon perdu
En soledad herido fernandito confundido
Blessé dans la solitude, Fernandito confus
No
Non
No caere a los mothafuking haters
Je ne tomberai pas pour les haineux
No sere una victima de to esto nay sayers
Je ne serai pas une victime de tous ces détracteurs
No caere en la trampas de toitos esto traders
Je ne tomberai pas dans les pièges de tous ces traders
El tiempo mio a llegado you are rocking with the greatest
Mon temps est arrivé, tu es en train de rocker avec le plus grand
Y reso
Et je prie
Padre nuestro que estas tu en el cielo
Notre Père qui es aux cieux
No eh sido el ejemplo que queria no lo niego
Je n'ai pas été l'exemple que je voulais être, je ne le nie pas
Me presino
Je me presse
Espero que yo llege a mi destino
J'espère que j'atteindrai ma destination
Mil calles lleno Espinas que se allanen mis camino
Mille rues pleines d'épines que mes chemins se lissent
Soy tu hijo
Je suis ton fils
Resusite despues de haber caihido
Je suis ressuscité après être tombé
Con planes de llegar donde no quieren mis amigo
Avec des plans pour atteindre des endroits mes amis ne veulent pas aller
Y enimigos los judas que han vivido pol los ciglos
Et les ennemis, les Judas qui ont vécu pendant des siècles
Que cuide a todos dentro de mi nido y mi castillo
Qu'il protège tous ceux qui sont dans mon nid et mon château
Amen
Amen





Writer(s): Rafael Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.