Lyrics and translation Big Shaq - Man Don't Dance
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Increase
the
volume
ting,
yo
Увеличь
громкость,
йоу!
Big
Shaq
(raw
sauce)
Биг
Шак
(сырой
соус)
It's
another
one
Это
совсем
другое.
They
said
one
and
one
is
two
Они
сказали:
"один
и
один-два".
That
was
me
and
you
Это
были
я
и
ты.
But
we
ain't
stuck
like
glue
(swifta
production)
Но
мы
не
застряли,
как
клей
(swifta
production)
I
like
my
eggs
with
the
yolk
(scrambled
ting)
Мне
нравятся
мои
яйца
с
желтком
(яичница).
But
please
don't
burn
my
toast
Но,
пожалуйста,
не
сжигай
мой
тост.
She
wants
me
to
be
her
bloke
(baby
boy)
Она
хочет,
чтобы
я
был
ее
парнем
(малыш).
But
she
can't
cook
Sunday
roast,
ah
(shocking)
Но
она
не
умеет
готовить
воскресное
жаркое,
ах
(шокирует)
You
can't
deny-y-y
(can't
deny)
Ты
не
можешь
отрицать-y-y
(не
можешь
отрицать)
You
looked
in
my
eye,
eye,
eye
(right
in
my
eye)
Ты
смотрела
мне
в
глаза,
в
глаза,
в
глаза
(прямо
мне
в
глаза).
When
I
walk
by-y-y
Когда
я
прохожу
мимо
...
'Cause
you
know
that
I'm
fly-y-y
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
летаю
...
Fly
boy,
they
call
me
Лети,
парень,
они
зовут
меня.
Let's
turn
you
and
I
to
we
(fresh
ting)
Давай
обратимся
к
нам
с
тобой
(свежий
Тин).
She
said
"boy,
you're
silly"
Она
сказала:
"парень,
ты
глупый".
Then
ran
for
her
bus
quickly
Затем
быстро
побежал
за
своим
автобусом.
No
oyster,
I
didn't
chase
it
(never
chase)
Нет
устрицы,
я
не
гонялся
за
ней
(никогда
не
гонялся).
I
just
jumped
in
the
whip
and
I
paced
it
(skrrt)
Я
просто
прыгнул
в
хлыст,
и
я
шагнул
по
нему
(скррт).
She
started
laughin',
hemmin'
and
hawin'
Она
начала
смеяться,
хеммин
и
Хавин.
I
said
"man,
this
girl
is
stallin'"
Я
сказал:
"Чувак,
эта
девушка
остановилась".
I
said
"babes,
I'm
a
big
man
(big
man)
Я
сказал:
"малышки,
я
большой
человек
(большой
человек).
I
got
big
plans,
they
call
me
Big
Shaq
У
меня
большие
планы,
Меня
зовут
Биг
Шак.
I
make
the
ting
go
quack
from
way
back
(skidi-kat-kat)
Я
заставляю
Тин
идти
крякнуть
с
пути
назад
(скиди-кат-кат).
And
I
made
"Man's
Not
Hot",
you
know
you
like
that"
И
я
сделала
"человек
не
горячий",
ты
знаешь,
тебе
это
нравится".
She
wanted
to
vibe,
man
don't
dance
Она
хотела
вибрировать,
чувак,
не
танцуй.
Looked
to
my
eyes,
man
don't
dance
Посмотрел
мне
в
глаза,
чувак,
не
танцуй.
One,
two
step,
man
don't
dance
Раз,
два
шага,
чувак,
не
танцуй.
Flex
on
your
ex,
man
don't
dance
Потанцуй
со
своей
бывшей,
чувак,
не
танцуй.
She
stepped
on
my
creps,
man
don't
dance
Она
наступила
на
меня,
чувак,
не
танцуй.
Touch
my
chest
(louder),
man
don't
dance
Дотронься
до
моей
груди
(громче),
чувак,
не
танцуй.
One,
two
step,
man
don't
dance
Раз,
два
шага,
чувак,
не
танцуй.
Man
don't
dance,
man
don't
dance
Человек
не
танцует,
человек
не
танцует.
Skidi-ah-pa-coo-too-coo-boom
(coo-too-coo)
Skidi-ah-pa-coo-too-coo-boom
(coo-too-coo)
Skidi-ki,
a-toom-toom
(poom-poom)
Скиди-ки,
а-тум-тум
(пум-пум)
Brother,
push
back
(push
back)
Брат,
отталкивай
(отталкивай).
Oh,
that's
your
girl?
Her
wig's
wack
(take
it
off)
О,
это
твоя
девушка?
ее
парик
воняет
(сними
его!)
Then
she
started
movin'
shy
(movin'
shy)
Затем
она
начала
двигаться
застенчиво
(двигаясь
застенчиво).
I'll
take
you
to
Dubai
(to
Dubai)
Я
отвезу
тебя
в
Дубай
(в
Дубай).
We'll
eat
breakfast
in
the
sky
(Burj
Khalifa)
Мы
будем
завтракать
в
небесах
(Бурдж-Халифа).
Tell
them
other
man
bye
(bye)
Попрощайся
с
другим
мужчиной.
Tell
'em
bye-bye,
she
gave
me
side-eye
Попрощайся
с
ними,
она
дала
мне
глазок.
Listen,
babes,
I'm
actually
a
nice
guy
(I'm
a
nice
guy)
Послушай,
малышки,
на
самом
деле
я
хороший
парень
(я
хороший
парень).
She
said,
"Yeah,
yeah,
yeah,
that's
a
good
try
Она
сказала:
"Да,
да,
да,
это
хорошая
попытка.
But
if
I
text
you,
are
you
gonna
reply?
Но
если
я
напишу
тебе,
ты
ответишь?
You
might
decline,
then
I
rewind
Ты
можешь
отказаться,
а
я
перемотаю
назад.
But
you
stay
there,
'cause
it's
all
fine
Но
ты
остаешься
там,
потому
что
все
в
порядке.
She
started
laughin',
hemmin'
and
hawin'
Она
начала
смеяться,
хеммин
и
Хавин.
I
said
"man,
this
girl
is
stallin'"
(come
on)
Я
сказал:
"Чувак,
эта
девушка
остановилась
"(давай!)
I
said
"babes,
I'm
a
big
man
(big
man)
Я
сказал:
"малышки,
я
большой
человек
(большой
человек).
I
got
big
plans
(big
plans),
they
call
me
Big
Shaq
(Big
Shaq)
У
меня
большие
планы
(большие
планы),
меня
называют
Биг
Шак
(Биг
Шак).
I
make
the
ting
go
quack
from
way
back
Я
заставляю
Динь-Динь
уйти
из
прошлого.
And
I
made
"Man's
Not
Hot",
you
know
you
like
that"
(you
like
that)
И
я
сделала
"человек
не
горяч",
ты
знаешь,
тебе
это
нравится
"(тебе
это
нравится).
She
wanted
to
vibe,
man
don't
dance
Она
хотела
вибрировать,
чувак,
не
танцуй.
Looked
in
my
eyes,
man
don't
dance
Посмотрел
мне
в
глаза,
чувак,
не
танцуй.
One,
two
step,
man
don't
dance
Раз,
два
шага,
чувак,
не
танцуй.
Flex
on
your
ex,
man
don't
dance
Потанцуй
со
своей
бывшей,
чувак,
не
танцуй.
She
stepped
on
my
creps,
man
don't
dance
Она
наступила
на
меня,
чувак,
не
танцуй.
Touch
my
chest
(louder),
man
don't
dance
Дотронься
до
моей
груди
(громче),
чувак,
не
танцуй.
One,
two
step,
man
don't
dance
Раз,
два
шага,
чувак,
не
танцуй.
Man
don't
dance,
man
don't
dance
Человек
не
танцует,
человек
не
танцует.
Man
don't
dance
(never
dance),
but
I'll
glance
(I'll
look)
Человек
не
танцует
(никогда
не
танцует),
но
я
посмотрю
(я
посмотрю).
You
wanna
ride?
(Skrrt)
Take
your
chance
(take
it
now)
Ты
хочешь
прокатиться?
(Скррт)
рискни
(воспользуйся
сейчас)
She
looked
at
me
and
made
a
stance
Она
посмотрела
на
меня
и
заняла
позицию.
I
feel
like
MC
Quakez
with
balance
(balance)
Я
чувствую
себя
MC
Quakez
с
балансом
(балансом).
She
said,
"Surely,
you
got
some
moves"
Она
сказала:
"Конечно,
у
тебя
есть
некоторые
движения".
Mmm,
mmm,
babes,
I
do,
mhmm
Ммм,
ммм,
малышки,
я
делаю,
МММ
...
Show
me
what
you
can
do
(aiight),
aiight
Покажи
мне,
на
что
ты
способен.
Boom,
I'ma
take
you
through
Бум,
я
возьму
тебя
с
собой.
So
I
just
one,
two,
step
then
I
slide
Так
что
я
просто
один,
два,
шаг,
затем
я
скользю.
Man,
I
just
one,
two,
step
then
I
slide
Чувак,
я
просто
один,
два,
шаг,
и
я
скользну.
So
I
just
one,
two,
step
then
I
slide
Так
что
я
просто
один,
два,
шаг,
затем
я
скользю.
Man,
I
just
one,
two,
step
then
I
slide
Чувак,
я
просто
один,
два,
шаг,
и
я
скользну.
So,
said
she
wants
to
try-y-y
(try
me)
Итак,
она
сказала,
что
хочет
попробовать.
I'm
no
instructor,
so
bye-ye-ye
(louder)
Я
не
инструктор,
так
что
пока-да-да
(громче)
Man
don't
dance,
I'm
not
that
guy-y-y
(never
dance)
Чувак,
не
танцуй,
я
не
тот
парень,
(никогда
не
танцуй!)
Don't
ask
me
why-y-y
Не
спрашивай
меня,
почему
...
She
wanted
to
vibe
(quick
vibes),
man
don't
dance
Она
хотела
вибрировать
(быстрые
флюиды),
чувак,
не
танцуй.
Looked
in
my
eyes,
man
don't
dance
Посмотрел
мне
в
глаза,
чувак,
не
танцуй.
One,
two
step
(left
step),
man
don't
dance
Раз,
два
шага
(левый
шаг),
человек
не
танцует.
Flex
on
your
ex
(wasteman),
man
don't
dance
Прогибайся
на
своем
бывшем
(wasteman),
чувак,
не
танцуй.
She
stepped
on
my
creps,
man
don't
dance
Она
наступила
на
меня,
чувак,
не
танцуй.
Touch
my
chest
(louder),
man
don't
dance
Дотронься
до
моей
груди
(громче),
чувак,
не
танцуй.
One,
two
step
(left
step),
man
don't
dance
Раз,
два
шага
(левый
шаг),
человек
не
танцует.
Man
don't
dance,
man
don't
dance
Человек
не
танцует,
человек
не
танцует.
You
don'
know
Ты
не
знаешь
...
Skidiki-pap-pap
Скидики-Пап-пап!
Two
fingers,
pap-pap
Два
пальца,
Пап-пап.
It's
Big
Shaq,
yo
Это
большой
Шак,
йоу.
Man
don't
dance,
man
don't
dance,
man
don't
dance
Человек
не
танцует,
человек
не
танцует,
человек
не
танцует.
We
can
vibe,
but
man
don't
dance
Мы
можем
вибрировать,
но
человек
не
танцует.
Man
don't
dance,
man
don't
dance
Человек
не
танцует,
человек
не
танцует.
You
don'
know
Ты
не
знаешь
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rennel Walker-Arthur, Michael Dapaah, Kashama Mukuna
Attention! Feel free to leave feedback.