Lyrics and translation Big Shaq - Ting At Me!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
2+2
is
4,
minus
1 that's
3 quick
maths
Everyday
man's
on
the
block,
2+2
font
4,
moins
1 ça
fait
3,
calcul
rapide.
Chaque
jour,
les
mecs
sont
dans
le
quartier,
Smoke
trees
See
your
girl
in
the
park,
Fument
de
l'herbe.
Je
vois
ta
copine
au
parc,
That
girl
is
a
uckers
When
the
ting
went
quack-quack-quack,
Cette
fille
est
une
vraie
salope.
Quand
le
truc
a
fait
"Quack-quack-quack",
You
men
were
ducking
Hold
tight
Assney,
Vous,
les
mecs,
vous
vous
êtes
enfuis.
Accroche-toi
Assney,
He's
got
a
pumpy
Hold
tight
my
man,
Il
a
une
grosse
arme.
Accroche-toi
mon
pote,
He's
got
a
frisbee
I
trap
trap
trap
on
the
road,
Il
a
un
frisbee.
Je
trappe,
trappe,
trappe
sur
la
route,
Movin'
that
cornflakes
Rice
Krispie,
Je
déplace
les
céréales.
Rice
Krispie,
Hold
tight
my
girl
Whitney
On
the
road
doin'
ten
toes,
Accroche-toi
ma
chérie
Whitney.
Sur
la
route,
je
fais
dix
pas,
'Llow
my
toes
You
man
thought
I
froze
I
see
a
peng-girl
then
J'expose
mes
orteils.
Vous,
les
mecs,
vous
pensiez
que
j'avais
gelé.
Je
vois
une
fille
canon,
alors
I
pose
If
she's
not
on
it
I
ghost
Hah,
look
at
your
nose
What?
Je
prends
la
pose.
Si
elle
n'est
pas
d'accord,
je
la
plante.
Ah,
regarde
ton
nez.
Quoi
?
You
DICKHEAD
Look
at
your
nose
Nose
T'es
un
CON.
Regarde
ton
nez.
Nez
Look
like
garden
hose,
shhhh,
you
get
me?
Ressemble
à
un
tuyau
d'arrosage,
shhh,
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
?
Boom,
man's
gonna
come
back
in
You
know
like
that,
Boum,
le
mec
va
revenir.
Tu
sais,
comme
ça,
You
feelin'
that
You
dun
know,
Tu
sens
ça
? Tu
ne
sais
pas,
I
see
you
shiverin'
and
that
Don't
get
shook
man's
here
you
Je
te
vois
trembler
et
tout.
Ne
t'inquiète
pas,
le
mec
est
là,
tu
Protected-ed
Aight,
boom
Let's
go,
Es
protégé.
Allez,
boum.
On
y
va,
Boom
Hop
out
the
four
door
with
the
44
it
was
1,
2,
Boum.
Je
sors
de
la
quatre
portes
avec
le
44.
C'était
1,
2,
3 and
4 Chillin'
in
the
corridor,
3 et
4.
Je
chill
dans
le
couloir,
Your
dad
is
44
And
he
still
calling
man
for
a
draw
Let
him
know,
Ton
père
a
44
ans.
Et
il
appelle
encore
le
mec
pour
un
match.
Fais-lui
savoir,
When
I
see
him,
I'm
gonna
spin
his
jaw
Take
my
Twix
by
force,
Quand
je
le
vois,
je
vais
lui
casser
la
mâchoire.
Prends
mon
Twix
de
force,
Sad
man
shop
by
force
Your
girl
knows
I've
got
the
sauce,
Mec
triste,
magasin
de
force.
Ta
copine
sait
que
j'ai
la
sauce,
No
ketchup
Just
sauce,
raw
sauce
Boom,
yo,
Pas
de
ketchup.
Juste
de
la
sauce,
de
la
sauce
crue.
Boum,
yo,
Gah
Da
ting
go
skkkkrrrraaa,
Gah.
Le
truc
va
skkkkrrrraaa,
Papakakaka
Skivipipopop
and
a
poopooturrrboom
Skrra,
tutukukututoom,
Papakakaka
Skivipipopop
et
un
poopooturrrboom.
Skrra,
tutukukututoom,
Poompoom
You
dun
know,
Big
Shaq
Ha,
yo,
yeah
yeah
Alright,
Poompoom.
Tu
ne
sais
pas,
Big
Shaq.
Ah,
yo,
ouais
ouais.
D'accord,
Fire-fire-fire
in
the
booth
You
get
me,
Feu-feu-feu
dans
la
cabine.
Tu
vois
ce
que
je
veux
dire
?
Man's
not
hot
I
tell
her
man's
not
hot
I
tell
her
man's
not
hot
The
Le
mec
n'est
pas
chaud.
Je
le
dis
à
la
fille.
Le
mec
n'est
pas
chaud.
Je
le
dis
à
la
fille.
Le
mec
n'est
pas
chaud.
La
Girl
told
me
take
off
your
jacket
I
said
babes,
man's
not
hot
Yo,
Fille
m'a
dit
d'enlever
mon
blouson.
J'ai
dit
"bébé,
le
mec
n'est
pas
chaud."
Yo,
Man
can
never
be
hot
Perspiration
ting,
Lynx
effect
Yo,
you
dun
know
Le
mec
ne
peut
jamais
être
chaud.
Transpiration,
effet
Lynx.
Yo,
tu
ne
sais
pas.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.