Big Shenn feat. Daddy Wayne Productions - Forever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Big Shenn feat. Daddy Wayne Productions - Forever




Forever
Pour toujours
We all want to be loved and in a committed relationship
On veut tous être aimés et vivre une relation engagée
But do we truly know what that intales
Mais savons-nous vraiment ce que cela implique ?
Unlike interest commitment is the exceptance of nothing but results
Contrairement à l'intérêt, l'engagement est l'acceptation de rien d'autre que des résultats
So tell me when you say forever what do you truly mean
Alors dis-moi, quand tu dis "pour toujours", que veux-tu vraiment dire ?
When we say forever is it forever
Quand on dit "pour toujours", est-ce vraiment pour toujours ?
When we say together is it like flames to the sun
Quand on dit "ensemble", est-ce comme les flammes au soleil ?
When we say forever is it forever
Quand on dit "pour toujours", est-ce vraiment pour toujours ?
When we say together is it till dine kingdom come
Quand on dit "ensemble", est-ce jusqu'à la fin des temps ?
Through today and tomorrow all the pain all the sorrow
Aujourd'hui et demain, à travers la douleur et la tristesse
My love is deep it nuh shallow if you got me I got you
Mon amour est profond, il n'est pas superficiel, si tu m'as, je t'ai
All my love i give to you all of me
Tout mon amour, je te le donne, tout de moi
I give to you all my wants I give to you baby
Je te donne tous mes désirs, je te les donne, mon amour
Ah promise I won't go I want you to know I won't leave you lonely
Je te promets que je ne partirai pas, je veux que tu saches que je ne te laisserai pas seule
If you love me you'll trust me to be sincerely your one and only
Si tu m'aimes, tu me feras confiance pour être sincèrement ton unique et seul amour
When we say forever it is forever
Quand on dit "pour toujours", c'est pour toujours
When we say together yes is like flames to the sun
Quand on dit "ensemble", oui, c'est comme les flammes au soleil
When we say forever it is forever
Quand on dit "pour toujours", c'est pour toujours
When we say together yes is till dine kingdom come
Quand on dit "ensemble", oui, c'est jusqu'à la fin des temps
We gon hold out together gyal love me forever you never be lonely
On va tenir bon ensemble, ma chérie, aime-moi pour toujours, tu ne seras jamais seule
Cherish yuh one and yuh only that's what a wiseman told me
Chéris ton unique et seul amour, c'est ce qu'un sage m'a dit
Hard times make a sweet story obstacles along the journey
Les moments difficiles créent une belle histoire, les obstacles parsèment le voyage
Like the melody to my music you're so lovely
Comme la mélodie de ma musique, tu es si belle
And ah say I won't go I want you to know
Et je dis que je ne partirai pas, je veux que tu saches
I won't leave you lonely if you love me
Je ne te laisserai pas seule, si tu m'aimes
You'll trust me to be sincerely your one and only
Tu me feras confiance pour être sincèrement ton unique et seul amour
When we say forever it is forever
Quand on dit "pour toujours", c'est pour toujours
When we say together yes is like flames to the sun
Quand on dit "ensemble", oui, c'est comme les flammes au soleil
When we say forever it is forever
Quand on dit "pour toujours", c'est pour toujours
When we say together yes is till dine kingdom come
Quand on dit "ensemble", oui, c'est jusqu'à la fin des temps
Forever forever forever oooo oooo
Pour toujours, pour toujours, pour toujours, oooo oooo
Forever oooo
Pour toujours, oooo
When we say forever it is forever
Quand on dit "pour toujours", c'est pour toujours
When we say together yes is like flames to the sun
Quand on dit "ensemble", oui, c'est comme les flammes au soleil
When we say forever it is forever
Quand on dit "pour toujours", c'est pour toujours
When we say together yes is till dine kingdom come
Quand on dit "ensemble", oui, c'est jusqu'à la fin des temps





Writer(s): Lamar Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.