Lyrics and translation Big Sik - Kill Time

Kill Time

Kontorasuto takame na asebamu yoru
Afuredasu kimi ga hoshii

Ii kagen ni sorosoro kocchi o mui te yo
Ijiwaru na kōkaku

Nodo kawaku kara
Nōdo kawasu gurasu

Hajimeyo u himitsu no ondo settei de sa
Nure ta kyōbō sha

Dare mo shira nai ni nin no kokyū
Jirashi wa iku sen to nokoshi te
Gokujō mo tada no himatsubushi desho u
Madamada owara nai
Kōkai nai yo ne?

Yatara to najinderu kasshoku no hada
Omoidasu kimi no? fushigi

Wasure rare naku te chūdoku no iki
Koeru ka koe nai ka gurai

Kōi karamu shita
ōi kakusu gurosu

Modore nai tonneru akuseru zenkai de
Konya kyōbō sha

Mitomerare nai ni nin wa doko e
Yoin sae tanoshin de dakiao u
Otonage naku te kimagure dake de
Koko made kichatta koto
Kōkai shiteru?

Dare mo shira nai ni nin no kokyū
Jirashi wa iku sen to nokoshi te
Gokujō mo tada no himatsubushi desho u
Madamada owara nai
Kōkai nai yo ne?

Mitomerare nai ni nin wa doko e
Yoin sae tanoshin de dakiao u
Otonage naku te kimagure dake de
Koko made kichatta koto
Kōkai shiteru?

Убить время

Контрастный, высокий альбом ночи
Переполняет желание быть с тобой

Ну же, посмотри на меня
Хватит строить из себя недотрогу

В горле пересохло
Стаканы для утоления жажды

Давай начнем, установив нашу тайную температуру
Охваченный страстью соучастник

Никому не ведомое дыхание двоих
Мы оставим тысячи разбросанных улик
Даже экстаз – просто способ убить время, правда?
Это еще не конец
Ты не жалеешь, верно?

Касающаяся кожа неестественного цвета
Напоминает твою? Странно

Незабываемое дыхание, как яд
На грани слышимости

Переплетенные языки
Скрывающие стоны

Тоннель без возврата, акселератор на полную
Сегодня ночью соучастник

Куда направляются двое, не признающих друг друга?
Давай просто насладимся влечением и обнимемся
Без сожалений, только по прихоти
Мы зашли так далеко
Ты жалеешь?

Никому не ведомое дыхание двоих
Мы оставим тысячи разбросанных улик
Даже экстаз – просто способ убить время, правда?
Это еще не конец
Ты не жалеешь, верно?

Куда направляются двое, не признающих друг друга?
Давай просто насладимся влечением и обнимемся
Без сожалений, только по прихоти
Мы зашли так далеко
Ты жалеешь?