Lyrics and translation Big Soto feat. Jowell & Randy - Cuando Quieras - Remix
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando Quieras - Remix
Когда Quieras - Remix
Ma',
tú
tienes
algo
que
me
descontrola
Малыш,
в
тебе
что-то
есть,
что
сводит
меня
с
ума,
Y
quiero
volverte
a
ver
И
я
хочу
снова
увидеть
тебя,
Me
tienes
deseándote
Ты
заставляешь
меня
желать
тебя,
Tú
creías
que
me
iba
a
olvidar
Ты
думала,
что
я
забуду,
Lo
que
hicimo′
en
el
mismo
lugar
Что
мы
сделали
в
одном
и
том
же
месте,
Déjame
saber
si
vas
a
regresar,
que
no
quiero
esperar
(Ah,
ah,
ah)
Дай
мне
знать,
если
вернешься,
я
не
хочу
ждать
(А-а,
а-а).
Cuando
quiera'
nos
vemo',
tan
solo
dime
(Eh)
Когда
захочешь,
мы
встретимся,
просто
скажи
(Эй),
Sabe′
que
tú
si
quiere′
verme,
solo
escribe
(Escribe)
Знай,
что
если
ты
хочешь
увидеть
меня,
просто
напиши
(Напиши),
Y
podemo'
repetir
(Baby),
en
nuestro
lugar
secreto
(Ah-ah)
И
мы
сможем
повторить
(Малыш),
в
нашем
секретном
месте
(А-а),
No-No
hay
mucho
que
decir
(No),
tú
callá′
Нечего
особо
говорить
(Нет),
ты
молчи,
Y
yo
coqueto
(Soto;
oh;
nigga)
А
я
буду
заигрывать
(Сото;
о;
нигга).
Cuando
quiera'
nos
vemo′,
tan
solo
dime
(Eh)
Когда
захочешь,
мы
встретимся,
просто
скажи
(Эй),
Sabe'
que
tú
si
quiere′
verme,
solo
escribe
(Skrrt)
Знай,
что
если
ты
хочешь
увидеть
меня,
просто
напиши
(Скрипт),
Y
podemo'
repetir
(Eh),
en
nuestro
lugar
secreto
(Ah-ah-ah)
И
мы
сможем
повторить
(Эй),
в
нашем
секретном
месте
(А-а-а),
No-No
hay
mucho
que
decir
(Yeh,
yeh,
yeh)
Нечего
особо
говорить
(Да,
да,
да),
Tú
callada
y
yo
coqueto
Ты
молчи,
а
я
буду
заигрывать.
Cuando
me
quieras
ver,
solo
llámame
(Ay)
Когда
захочешь
увидеть
меня,
просто
позвони
(Ай),
Repetir
lo
de
la
última
vez
Повторить
то,
что
было
в
прошлый
раз,
Welcome
to
my
crib,
mama
Добро
пожаловать
в
мою
обитель,
мамочка,
Hay
un
party
en
casa
Дома
вечеринка,
Después
nos
vamos
pa'
la
cama
Потом
мы
пойдем
в
постель,
Qué
rico
tenerte
encima
de
mí
Как
здорово
иметь
тебя
на
себе,
Solo
tú
me
llevas
al
éxtasis
Только
ты
доводишь
меня
до
экстаза,
Esta
bellaquera
no
tiene
fin
У
этого
безобразия
нет
конца,
Randy,
nota
loca
baby
Рэнди,
этот
беспредел
для
тебя,
детка,
Usted
va
a
bajar
de
allá
arriba
Ты
спустишься
оттуда,
Y
se
va
sentar
en
mi
silla
querida
И
сядешь
на
мой
стул,
дорогая
моя,
Sha,
la,
la,
la
Ша,
ла,
ла,
ла,
Sha,
la,
la,
la
Ша,
ла,
ла,
ла.
Yeah,
yeah,
baby,
fácil
no
vas
a
olvidar
(Ah)
Да,
да,
детка,
тебе
будет
нелегко
забыть
(А),
Cómo
yo
te
lo
hacía
(Ah)
Как
я
это
делал
(А),
Es
difícil
de
superar,
yeh
(Yeh)
Это
трудно
преодолеть,
да
(Да),
Yeah,
yeah,
fácil
no
vas
a
olvidar
(Eh)
Да,
да,
тебе
будет
нелегко
забыть
(Эй),
Cómo
yo
te
lo
hacía
(Yes)
Как
я
это
делал
(Да),
Es
difícil
de
superar,
yeh
(Yeh)
Это
трудно
преодолеть,
да
(Да),
El
Soto,
nigga
(Yeh,
yeh)
Сото,
нигга
(Да,
да).
Cuando
quiera′
nos
vemo′,
tan
solo
dime
(Eh)
Когда
захочешь,
мы
встретимся,
просто
скажи
(Эй),
Sabe'
que
tú
si
quiere′
verme,
solo
escribe
(Escribe)
Знай,
что
если
ты
хочешь
увидеть
меня,
просто
напиши
(Напиши),
Y
podemo'
repetir
(Baby),
en
nuestro
lugar
secreto
(Ah-ah)
И
мы
сможем
повторить
(Малыш),
в
нашем
секретном
месте
(А-а),
No-No
hay
mucho
que
decir
(No)
Нечего
особо
говорить
(Нет),
Tú
callá′
y
yo
coqueto
(Soto;
oh;
nigga)
Ты
молчи,
а
я
буду
заигрывать
(Сото;
о;
нигга).
Cuando
quiera'
nos
vemo′,
tan
solo
dime
(Eh)
Когда
захочешь,
мы
встретимся,
просто
скажи
(Эй),
Sabe'
que
tú
si
quiere'
verme,
solo
escribe
(Escribe)
Знай,
что
если
ты
хочешь
увидеть
меня,
просто
напиши
(Напиши),
Y
podemo′
repetir
(Baby),
en
nuestro
lugar
secreto
(Ah-ah-ah)
И
мы
сможем
повторить
(Малыш),
в
нашем
секретном
месте
(А-а-а),
No-No
hay
mucho
que
decir
(No,
no)
Нечего
особо
говорить
(Нет,
нет),
Tú
callada
y
yo
coqueto,
woh
Ты
молчи,
а
я
буду
заигрывать,
воу,
Donde
nadie
nos
vea
(Oh)
Где
нас
никто
не
видит
(О),
Donde
nadie
nos
moleste
(Ah)
Где
нас
никто
не
беспокоит
(А),
Cueste
lo
que
cueste
(Ajá)
Чего
бы
это
ни
стоило
(Ага),
Tú
solo
dime
si
tú
quieres
verme
Просто
скажи
мне,
если
ты
хочешь
меня
увидеть,
Yo
también
quiero
verte
(Eh,
eh)
Я
тоже
хочу
увидеть
тебя
(Эй,
эй),
Imagínate
to′
lo
que
quiero
hacerte
(¿Cómo?)
Представляешь,
что
я
хочу
с
тобой
сделать
(Как?)
Ni
siquiera
sé
por
qué
rompimo'
(Ajá)
Даже
не
знаю,
почему
мы
расстались
(Ага),
Despué′
de
tanta'
cosa′
que
vivimo'
После
стольких
пережитых
вместе,
To′
lo
que
hicimo',
no'
envolvimo′
(Ey,
ey)
Все,
что
мы
сделали,
нас
запутало
(Эй,
эй),
Y
el
error
fue
que
nunca
volvimo′
(Oye)
И
ошибкой
было
то,
что
мы
больше
не
возвращались
(Эй).
Atiende
(Ah),
te
quiero
ver
(Uh)
Подойди
(А),
я
хочу
тебя
видеть
(Ух),
¿Te
acuerdas
tú
de
aquella
vez?
(Ah)
Ты
помнишь
тот
раз?
(А),
Cuando
te
metí
(Tra),
bien
caliente
(Uh)
Когда
я
увлекся
(Тра),
очень
горячо
(Ух),
Yo
te
quiero
dar
como
ante'
Я
хочу
отдать
тебе,
как
раньше,
Atiende
(Ah),
te
quiero
ver
(Uh)
Подойди
(А),
я
хочу
тебя
видеть
(Ух),
¿Te
acuerdas
tú
de
aquella
vez?
(Ah)
Ты
помнишь
тот
раз?
(А),
Cuando
te
metí
(Tra),
bien
caliente
(Uh)
Когда
я
увлекся
(Тра),
очень
горячо
(Ух),
Yo
te
quiero
dar
como
ante′
Я
хочу
отдать
тебе,
как
раньше.
Ah,
directamente
desde
Venezuela
А,
прямо
из
Венесуэлы,
Rimas,
Big
Soto
Рифмы,
Большой
Сото,
Venezuela,
YSW
Венесуэла,
YSW,
J-J-Jowell
(Jowell)
Д-Д-Джоуэлл
(Джоуэлл),
Y-Y-Y-YSW
(Oh,
oh,
oh)
Й-Й-Й-YSW
(О,
о,
о),
Randy
Nota
Loca
(Oh,
oh,
oh)
Рэнди
Нота
Лока
(О,
о,
о),
Bla-bla-bla,
bla-bla-bla,
blow
Бла-бла-бла,
бла-бла-бла,
удар.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joel A Munoz, Noah K. Assad, Randy Ortiz Acevedo, Rafael Ricardo Jimenez, Daniel Eduardo Castellanos, Sebastian Bautista Monteverde, Jose De Jesus Carabano-marin, Gustavo Rafael Guerrero Soto, Yoswill Roldan
Attention! Feel free to leave feedback.